FULL  Võng Du Tây Du Nhất Mộng - Trần Sấu - FULL

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. minh luan

    minh luan Đại Boss

    Tham gia ngày:
    15/3/14
    Bài viết:
    71,675
    Được thích:
    371,566
    Tây Du Nhất Mộng
    Tác giả: Trần Sấu
    Quyển 8 - Chương 8: Quá đột ngột

    Dịch & Biên: †Ares†
    Nguồn: 4vn.eu & Bạch Ngọc Sách



    Dịch & biên: †Ares†

    oOo

    – Cô… cậu…

    Nhìn thấy gương mặt kiều diễm mà quen thuốc kia, Đại Nhiệt như bị sét đánh, sững sờ lắp bắp, tay run run chỉ về phía nàng.

    Chuyện này thật quá bất ngờ!

    Đại Nhiệt quả thực không dám tin vào hai mắt của mình, vô số chuyện cũ trong đầu hiện lên, nhất nhất ghép lại cùng một chỗ, cuối cùng tụ tập thành một dấu chấm than thật to!

    Nếu không phải Kim Sí Đại Điêu lần thứ hai phát uy, đập cánh một cái hất bay Tiểu Long Nữ ra ngoài, Đại Nhiệt cơ hồ hoài nghi có phải mình đột nhiên sốt cao, mê sảng mà mơ mộng ra đủ loại ảo ảnh không.

    Nhưng tất cả chuyện này đều là chân thật!

    Giai nhân ngộ nạn, tự nhiên anh hùng cứu mỹ nhân. Vì thế Đại Nhiệt hô to một tiếng:

    – Cầm thú lắm lông kia, không được đánh nữ nhân của ca!

    Hắn khống chế Quỷ Mã xông lên trước, vững vàng đỡ lấy Long Hải Thanh, sau đó niệm tụng, Ngưu Ma Vương Nhái xuất hiện bay lên không.

    Trải qua qua một đoạn thời gian tự mình phát triển, hình tượng của Ngưu Ma Vương Nhái càng cụ thể hóa hơn, mắt to miệng rộng sừng dài. Nó vừa chui ra từ hồ lô đã gầm lên một tiếng kinh thiên động địa. Thân thể khổng lồ của nó gào thét mà ra, khiến toàn bộ thiên địa như trở nên chật chội không chịu nổi, phảng phất như sắp bị nó chọc thủng.

    Áp lực! Áp lực tựa như một ngọn núi lớn đang đè nén không khí xuống.

    Kim Sí Đại Điêu cảm nhận được loại áp lực này, một loại bản năng sợ hãi trời sinh bao phủ lấy nó, nó kêu rú lên, quay đầu bay nhanh chạy trốn.

    Bên kia Tùng Hạ Nhất Kê thấy đại quái vật từng miểu sát mình trong giải Anh Hùng Tranh Bá lại xuất hiện, không khỏi rùng mình, sau đó hung hăng mắng to:

    – Lại là con này, không có trò gì mới sao!

    Mặc dù sợ hãi Ngưu Ma Vương Nhái, nhưng cô nàng cũng không phải là ngồi không, hơn nữa Kim Sí Đại Điêu là mấu chốt trong nhiệm vụ, sao lại chịu dừng tay?

    Chỉ thấy cô nàng đột nhiên kêu thét ầm lên, sau đó lấy từ trong ngực ra một vật, là một đoạn xương trắng bóng, dài chừng một mét, hai đầu phình ra ở giữa rút vào, không hề thu hút.

    Đoạn xương này vừa xuất hiện, không gian trong phạm vi vài dặm bỗng nhiên sản sinh một loại biến hóa kỳ diệu, tiếng gió ngừng, dòng khí dừng lại, toàn bộ không gian như bị bao phủ trong một quả cầu vô hình, có vẻ áp lực, hơn nữa trầm buồn.

    Lẽ nào đoạn xương kia chính là pháp bảo Tiên Thiên?

    Nhưng bây giờ đối với Đại Nhiệt mà nói, coi như Tùng Hạ Nhất Kê sử dụng ra “pháp bảo Tiên nhân” thì hắn cũng không có hứng nhìn — bởi vì hắn có chuyện trọng yếu hơn phải làm.

    Hắn còn đang bận đỡ Long Hải Thanh, lấy góc độ từ trên cao nhìn xuống, khuôn mặt hai người chỉ cách nhau có chục xăngtimet. Lúc này, Đại Nhiệt còn đang đầy đầu “dấu chấm than”, cố gắng làm rõ ngóc ngách sự tình, cố gắng tìm cho ra được một nguyên nhân tất cả có thể chấp nhận.

    Mà Long Hải Thanh thì là thần tình thoải mái, con mắt chớp chớp vô tội nhìn Đại Nhiệt.

    Suy nghĩ thật lâu, Đại Nhiệt rốt cuộc tìm được một câu mà hắn cho rằng thỏa đáng với tình cảnh hiện tại:

    – Tiểu Long Nữ, cậu, à em thầm mến anh bao lâu rồi?

    Long Hải Thanh bật cười, cười đến run rẩy cả thân hình tha thướt, như là vừa nghe được một chuyện cười quá hài hước.

    Đại Nhiệt hiển nhiên sẽ không bị nụ cười của nàng đánh lừa, ánh mắt trước sau như một nghiêm túc nhìn qua, nói:

    – Tiểu Long Nữ, nụ cười của em thật gian!

    Long Hải Thanh thôi cười, đột nhiên thoát thân ra không để hắn dìu nữa, cưỡi lên Tiên thú của mình, bĩu môi:

    – Giờ là lúc nào rồi mà còn ngủ mơ chứ!

    Đại Nhiệt nhảy dựng lên:

    – Ngủ mơ gì chứ, anh hỏi nghiêm túc!

    Hắn bỗng ngừng lời, reo lên:

    – Anh biết rồi, kỳ thật là em vẫn luôn yêu thích anh, đúng không?

    Long Hải Thanh cười tinh quái:

    – Anh đoán xem!

    Nói xong, nàng thúc thú cưỡi, lao tới Kim Sí Đại Điêu, không để Tùng Hạ Nhất Kê một mình cướp toàn bộ công lao.

    – Gợi ý một chút được không?

    Đại Nhiệt la lớn với theo.

    Tùng Hạ Nhất Kê vừa lộ ra đoạn xương, bên kia Kim Sí Cự Điêu lập tức cảm ứng được một loại cảm giác vô lực. Trước đó nó sở dĩ trốn chạy bởi nhận ra đoạn xương kia là vật khắc tinh của nó. Tuy rằng thực lực nó cao hơn mấy lần cả Tùng Hạ Nhất Kê cùng Long Hải Thanh liên thủ, nhưng đối mặt uy hiếp từ khắc tinh nó vẫn phải chạy trối chết.

    Đại Nhiệt cũng cảm thấy áp lực phô thiên cái địa này, lực chú ý dồn tới đoạn xương cổ quái trong tay Tùng Hạ Nhất Kê – nó đã bắt đầu phát ra hào quang chói mắt của pháp bảo Tiên Thiên.

    Nhưng hiện tại hắn đã không có tâm tình đi tranh hùng đoạt bảo, ở trước mặt Long Hải Thanh, ngay cả nhiệm vụ Tam giới cũng có chút thất sắc, vứt qua một bên.

    Hiện tại Đại Nhiệt chỉ muốn biết Long Hải Thanh “nằm vùng” ở bên cạnh mình rốt cuộc là dụng ý gì, còn những chuyện khác đều là cứ-t chó, bao gồm cả pháp bảo xương trong tay Tùng Hạ Nhất Kê, nó là xương heo hay xương cẩu thì kệ nó đi.

    Thượng Đế sẽ tha thứ cho hành vi thiếu hụt khí khái anh hùng của hắn, bởi vì mặc kệ là nhìn từ góc độ nào thì bạn gái trong hiện thực đều quan trọng hơn game.

    Đại Nhiệt còn nhớ rõ trước khi chơi Tây Du Nhất Mộng, mục đích của hắn ngoại trừ có một cái mộng thật đẹp, còn có một lý tưởng vĩ đại nữa là từ trong game online tìm được một người bạn gái.

    Mà giờ, loại chuyện so với trúng xổ số còn khó hơn này có vẻ muốn thành sự thực…

    Đại Nhiệt chẳng thèm để ý, nhưng lại xuất hiện biến số là Ngưu Ma Vương Nhái. Nó sau khi hiện thân lập tức đánh tới Kim Sí Cự Điêu. Nó vốn là vật do hồn phách hợp thành, thiên sinh dị bẩm, không biết sợ hãi là gì, chỉ lấy đánh giết đối thủ làm mục đích.

    Mà Kim Sí Đại Điêu gặp phải sống chết trước mắt, không có tâm tư hiếu chiến, bất kể thực lực hay khí thế đều ở hạ phong. Dưới bàn tay khổng lồ của Ngưu Ma Vương Nhái, từng mảng từng mảng lông chim bong tróc ra, chật vật không thôi.

    Đúng lúc này, pháp bảo Tiên Thiên trong tay Tùng Hạ Nhất Kê rốt cuộc hoàn toàn tuôn ra uy lực kinh thiên động địa, một vòng hào quang rực rỡ bắn ra, bao phủ phạm vi vài dặm…

    —–oo0oo—–
     
    banhdacua25, dante2k1 and thanhla like this.
  2. minh luan

    minh luan Đại Boss

    Tham gia ngày:
    15/3/14
    Bài viết:
    71,675
    Được thích:
    371,566
    Tây Du Nhất Mộng
    Tác giả: Trần Sấu
    Quyển 8 - Chương 9: Uy lực của pháp bảo Tiên Thiên

    Dịch & Biên: †Ares†
    Nguồn: 4vn.eu & Bạch Ngọc Sách



    oOo

    Luồng sáng kia cực kỳ chói mắt, hào quang mở rộng ra vô cùng tận, thanh thế muốn thổi quét bốn phía. Uy lực này giống như đủ để hủy thiên diệt địa, khiến người ta nhìn thấy tâm thần muốn vỡ vụn.

    Đây chính là uy lực của pháp bảo Tiên Thiên!

    Đại Nhiệt đang muốn đuổi theo Long Hải Thanh, chuẩn bị dùng động tác “gấu trúc ôm cây” linh tinh thì đúng lúc này luồng sáng kia đã mãnh liệt lan đến.

    Ánh sáng vốn không có thực thể, nhưng hiện tại, Đại Nhiệt lại cảm thấy luồng sáng kia giống như một cơn thủy triều, dùng lực dời non lấp biển trực tiếp hất tung hắn từ lưng Quỷ Mã bay ra ngoài.

    Ầm!!!

    Đại Nhiệt căn bản không có thời gian phản ứng, cũng chẳng có cách nào chống cự, tựa như một con diều đứt dây, ở trong mưa bão mặc cho số phận.

    Răng rắc răng rắc!

    Chân Vũ Độn Giáp của hắn bị đập vỡ sáu chuôi kiếm, dưới lực sát thương cực lớn, Đại Nhiệt há to miệng phun như điên “nước ép cà chua”.

    Tình hình hiện tại, đại khái là lần chật vật nhất từ khi Đại Nhiệt chơi Tây Du Nhất Mộng đến nay, so với khi bị Thú Vương ở Tân Thủ Thôn miểu sát còn muốn mất mặt gấp trăm lần; so với lúc hiên ngang lên Tiểu Hoa Quả Sơn rồi thiếu chút nữa bị đám khỉ móc mất tiểu kê kê còn buồn bực gấp chục lần.

    Dù sao, những tao ngộ bất hạnh kia đều rất ngắn, tới nhanh đi cũng nhanh, căn bản không có thời gian để người ta nhận thức được ý tứ hàm xúc trong đó. Nhưng hiện tại, Đại Nhiệt bị luồng sáng kia thổi quét đã “bay” có chừng 10 phút.

    – Ngaoooo….

    Một tiếng rên rỉ vang đến bên tai. Đại Nhiệt cố quay đầu lại nhìn, lại thấy tọa kỵ Quỷ Mã của hắn cũng đang bị động mà bay cách đỉnh đầu hắn không xa. Nó cứng ngắc tứ chi, bị ánh sáng kia bọc kín, như là một con ngựa gỗ trong vòng đu quay ở công viên trò chơi, lấy tốc độ nhanh hơn cả Đại Nhiệt mà bắn ra ngoài.

    Về phần Long Hải Thanh, mặc dù Đại Nhiệt chưa nhìn thấy nàng ở đâu, nhưng phỏng chừng tình cảnh càng tồi tệ hơn, có khi còn bị luồng sáng kia miểu sát rồi.

    Cho tới bây giờ, Đại Nhiệt mới cảm nhận được độ biến thái của loại đạo cụ được mệnh danh là có thể khiến trò chơi mất tính cân bằng kia, trong lòng không khỏi hung hăng hỏi thăm từ trẻ đến già của người thiết kế ra pháp bảo Tiên Thiên.

    Ân cần thăm hỏi xong rồi hắn lại bắt đầu YY, nghĩ thầm nếu chính mình có thể có một món bảo bối như vậy, đừng nói phải làm vai phụ lâu lâu mới xuất hiện thốt được một lời mà coi như đóng một vai “xác chết” hắn cũng nguyện ý.

    Kỳ thật, hắn hiện tại đã muốn tiếp cận rất gần vai “xác chết” này.

    Sau một lát, Đại Nhiệt rốt cuộc bay khỏi phạm vi luồng sáng đáng sợ kia, thân thể không còn bị khống chế đột ngột rớt xuống. Lục Nhĩ Phi Phong trên người hắn nhận nhiệm vụ lúc lâm nguy, đón gió tung bay, mắc vào đỉnh một tòa tháp cao ngất, tránh cho Đại Nhiệt khỏi phải tiếp xúc thân mật cùng mặt đất.

    Bất quá hắn hiện tại cũng chỉ còn lại có nửa cái mạng nhỏ, Cửu Kiếm Thành Lưu hoàn toàn bị phá đi, nhất thời nửa khắc căn bản không cách nào khởi động lần nữa. Trang bị trên người mặc dù không gặp tổn hại quá lớn, nhưng nội thương nghiêm trọng cơ hồ khiến cho hắn lâm vào trạng thái hôn mê.

    Đại Nhiệt run rẩy lấy hơn mười viên Đại Hoàn Đan bỏ vào miệng, sau đó cố hít thở thật sâu, muốn khôi phục trạng thái. Nhưng hiện tại hắn lơ lửng trên đỉnh tháp, tạo hình cực kỳ quái dị, dù có khôi phục cũng chưa xuống được.

    Ở thế giới Tây Thiên, loại kiến trúc tháp nhọn thế này hết sức bình thường, chỗ nào cũng có thể thấy được. Cũng may là bên trong tháp này không có quái vật Phật tộc gì cả, cho nên Đại Nhiệt tính là đã an toàn.

    Vấn đề duy nhất là, không có quái vật, nhưng có người chơi.

    Từ khi thế giới Tây Thiên mở rộng cửa đón khách, lượng người chơi tiến vào bản đồ này đã đạt tới mấy vạn, cho dù Tây Thiên cực kỳ rộng lớn nhưng người đông nhường ấy đương nhiên cơ hội chạm mặt nhau cũng lớn.

    Không phải sao, Đại Nhiệt đang nhắm mắt dưỡng thương thì phía Tây liên tục vang lên tiếng thú rống, một người chơi cưỡi con Ma thú kỵ ngũ đẳng phi nước đại chạy tới.

    Người này chọn Phật đạo, tên là “Thịnh Tiểu Binh”, dáng người vừa phải, tướng mạo khôi ngô, mặc trên người một cái áo cà sa lấp lánh kim quang, quả thực rất phong cách.

    Phương hướng hắn chạy tới đúng là nơi Tùng Hạ Nhất Kê sử dụng pháp bảo Tiên Thiên. Uy lực của pháp bảo kia cũng quá kinh người, ở trong phạm vi của nó không chết cũng phải trọng thương, còn người chơi bên ngoài phạm vi lại vô cùng hiếu kỳ, muốn tới xem đến cùng đó là cái gì.

    Thịnh Tiểu Binh này tới nơi bỗng thấy Đại Nhiệt đang bị treo trên đỉnh tháp. Lúc này Lục Nhĩ Phi Phong đã hết độ bền, pháp lực hoàn toàn biến mất, cần người chơi sửa chữa mới có thể tái hiện hiệu quả, cho nên cả mặt lẫn tên của Đại Nhiệt đều lộ rõ ra ngoài.

    Thấy là hắn, Thịnh Tiểu Binh hai mắt sáng lên, bất chấp tất cả xông tới rồi đưa tay mãnh liệt bắt lấy tay Đại Nhiệt, kích động nói:

    – Đại Nhiệt ca, không ngờ là anh, thật sự là nghe danh không bằng gặp mặt, các hạ quả nhiên khí vũ hiên ngang, nhất biểu nhân tài! Từ lúc anh đánh bại Tùng Hạ Nhất Kê ở Anh Hùng Quyết Chiến thì anh đã là thần tượng của em!

    Đại Nhiệt đột ngột bị tóm tay thì không khỏi hoảng hốt, suýt nữa tẩu hỏa nhập ma, vội lên tiếng:

    – Cảm tạ đã ưu ái, nhưng tôi đang luyện công…

    – Luyện công?

    Thịnh Tiểu Binh đánh giá tạo hình của hắn, hai mắt đầy dấu hỏi, lát sau thở dài:

    – Người phi thường làm chuyện phi thường, người khác không sao đoán nổi. Lại nói lúc anh triệu hồi ra Ma Vương đại thần kia thật sự là quá thần kỳ! Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, em vẫn không tin được là trò chơi còn tồn tại lợi hại như thế!

    Nghe nhắc tới Ngưu Ma Vương Nhái, Đại Nhiệt không khỏi căng thẳng lên. Hiện tại nó vẫn chưa trở về hồ lô, hay là đã bị pháp bảo Tiên Thiên kia tiêu diệt rồi?

    – Em không làm ảnh hưởng Đại Nhiệt ca luyện công nữa, em đi trước nhé.

    Thịnh Tiểu Binh nói xong liền ôm quyền, cưỡi thú kỵ rời đi, tiến về hiện trường nơi hắn thấy ánh sáng bạo phát.

    Đại Nhiệt nhìn theo lưng hắn, trong lòng thầm niệm: Ngưu Ma Vương Nhái à, chú ngàn vạn lần đừng có việc gì nha!

    —–oo0oo—–
     
    banhdacua25, dante2k1 and thanhla like this.
  3. minh luan

    minh luan Đại Boss

    Tham gia ngày:
    15/3/14
    Bài viết:
    71,675
    Được thích:
    371,566
    Tây Du Nhất Mộng
    Tác giả: Trần Sấu
    Quyển 8 - Chương 10: Lục Đạo Luân Hồi mở

    Dịch & Biên: †Ares†
    Nguồn: 4vn.eu & Bạch Ngọc Sách



    Dịch & biên: †Ares†

    oOo

    Thịnh Tiểu Binh tốc độ khá nhanh, không bao lâu đã chạy tới “hiện trường vụ án”.

    Lúc này luồng sáng kinh thế hãi tục kia đã tan, chung quanh hết thảy đều khôi phục bình thường, nhưng tình trạng kỳ dị ở trung tâm hiện trường vẫn đủ làm cho Thịnh Tiểu Binh trợn mắt há hốc mồm.

    Chỉ thấy một cột sáng phóng lên cao, trong suốt trong như gương, sau đó có vô vàn tia sét bao quanh nhấc cả cột sáng bay lên rồi bao bọc lại thành một quả cầu ánh sáng khổng lồ. Mà trong quả cầu này đang giam giữ hai thân thể khổng lồ.

    Một trong đó có hai sừng, mặt đen như đáy nồi, toàn thân mang giáp trụ, chỗ lộ ra ngoài giáp kín lớp lông mượt như nhung, là một tồn tại như ma thần — nó đang bị quả cầu kia giam cầm, không thể tự do hoạt động, phẫn nộ rít gào như sấm, không ngừng vung nắm đấm thật lớn công kích từ bên trong quả cầu, chốc lại lấy sừng đâm tới, muốn phá vây mà ra.

    Nhưng mà quả cầu này thật sự uy lực vô cùng, mềm mại mà cứng cỏi, nhìn như chỉ có một lớp màng sáng trong suốt thế nhưng mặc kệ ma thần kia gây sức ép thế nào thì vẫn không hề có chút suy chuyển, ngược lại càng kích phát lớp tia sét bao bọc bên ngoài, khiến chúng càng thêm chói mắt.

    Còn một vật thể khác, là một con Kim Sí Đại Điêu thật lớn. Hẳn nó vốn là tồn tại không ai bì nổi, thế nhưng giờ lại như một con gà trống bị rù, lông xơ xác, ủ rũ đờ đẫn ra, ngay cả con mắt cũng nửa khép nửa mở.

    Thịnh Tiểu Binh giật mình nhìn chằm chằm hai ma thần kia, nghĩ thầm:

    – Kia không phải là Ma Vương đại thần mà Đại Nhiệt ca từng triệu hoán trong Anh Hùng Quyết Chiến sao? Sao nó lại bị nhốt ở đây?

    Hắn vừa quay đầu, liền nhìn thấy Tùng Hạ Nhất Kê.

    Cô ả xinh đẹp người Nhật Bản này đang đứng ở bên phải quả cầu ánh sáng, tay trái giơ lên một đoạn xương không có gì đặc sắc, trong miệng lẩm bẩm, tựa hồ đang niệm chú.

    Mà theo ả niệm chú, những tia chớp bên ngoài quả cầu kia càng du dộng nhanh hơn, giống như được trao cho sinh mệnh, vẽ nên những đường tròn tuyệt đẹp.

    Tia chớp hoạt động thúc giục uy lực của quả cầu. Áp lực bên trong ngày càng lớn hơn khiến Ngưu Ma Vương nhái rít gào không ngừng, cuối cùng phẫn nộ không thể nào phát tiết mà đổi đối tượng, hung hăng đấm đá Kim Sí Đại Điêu.

    Kim Sí Đại Điêu cũng là thân mang thần thông, nhưng phía trước trải qua hàng loạt đả kích đã sớm đại thương nguyên khí. Nó vốn không phải đối thủ của Ngưu Ma Vương Nhái, hiện tại lại càng bó cánh chịu trói, nửa điểm năng lực phản kháng cũng không có.

    Bên ngoài Tùng Hạ Nhất Kê thấy Ngưu Ma Vương nhái xuống tay với Kim Sí Đại Điêu thì trong lòng khẩn trương, sợ Ngưu Ma Vương đem đại điêu đánh chết, như vậy coi như toàn bộ công sức của cô ả đều thành may khói, ngay cả dùng pháp bảo Tiên Thiên cũng thành đưa giá áo cho người.

    Kế hoạch ban đầu của cô ả là sử dụng pháp bảo Tiên Thiên giết tất cả, gồm Đại Nhiệt, Hồ Ly, Ngưu Ma Vương Nhái cùng Kim Sí Đại Điêu.

    Như vậy, tuy phải trả giá thật lớn, nhưng vừa báo được cừu hận ở Anh Hùng Quyết Chiến, vừa xong tiến trình nhiệm vụ. Một hòn đá ném hai chim, sao lại không làm?

    Nhưng không ai nghĩ tới Ngưu Ma Vương Nhái lại mạnh đến nghịch thiên như vậy, chẳng những chống chọi được sát thương từ luồng sáng kinh khủng ban nãy mà còn “đỡ” cho cả Kim Sí Đại Điêu, khiến kế hoạch của Tùng Hạ Nhất Kê thất bại.

    Sự tình phát triển không thuận lợi, làm cô ả có cảm giác trộm gà không được còn mất nắm gạo, tức hộc máu, lần nữa sử dụng pháp bảo Tiên Thiên!

    Đoạn xương kia đại phóng hào quang, uy lực lại tăng thêm, Ngưu Ma Vương Nhái bị ép đến độ toàn thân giáp trụ đều vỡ nát, thất khiếu chảy ra máu tươi đỏ thẫm.

    Thịnh Tiểu Binh nhìn thấy, lập tức phân rõ địch ta, rút ra binh khí là hai cái chiêng to như hai cái nia, cười gằn đi đến.

    Tùng Hạ Nhất Kê thấy, hoảng hốt:

    – Ngươi muốn làm gì?

    Cô ả hiện tại đã đặt toàn bộ tâm lực vào việc phát động pháp bảo Tiên Thiên, căn bản không có khí lực đi ứng phó công kích của kẻ thứ ba.

    Thịnh Tiểu Binh cười hắc hắc nói:

    – Đánh cô!

    Nói xong, hắn dùng hai cái chiêng gõ liên tiếp vào hai bên tai Tùng Hạ Nhất Kê, khiến ả chỉ cảm thấy “như sấm bên tai”, đầu đau muốn nứt ra, kêu thảm một tiếng, rớt từ trên không xuống.

    Thịnh Tiểu Binh không chịu buông tha, hô to đuổi theo:

    – Ca còn chơi chưa đủ, chúng ta tiếp tục.

    Hắn bay nhanh xuống, tiếp tục ra sức gõ chiêng lên đầu Tùng Hạ Nhất Kê!

    Mất đi chủ nhân phát động, đoạn Phật cốt kia nhất thời mất đi uy lực. Ngưu Ma Vương Nhái giãy thoát ra, ngửa mặt lên trời rống to, một quyền trút giận nện xuống đầu Kim Điêu làm nó nát vụn.

    “Hệ thống nhắc nhở! Người chơi Đại Nhiệt giết chết Linh thú thủ hộ thế giới Tây Thiên, Đại Bằng Kim Điêu, phá giải bí mật Lục Đạo Luân Hồi, Lục Đạo Luân Hồi yên lặng ngàn năm từ đây mở ra.”

    Thông báo này hiện lên bảng thao tác của toàn bộ người chơi, đồng thời còn xuất hiện một đoạn văn dài thuyết minh về “Lục Đạo Luân Hồi”.

    Cái gọi là “Lục Đạo Luân Hồi”, chính là một thiết định trong Tây Du Nhất Mộng, một khi có người phát động sẽ có thể mở ra ở toàn bộ server một công năng quan trọng bậc nhất trong trò chơi — trọng sinh!

    Trong Tây Du Nhất Mộng có năm class, đối ứng Ngũ Hành, đây là quyết định phải chọn đầu tiên khi gia nhập trò chơi. Nhưng đương nhiên có rất nhiều người chơi không hiểu biết bao nhiêu về điều này mà chỉ lựa chọn theo cảm giác, do đó khẳng định sẽ có lúc hối hận.

    Hối hận phải làm sao bây giờ?

    Trọng sinh!

    Đây là ý nghĩa tồn tại của Lục Đạo Luân Hồi!

    Lục Đạo Luân Hồi được mở, những người chơi đang không hài lòng vì class mình đã chọn có thể tới Cửa Lục Đạo trong mỗi đại thành thị, giao nộp chút phí tổn gọi là ‘phí Luân Hồi’ để tiến vào luân hồi, tương đương với thay da đổi thịt, sau đó một lần nữa lựa chọn class, một lần nữa trở lại Tân Thủ Thôn, một lần nữa bắt đầu tất cả!

    Nhưng tất cả chuyện này hiển nhiên không quan hệ với Đại Nhiệt. Hắn đang lắc lư trên đỉnh tháp, đột nhiên hệ thống truyền tới nhắc nhở làm cho hắn có chút không thích ứng.

    “Người chơi Đại Nhiệt, bởi vì bạn mở ra Lục Đạo Luân Hồi nên thu được công đức vô thượng, bởi vậy được Tam giới nhất trí tuyển định bạn đảm đương chức vụ chưởng quản giả (người điều hành) Lục Đạo Luân Hồi, phụ trách hết thảy công việc luân hồi! Bạn thu được 50% lợi nhuận từ phí Luân Hồi!”

    – Đệch, sao không thưởng một món pháp bảo Tiên Thiên cho ca chứ?

    Đại Nhiệt oán trách một câu, lúc này thương thế cũng đã tốt lên bảy tám phần, vội nhảy xuống. Đột nhiên hồ lô hiện ra, Ngưu Ma Vương Nhái rốt cuộc trở về.

    Có bảo vật này tương đương với có một phân thân cường hãn, ăn cơm cơm ngon, uống canh canh ngọt, làm gì cũng thuận lợi.

    – Hiền đệ à, cái gì ngon chú cũng chén hết rồi, bảo đại ca phải làm thế nào mới yên ổn được đây!

    Yến Cuồng Đồ đúng lúc pm tới.

    Đại Nhiệt cười hắc hắc nói:

    – Vậy giúp em trông đồ ăn là được rồi! À thôi, em phải log out!

    – Từ từ đã! Việc lớn thế này mau về giáo bày Mãn Hán toàn tịch ăn mừng đã chứ!

    – Không được, em phải ra ngoài tìm một người, là người rất quan trọng…

    Đại Nhiệt nghĩ tới Tiểu Long Nữ, nơi mềm mại nhất đáy lòng bị chạm tới. Ở một khắc này, hết thảy trong trò chơi đều chỉ là gió thoảng, quan trọng chỉ còn người kia…

    Hắn đăng xuất, cực nhanh đẩy cửa mà ra…

    —–oo0oo—–
     
  4. minh luan

    minh luan Đại Boss

    Tham gia ngày:
    15/3/14
    Bài viết:
    71,675
    Được thích:
    371,566
    Tây Du Nhất Mộng
    Tác giả: Trần Sấu
    Quyển 8 - Chương 11: Ta nghĩ, đây là kết cục

    Dịch & Biên: †Ares†
    Nguồn: 4vn.eu & Bạch Ngọc Sách



    oOo

    – Hiền đệ! Chú hốt ha hốt hoảng out rồi lặn đi đâu thế? Nhanh online đi, lần này chú xuất đầu lộ diện, hoa khôi thanh lâu cũng không nở mày nở mặt như chú!

    Yến Cuồng Đồ gọi được điện cho Đại Nhiệt, hưng phấn mà nói như hét. Đại Nhiệt mở ra Lục Đạo Luân Hồi, đây chính là đại phúc lợi hạng nhất cho toàn bộ game thủ, vượt qua cả giới hạn server, khiến cho đông đảo người chơi đều rất cảm kích hắn.

    – Nô nô nô, giờ em không rảnh!

    Yến Cuồng Đồ thắc mắc:

    – Chú đang làm gì?

    – Cởi quần!

    Giọng Đại Nhiệt tựa hồ rất hưng phấn.

    Yến Cuồng Đồ lớn tiếng nói:

    – Đệch! Bất kể chú tiểu tiện hay đại tiện thì cũng nhịn chút đã. Đời dài sịp ngắn, nhanh chóng online đi, hiện tại mấy ngàn fan cuồng đang chờ chú đấy!

    – Kệ bọn họ! Em giờ đang sịp ngắn JJ dài, không chờ được đâu!

    – Gì! Chú cởi quần là bởi vì muốn lên giường? Nếu trên giường có mỹ nhân chờ thì đành tạm thông cảm, anh cho chú một tiếng!

    Nghe Đại Nhiệt nói phải tiến hành đại sự nhân sinh, Yến Cuồng Đồ cũng đành thôi giục.

    – Đệch! Một tiếng, anh cho là em cùi bắp thế sao? Ít nhất cũng phải nửa năm một năm!

    Yến Cuồng Đồ nghe được mắt trợn to như muốn lồi ra ngoài:

    – Một năm nửa năm thì gậy sắt cũng bị mài thành kim, chú không nên nhất thời ham vui mà hối hận cả đời.

    – Mặc kệ, dù thế nào thì ít nhất cũng phải nửa năm một năm nữa em mới có thể vào game.

    Yến Cuồng Đồ giật mình há hốc mồm:

    – Không thể nào! Chú đùa cái gì vậy hả!

    – Thật mà, em đồng ý với cô ấy như vậy mới được cởi quần…

    Giọng Đại Nhiệt thật ủy khuất.

    – Không thể nào. Chúng ta còn chưa đem giáo phái phát dương quang đại, còn chưa tung hoành tứ hải, chưa cả đại chiến Hồng Hoang nữa, bao nhiêu chuyện còn chưa làm đấy! Sao chú có thể chỉ vì cởi quần mà bỏ qua bao nhiêu việc hay nhường ấy!

    Đại Nhiệt buồn bực nói:

    – Em cũng không muốn, nhưng game dù sao cũng chỉ là game, không ăn thay cơm, cũng không ôm thay vợ được, xin lỗi mọi người!

    Yến Cuồng Đồ hét lên:

    – Fu.ck! Chú là nam chính mà còn trốn thì bọn anh lăn lộn cái rắm gì. Anh còn cân nhắc muốn làm vai nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, chú không thể đang lúc nước sôi lửa bỏng thế này rút lui được! Chú mà làm thế là có lỗi với mọi người, có lỗi với Tây Du, càng có lỗi với tiểu JJ của chú!

    Đại Nhiệt thở dài, nói:

    – Em cũng chẳng có cách nào. Em phải sống thôi, cha mẹ đặt kỳ vọng quá lớn vào em, em cũng không thể lỡ mất cơ hội!

    – Không thể thay đổi sao? Không thì chú dọng sang ở cùng anh, cơm anh nấu, tối cho chú ôm?

    Đại Nhiệt tí nữa thì sặc, gắng gượng nói:

    – Đại ca à, kỳ thật em cũng muốn tạm thời thay đổi sinh hoạt, thư giãn một chút…

    Yến Cuồng Đồ nhảy dựng lên:

    – Chú biết là mọi người cùng tức giận thì hậu quả rất nghiêm trọng không hả!

    – Không nói nữa, em bận đã…

    Đại Nhiệt chột dạ tắt điện thoại, phi một cái nhảy lên giường, bàn tay to xòe ra, lập tức chộp được hai khối cầu mềm mại.

    – Bàn giao với huynh đệ xong rồi sao?

    Một giọng nói kiều mị truyền tới, khiến Đại Nhiệt xương cốt đều mềm nhũn.

    – Ừ!

    Đại Nhiệt tay chân không chút nào để yên, chỗ sờ chỗ nắn, vui sướng quên trời đất.

    – Anh thực sự muốn bỏ thời gian lâu như vậy theo em xuất ngoại sao? Không hối hận chứ?

    Đại Nhiệt cười nói:

    – Anh chỉ hối hận là không sớm hiểu lòng em thêm chút nữa.

    ***

    – A… Đừng, anh không thể nữa đâu…

    – He he, không phải anh nói anh có sức chiến đấu rất mạnh sao?

    – Đại tiểu thư à, mạnh mẽ thì cũng có giới hạn chứ, lên một lượt trăm hiệp, chày sắt cũng bị mài thành kim…

    – Á. Sao anh dám bắn vào trong?

    – Không được sao? Hê hê, giờ em đã là người của anh, anh thích bắn vào đâu thì bắn! Trên hay dưới đều được!

    – Biến thái! Sao em lại không phát hiện anh biến thái nhường này nhỉ?

    – Ha ha ha, em phải hiểu là đàn ông cứ lên giường là thành biến thái chứ.

    – Anh biết không, Yêu Yêu cũng sẽ cùng chúng ta đi du lịch nước ngoài.

    Trải qua mưa gió, giọng của cô gái thẽ thọt như đang ở trên mây vọng xuống vậy.

    – Cái gì? Em ấy theo làm gì?

    – Chẳng lẽ anh không muốn đi cùng em ấy sao?

    Cô gái nói rõ ràng đang thử.

    – Không muốn!

    Chàng trai chém đinh chặt sắt trả lời, không một kẽ hở.

    – Hừ, còn lâu em mới tin, đừng cho là em không biết anh đã làm gì với em ấy, em ấy kể hết cho em rồi, bọn em là chị em tốt.

    – Oan uổng quá! Bọn anh thực sự là trong sạch…

    Chàng trai kêu thảm muốn thấu trời xanh.

    – Đại Nhiệt, anh có biết đàn ông có hai câu mà phụ nữ không thể tin tưởng nhất không?

    – Không biết!

    Đại Nhiệt ngây ngô hỏi:

    – Hai câu gì cơ?

    Cô gái cười ha ha nói:

    – Câu đầu tiên là: ngoan, không đau tí nào đâu; câu thứ hai: hai người bọn anh trong sạch.

    Đại Nhiệt gãi gãi đầu:

    – Vậy em muốn anh nói thế nào em mới tin đây?

    – Bất kể anh nói gì em cũng không tin!

    Đại Nhiệt bó tay bó chân, vén chăn lên:

    – Vậy anh chỉ còn cách dùng hành động để chứng minh!

    Cô gái kinh ngạc hỏi:

    – Anh vẫn được?

    – Được! Cứng rắn là tiêu chí của đàn ông, anh lại tới đây…

    ~~~~The End~~~~

    Đôi lời người dịch:

    Vậy là bộ truyện đã đi đến hồi kết. Thật ra tên gốc của nó là “Đại Náo Tây Du”, nhưng người dịch lại cảm giác cái tên “Tây Du Nhất Mộng” – một giấc mộng về Tây Du sẽ chính xác hơn nên đổi thành như vậy. Quả thật, bộ truyện có phần nào mơ hồ, mờ ảo, thậm chí là hụt hẫng, tất cả như một giấc mộng, để rồi mộng nào cũng phải tan, Đại Nhiệt tỉnh mộng và đi tìm những lý tưởng mới ngoài cuộc sống thật cho mình.

    Vì trình độ và thời gian có hạn, toàn bộ hơn 160 chương truyện sẽ không thể tránh khỏi có những lỗi lớn nhỏ về chính tả, ngữ nghĩa; mong mọi người thông cảm. Chúc tất cả vui, khỏe và sống thật tốt với những giấc mộng của riêng mình!
     
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Thành viên đang xem bài viết (Users: 0, Guests: 0)