[Dịch thuật] - Lớp học cấp 1

Mới nộp bài xong ^^

@ mụi đã nhận bài, nhưng giờ lười quá, nên mai chấm cho tỷ nhé :rapi66:

 

đã chấm xong cho angela tỷ tỷ :rapi66:
98/100, kỷ lục đó :rapi34:
hai bài 2 và 3 tỷ vượt qua ngon lành luôn
tuy bài 3 đoạn cuối dịch hơi kỳ nhưng ý hiểu là chính xác
câu cú có liên kết với nhau, biết tự ngắt câu trong CV nữa
à há à há

tỷ qua lớp 1 rồi :rapi34:
có thể nhận chương dịch với mọi người hoặc lên lớp 2 học tiếp :rapi66:

 

Đã gửi bài cho A Rờ muội muội nhờ muội xem và xửa dùm:oe55:

@mụi nhận được rồi, chấm cho huynh lun :rapi74:

 

Đã chấm cho huynh
bài 1 2 huynh dịch tốt
lỗi chủ yếu là sắp xếp từ trong câu ("Buông ra trong tay quyển sách màu vàng", "ngày đó ma đấu tràng cùng cuộc tỷ thí”,”chậm rãi trở về ôn”,”khi đó đồng dạng sảng khoái mùi vị”) :rapi53:

nhưng bài 3 4 huynh dịch lại cho mụi
nó không khác bản VP đã cho là mấy :rapi42:
khi nào nhận được 2 bài mới mụi sẽ chấm tiếp cho huynh

 

Rờ mụi :oe37:

Huynh mới gửi bài vào email của mụi đới, mụi xem cho Huynh nhé :rapi24:

@R mụi: oki oki, trong tối nay sẽ có bài chấm cho huynh :rapi88: