Thư Kiếm Trường An Quyển 2 - Chương 7: Những người này từng khiến thiên hạ nể phục Mời đọc Dịch giả: Mạn Mạn Chiều hôm sau, Tô Trường An thở dốc thu lại kiếm, Hạ Hầu Túc Ngọc đứng cạnh cũng thở hổn hển nhìn hắn. Buổi so kiếm hôn qua, Hạ Hầu Túc Ngọc cảm thấy không phục khi thua Tô Trường An. Nói gì thì ở Trường An nàng cũng được coi là một thiên tài kiếm đạo, tu vi cũng đến Cửu Tinh cảnh, thậm chí đã gần tới Phồn Thần cảnh, vậy mà lại bại dưới tay một thiếu niên Tụ Linh cảnh tu luyện kiếm đạo còn chưa được hai tháng như Tô Trường An. Nàng đương nhiên là muốn tìm lại thể diện, do đó chiều nay lại so với Tô Trường An một trận nữa, nhưng cuối cùng cẫn thua hắn. "Sư tỷ, đến lúc đi đến cái Tướng Tinh hội gì gì đó rồi." Tô Trường An tính canh giờ, cảm thấy không chênh lệch bao nhiêu so với thời gian Ngọc Hành dặn dò hôm qua. Trong lòng hắn vẫn có chút chờ mong, cũng không phải là muốn phân cao thấp với ai, chỉ đơn thuần cảm thấy tò mò mà thôi. "Biết rồi!" Hạ Hầu Túc Ngọc tức giận liếc xéo hắn một cái, "Ta về thay y phục đã, ngươi cũng đổi một bộ khác đi! Luyện kiếm cả buổi trưa, cả người đều dơ bẩn, đến đó lại làm trò cười cho người ta." "Ừ." Tô Trường An cảm thấy Hạ Hầu Túc Ngọc nói rất có lý liền tức khắc nghe theo. Đợi đến lúc hai người thay y phục xong liền cùng nhau đi đến Bát Hoang Viện. Tô Trường An không quen Trường An lắm, hoặc là nói hai tháng nay ngoại trừ Thiên Lam viện, hắn chưa đến bất kỳ chỗ nào. Còn Hạ Hầu Túc Ngọc vốn là công chúa, ngày thường xuất hành hay có tôi tớ đi theo dẫn đường, không thì cũng có xa giá thay cho đi bộ, cho nên cũng không quen thuộc Trường An cho lắm. Hai người đi lòng vòng một lúc, tốn khá nhiều thời gian mới đến Bát Hoang viện này. "Đây là Bát Hoang viện?" Tô Trường An đứng trước cửa viện, nhìn cánh cửa cao bằng bốn năm người xếp chồng lên thì không khỏi cảm thán. Hạ Hầu Túc Ngọc cảm thấy buồn cười, mặc dù Tô Trường An có thiên phú dị bẩm về mặt kiếm đạo, nhưng nói đến cùng vẫn chỉ là một tiểu tử chưa trải cảnh đời mà thôi. Nghĩ đến đây, sự lo lắng bị Tô Trường An đánh bại của Hạ Hầu Túc Ngọc cũng ít đi vài phần. "Khí thế không?" Hạ Hầu Túc Ngọc cười hỏi, trong lòng lại âm thầm nghĩ, "mới thế này mà đã kinh ngạc, vậy nếu vào hoàng cung không phải sẽ hoa cả mắt luôn sao." Chỉ nghĩ đến dáng vẻ Tô Trường An lúc đó thôi, Hạ Hầu Túc Ngọc đã không nhịn được bật cười thành tiếng. "Ừ." Tô Trường An đáp. Hắn nhìn vào trong viện, có lẽ là vì tổ chức Tướng Tinh hội nên thiếu nam thiếu nữ lui tới trong viện nối liền không dứt. "Thật náo nhiệt." Tô Trường An nói. Hạ Hầu Túc Ngọc đang định trêu hắn vài câu nữa, đúng lúc này một nam tử trung niên mang dáng dấp một thị vệ đi tới. Hắn cung kính hỏi: "Hai vị là đệ tử tham gia Tướng Tinh hội lần này sao?" "Đúng vậy." Hạ Hầu Túc Ngọc gật đầu đáp. "Có thiệp mời không?" Nam tử trung niên đó lại hỏi. "Có." Hạ Hầu Túc Ngọc lấy mộ tấm thiệp mời từ trong lòng ra đưa cho nam tử. Người kia nhìn thấy trên thiệp mời viết chữ Thiên Lam học viện, nét mặt hơi kỳ quái liếc hai người một lượt, mới nói thêm: "Tướng Tinh hội đã bắt đầu rồi, hai vị theo ta vào đi." Nói xong liền trả thiệp mời lại cho Hạ Hầu Túc Ngọc, xoay người dẫn theo hai người đi vào trong viện. Hai người Tô Trường An đi theo nam tử xuyên qua một hành lang dài trước cửa viện, lại đi qua một gian nhà thủy tạ với hòn non bộ, cuối cùng cũng đến trước một tòa đại điện. Đã thấy có rất nhiều thiếu niên xấp xỉ tuổi Tô Trường An vây chật đại điện như nêm cối, bọn họ không ngừng kiễng chân nhìn vào bên trong. "Những người này là?" Tô Trường An hỏi nam tử trung niên. "À, đây đều là đệ tử của các học viện khác tới." Trung niên nam tử quay đầu lại cười nói. "Vậy sao bọn họ không đi vào?" Tô Trường An cảm thấy kỳ lạ. "Ha ha, muốn vào nhập tọa trong Tướng Tinh hội này phải là học viện bài danh hàng đầu hoặc là đệ tử nổi danh trên Tướng Tinh bảng. Học viện tầm thường mạt lưu sao có thể vào trong được." Nam tử nói. "Vậy à?" Tô Trường An nhíu mày, có câu người tới là khách, nếu đã mời người ta lại không cho người ta ngồi, hắn chợt cảm thấy Tướng Tinh hội này cũng chẳng thú vị như hắn nghĩ. "Không phải lúc trước so đấu xong mới bình chọn ra Tướng Tinh bảng à? Sao giờ lại có?" Tô Trường An lại hỏi. "Đệ tử có thể vào Tướng Tinh bảng thường đã có chút danh khí từ lâu, Bát Hoang viện sẽ căn cứ vào sự tích của mỗi người sắp xếp ra một bảng sơ lược, trên Tướng Tinh hội, người nào cảm thấy không hài lòng về thứ hạng của mình có thể so đấu ngay trên hội, từ đó thay đổi thứ hạng của mình. Đây cũng là một phần quan trọng của Tướng Tinh hội." Trung niên nam tử không hề cảm thấy phiền tiếp tục giải thích. Vừa nói chuyện, ba người vừa cất bước vào đại điện trong ánh mắt cực kỳ hâm mộ của chúng đệ tử ngoài điện. Rốt cuộc Tô Trường An cũng nhìn rõ tình hình trong đại điện, mấy trăm người khoanh chân ngồi xung quanh một khoảng chỗ trống hơn mười thước giữa đại điện, trước mặt mỗi người đặt một chiếc bàn nhỏ, bên trên bày đầy rượu và các món cao lương mĩ vị, chỗ trống giữa đài có hai thiếu niên đang so đấu, một người một tay cầm kiếm, một người hai tay cầm thương. Lúc này hai người đang so chiêu vô cùng ác liệt, mà những thiếu nam thiếu nữ xung quanh thì thi thoảng hô lên mấy câu tán thưởng. Khiến không khí trong điện không ngừng được đẩy lên cao trào. Mà trước đại điện có một đài cao, trên đài cao cũng đặt một chiếc bàn nhỏ, nhưng không có người ngồi trên đó. Sau bàn đặt một lệnh kỳ to màu vàng. Trên đó viết gần trăm cái tên. "Đó chính là Nhân bảng của Tướng Tinh bảng." Hạ Hầu Túc Ngọc nhỏ giọng nói bên tai Tô Trường An. Hơi thở ấm nóng phun bên tai Tô Trường An, trong lòng Tô Trường An sinh ra một cảm giác khác thường. Ánh mắt hắn bất giác dừng lại trên người Hạ Hầu Túc Ngọc, có lẽ vì độ ấm trong đại điện cao hơn bên ngoài, lúc này hai má nàng đỏ hây hây, thoạt nhìn vô cùng xinh đẹp. Tô Trường An chợt có chút khẩn trương, theo bản năng dời sang bên cạnh một chút, giữ khoảng cách với Hạ Hầu Túc Ngọc, sau đó tỏ vẻ bình tĩnh hỏi: "Nhân bảng? Chẳng lẽ Tướng Tinh bảng còn phân ra nhiều loại?" "Ừ." Hạ Hầu Túc Ngọc dường như không phát hiện ra sự khác thường của Tô Trường An, nàng lại nhích gần Tô Trường An nói: "Tướng Tinh bảng chia làm ba bảng: Thiên bảng, Địa bảng và Nhân bảng. Nhân bảng do học viện Thiên Lam đánh giá, đương nhiên giờ do Bát Hoang Viện đánh giá. Có tên trên Nhân bảng đều là tân sinh nhập học viện trong vòng một năm. Còn Địa bảng do triều đình tự định ra, có tên trên bảng là những đệ tử đã tu hành hết một năm mà còn chưa tốt nghiệp trong học viện. Cuối cùng Thiên bảng là từ Quan Tinh Các định ra, có tên trên bảng là những đệ tử đã tốt nghiệp trong học viện." Nói đến đây, Hạ Hầu Túc Ngọc nghĩ một lúc lại nói tiếp: "Giống Sở Tích Phong tiền bối vậy, là thiên kiêu xếp hạng hàng đầu trên Thiên bảng." "Vậy à." Tô Trường An gật đầu. "Vậy đệ nhất Thiên bảng là ai vậy?" "Từng là sư phụ ngươi - Mạc Thính Vũ." Hạ Hầu Túc Ngọc nói. "Vậy hiện giờ thì sao?" Tô Trường An có chút tò mò. "Hiện tại đệ nhất Thiên bảng trống." "Trống? Vì sao vậy?" "Mấy người xếp hạng hàng đầu hơn mười năm trước đều rời khỏi Trường An, đến nay vẫn chưa về. Bọn họ không trở lại, danh hiệu đệ nhất này không chọn ra được." "Đều rời khỏi Trường An? Bọn họ là ai?" Hạ Hầu Túc Ngọc lườm Tô Trường An một cái, lần lượt đocc một loạt tên tuổi từng khiến thiên hạ Đại Ngụy phải nể phục: "Quỷ Kiến Sầu - Từ Nhượng, Tế Vũ Kiếm - La Ngọc Nhi, Bạch Đầu Công Tử - Hầu Như Ý, Hồng Y Khách - Hoa Phi Tạc, còn có cả người vừa mới trở về Trường An - giáo tập đao đạo của ngươi, Đao Nô - Sở Tích Phong." Tô Trường An đang định hỏi thêm gì đó, lại nghe thấy trong đại sảnh vang lên một giọng nói âm trầm. "Chao ôi, đây không phải là Tô công tử đứng đầu Nhân bảng của thành Trường An chúng ta hay sao? Sao muộn vậy mới đến? Ta còn tưởng Tô công tử muốn giữ thân phận, không muốn ở cùng một chỗ với đám người quê mùa chúng ta cơ?" Trong đại điện bỗng nhiên trở nên cực kỳ yên tĩnh, thậm chí đến cả hai vị thiếu niên đang so đấu đều ngừng lại, quay lại nhìn hai người Tô Trường An.
Thư Kiếm Trường An Quyển 2 - Chương 8: Phồn Thần ba vạn vạn, Tinh Vương chỉ một người Mời đọc Dịch giả: chichiro Tô Trường An đã sống mười sáu năm, rất ít khi gặp phải tình huống như vậy - đồng thời bị mấy trăm người nhìn chăm chú. Lần đầu tiên là ở Trường Môn Trấn, thời điểm Thánh Hoàng phong hắn làm Nam tước. Lần này là ở thành Trường An, trong đại điện Bát Hoang Viện, thiên tài yêu nghiệt tụ tập trên Tướng Tinh hội. Hắn vẫn cảm thấy có chút không được tự nhiên, nắm tay hắn vừa buông ra lại không biết rốt cuộc nên đặt ở nơi nào, đầu lúc thì ngẩng lên, khi thì cúi xuống nhưng không biết ánh mắt của mình cuối cùng nên nhìn nơi đâu. Hạ Hầu Túc Ngọc đi cùng thì ngược lại, không vì ánh mắt của mọi người mà không thoải mái. Nàng là công chúa Đại Ngụy, từ nhỏ đã sống trong cái nhìn chăm chú của muôn người, nhưng nàng không vui vẻ chút nào. Sau khi nàng nghe được giọng nói âm trầm kia, ánh mắt nàng liền nhìn về phía Nhân bảng trên đài cao, bất ngờ phát hiện tên người ở vị trí thứ nhất lập loè ánh sáng - Tô Trường An! Nàng nhớ đến một câu chuyện xưa đã từng xem qua. Trường lại mã phì, quan giả khoái chi, thừa giả hỉ kỳ ngôn, trì khu bất dĩ, chí vu tử. (Trường Lại(*) cưỡi ngựa mập, người xem thích nhanh, người cưỡi thích lời của bọn họ, phi nước đại không ngừng, đến nỗi mất mạng.) (*) là quan lại có địa vị tương đối cao ở cấp huyện. Nàng đã từng hỏi Thánh Hoàng, những lời này đến tột cùng có ý nghĩa gì. Lúc đó Thánh Hoàng nói ra hai chữ mà cho tới bây giờ trong kí ức nàng vẫn còn mới mẻ - Bổng Sát (tâng bốc chết) Đúng vậy. Bổng sát! Tô Trường An đến Trường An lúc Tụ Linh chưa thành, ngoại trừ một nhóm người được nàng dẫn theo để bao vây Thiên Lam Viện từ sớm, thì bị ép xuất thủ cũng chỉ có loại người có tiếng bất học vô thuật như Tôn Ứng Long mà phải khó khăn lắm mới có thể chiến thắng. Tuy rằng sau đó đánh bại Sở Tích Phong, nhưng sau chuyện đó ngẫm lại liền biết nhất định là Ngọc Hành ra tay giúp đỡ. Loại chuyện này ngay cả nàng cũng có thể suy đoán ra thì người Bát Hoang Viện làm sao mà không biết. Lại nói, trong khoảng thời gian này Tô Trường An ở Thiên Lam Viện tuy rằng tu vi tinh tiến, thậm chí có thể cân sức ngang tài với nàng nhưng hắn chưa bao giờ bước ra khỏi cửa Thiên Lam Viện, người ngoài làm sao biết được. Mà với tài nghệ thể hiện ra ở trước cửa Thiên Lam Viện ngày đó, có thể đi vào Nhân bảng đã vô cùng may mắn, làm sao lại được uy danh đệ nhất trên Nhân bảng? Càng nghĩ Hạ Hầu Túc Ngọc cảm thấy chỉ có một khả năng là Bát Hoang Viện cố ý đặt Tô Trường An, người không có danh tiếng gì ở vị trí thứ nhất Nhân bảng, dùng cái này kích thích cơn giận dữ của những đệ tử tâm cao khí ngạo kia, muốn mượn tay đệ tử trên Tướng Tinh Hội, cực lực ra sức khiến Thiên Lam Viện mất thể diện. Nàng không thể không nghĩ đến việc hiện tại kéo tay Tô Trường An chạy trốn khỏi nơi Hồng Môn Yến này, nhưng giờ phút này mọi người đều nhìn Tô Trường An, nếu rời đi như vậy chắc chắn mang lấy cái tiếng sợ chiến, đúng như ý muốn của Bát Hoang Viện. Vì vậy Hạ Hầu Túc Ngọc chỉ kiên trì đi bên cạnh Tô Trường An, xem tình thế mà hành động. Hơn nữa với tu vi của Tô Trường An, đệ tử bình thường trên Nhân bảng muốn lên cũng có thể miễn cưỡng đối phó, nếu thật sự có thiên tài yêu nghiệt giống như Hứa Định Nhạc ra tay thì cùng lắm là nàng lấy thân phận công chúa Đại Ngụy của mình che chở, đoán chừng đối phương cũng không dám làm quá mức. Mà hiển nhiên Tô Trường An không nghĩ nhiều như thế, sau khi cảm giác không thoải mái lúc đầu khi bị mọi người nhìn chăm chú rút đi, ánh mắt hắn rốt cuộc đã tìm được chủ nhân của giọng nói âm trầm trong đám người. Đó là một ông lão tóc bạc trắng nhưng lưng thân thẳng tắp, đường nét khuôn mặt giống như đao gọt, mi mắt buông xuống lộ ra tinh quang, cái mũi nhô lên giống như mỏ ưng cực kỳ bắt mắt. "Ông biết ta?" Cuối cùng Tô Trường An hỏi, hắn nhớ là hắn chưa từng gặp qua ông lão này, nhưng ông lão hiển nhiên nhận ra hắn, điều này khiến hắn cảm thấy rất kỳ quái. "Tô công tử là đệ nhất thiên tài trên Nhân bảng thành Trường An, ta làm sao mà không biết." Ông lão mũi ưng trả lời. Ông ta nhấn mạnh giọng ở chữ "đệ nhất", những đệ tử xung quanh nghe thấy thì thần sắc trên gương mặt hoặc nhiều hoặc ít đều bộc lộ ra vẻ không phục. Với cái nhìn đầu tiên, bọn họ sớm nhìn ra tu vi Tô Trường An chỉ là Tụ Linh cảnh, mà mỗi một thiếu niên có thể có một vị trí chỗ ngồi trên Tướng Tinh Hội thì ai mà không phải là thiên tài được tuyển chọn ra từ trong ngàn vạn người ở các châu quận. Tô Trường An khó khăn lắm mới Tụ Linh lại cưỡi trên đầu bọn họ, những thiếu niên thiếu nữ tâm cao khí ngạo này làm sao bằng lòng? Tô Trường An cũng không cảm thấy ông lão mũi ưng nói có đạo lý, nhưng hắn không muốn miệt mài theo đuổi. Hắn lại quan tâm một vấn đề khác hơn, hắn nhìn ông lão, rất nghiêm túc hỏi: "Đệ tử mới nhiều tuổi như ông, thật sự là rất ít thấy. " Giọng nói Tô Trường An rất chân thành, chân thành đến mức tìm không ra chút xíu khuyết điểm nào, tựa như hắn thật lòng bội phục nghị lực của ông lão mũi ưng vậy. Quả thật là hắn thật lòng bội phục ông lão, nhưng đệ tử xung quanh không nghĩ như thế, ông lão mũi ưng lại càng không cho là như thế. Vì vậy sau khi trầm mặc một khoảng thời gian ngắn, trong đám người phát ra một trận cười vang, nhưng ngừng lại rất nhanh, bởi vì sắc mặt ông lão mũi ưng chợt âm trầm. Với thanh danh hung ác của lão trong thành Trường An, những đệ tử này tự nhận bất phàm cũng không dám xem nhẹ thể diện của ông lão này. Ngay cả sắc mặt Hạ Hầu Túc Ngọc cũng trở nên cực kỳ đặc sắc khi Tô Trường An nói ra những lời này. Có đôi khi nàng thật sự không hiểu vị sư đệ này của mình. Nhìn qua không rành thế sự, nhưng mỗi lần tranh chấp với người khác đều có thể nói ra một vài câu kinh người, nhưng lúc nói ra những lời này thì nét mặt của hắn lúc nào cũng nghiêm túc như vậy, khiến người khác đoán không được rút cuộc là trong lòng hắn có suy nghĩ như thế nào. "Ha ha." Lúc này, một tiếng cười như chuông bạc truyền đến. Thanh âm kia chợt vang lên trong đại điện yên tĩnh, khiến ánh mắt mọi người đều không khỏi nhìn lại hướng thanh âm kia truyền đến. Lại thấy một vị thiếu nữ mặc lụa trắng, đang nhẹ nhàng đi về phía Tô Trường An. Dáng người nàng thướt tha cao gầy, môi hồng ướt át, răng trắng như tuyết. Trong con ngươi ẩn chứa làn thu thủy, có xuân sắc vũ mị, tóc dài đen nhánh được quấn thành đuôi ngựa, tự nhiên rủ xuống về phía sau, vừa điềm tĩnh thêm vài phần anh khí. Trong nháy mắt nàng xuất hiện, tất cả ánh mắt trong đại điện đều bị nàng hấp dẫn. Nhưng dường như nàng hồn nhiên chưa phát giác, vẫn như trước cười dịu dàng nhìn Tô Trường An, nhẹ nhàng đi tới. Vẻ mặt Tô Trường An trở nên cổ quái, mà sắc mặt Hạ Hầu Túc Ngọc lại cực kỳ khó coi. Cuối cùng nàng đi tới nơi cách trước người Tô Sướng chưa tới một thước, một mùi thơm nói không nên lời nhưng cực kỳ dễ chịu thổi tới. "Tô công tử, đã lâu không gặp." Cô gái nói như thế. "Cũng không lâu lắm." Tô Trường An nói, ánh mắt hắn có hơi né tránh, không dám đối diện với ánh mắt cô gái. Cô gái này đương nhiên là Bắc Địa Tấn Vương, Cổ gia Tịnh Thiên Hậu Cổ Tiễn Quân! "Đây nói đến cũng là tiểu nữ một bên tình nguyện, một mình tương tư rồi." Trên mặt Cổ Tiễn Quân hiện lên từng nét ai oán, để người nhìn thấy cực kì đau lòng. Cổ Tiễn Quân khác Tô Trường An, mặc dù nàng sinh ra ở Bắc Địa nhưng vẻ ngoài xinh đẹp và thiên phú đã sớm nổi tiếng ở Đại Ngụy, có không biết bao nhiêu đệ tử quý tộc Đại Ngụy xem nàng là tình nhân trong mộng. Tin tức gần đây nói Cổ Tiễn Quân đi tới Trường An càng khơi dậy sự cuồng nhiệt của những người ái mộ kia, đệ tử quý tộc đến trước trạch viện nàng thăm hỏi không biết bao nhiêu, nhưng phần lớn không công mà về. Có một vài người may mắn gặp mặt nàng một lần, khoe khoang ở trước mặt bằng hữu chính là chuyện vô cùng có thể điện. Giờ đây Tô Trường An lại có vẻ là quen biết cũ với Cổ Tiễn Quân, sự bất mãn trong lòng mọi người với Tô Trường An lại càng thêm dày đặc. Nhưng Tô Trường An vui vẻ không nổi, hắn mười sáu tuổi rồi, theo đạo lý mà nói cũng đã đến tuổi có mối tình đầu. Hắn cũng có cô gái mình thích, cũng thích ở chung một chỗ với cô nương xinh đẹp, ví dụ như sư tỷ của hắn Hạ Hầu Túc Ngọc chính là cô nương vô cùng xinh đẹp. Cổ Tiễn Quân ngày thường trái lại rất đẹp, đẹp hơn Mạt Mạt, thậm chí xinh đẹp hơn sư tỷ, nhưng Tô Trường An lại không thích ở chung với nàng chút nào. Ngày ấy Ngô Đồng vì không muốn bại lộ hành tung bản thân, cũng vì không ảnh hưởng đến Tô Trường An mà xóa đi trí nhớ mọi người. Tô Trường An lại càng bịa ra một câu chuyện về người thần bí xuất thủ cứu mọi người. Hiển nhiên mọi người tin tưởng không nghi ngờ, một là bọn họ quả thật tìm được đường sống trong chỗ chết, thành công thoát hiểm; hai là cảm thấy Tô Trường An cũng không có lý do lừa gạt bọn họ. Nhưng cũng không biết có phải hay không là thuật mất trí nhớ của Ngô Đồng xuất hiện sai lầm, hay là Cổ Tiễn Quân này không giống người thường, nàng có nhiều nghi vấn về chuyện đêm đó, nhiều lần truy hỏi Tô Trường An, tuy nhiên đều bị Tô Trường An lấy đủ loại lý do lấy lệ cho qua. Nhưng từ đó về sau, thái độ nàng với Tô Trường An lại trở nên có phần mập mờ không rõ, làm cho Tô Trường An mơ hồ cảm thấy Cổ Tiễn Quân ít nhiều đã nhận ra chân tướng đêm đó. Vì vậy dọc đường đi Tô Trường An luôn dùng mọi lý do trốn tránh Cổ Tiễn Quân, không muốn tiếp xúc nhiều với nàng, sợ mình nói nhiều tất nói hớ, nhưng lại không nghĩ tới ở trên Tướng Tinh hội này sẽ lại gặp nàng. "Cổ tiểu Hầu gia, từ khi chia tay đến giờ không có vấn đề gì chứ." Lúc này Hạ Hầu Túc Ngọc bên cạnh chợt mở miệng nói. "Đây không phải công chúa Túc Ngọc sao? Nghe nói cô vào Thiên Lam học viện, thật sự là đáng mừng." Cổ Tiễn Quân dường như giờ đây mới nhìn thấy Hạ Hầu Túc Ngọc, trên nét mặt lộ ra kinh ngạc. Nhưng tuy rằng ngoài miệng nàng nói chúc mừng nhưng trong giọng nói lại nghe không ra chút chúc mừng nào, trái lại mang theo một chút hương vị giễu cợt. Sắc mặt Hạ Hầu Túc Ngọc càng trở nên khó coi. Nàng không thích Cổ Tiễn Quân, hoặc là nói nàng rất ghét Cổ Tiễn Quân. Các nàng một người là công chúa Đại Ngụy, một người là thiên kim Tấn Vương Bắc Địa. Nói một cách không chút khách khí thì các nàng chính là hai thiếu nữ có thân phận tôn quý nhất Đại Ngụy. Bởi vì thân phận không kém bao nhiêu, lại đều sắc nước hương trời, vì vậy hiển nhiên không tránh khỏi bị người đưa ra so sánh với nhau. Mặc dù Hạ Hầu Túc Ngọc có thiên phú dị bẩm trên phương diện tu hành nhưng cuối cùng vẫn thua kém thể loại yêu nghiệt như Cổ Tiễn Quân, hai năm trước đã là Cửu Tinh cảnh, thậm chí nghe lời đồn trên phố thì mấy ngày qua nàng đã đột phá đến Phồn Thần cảnh. Đây không thể nói không phải là một đả kích đối với Hạ Hầu Túc Ngọc còn đang ở Cửu Tinh cảnh sờ bò lăn đánh. Mà từ nhỏ đến lớn Hạ Hầu Túc Ngọc vẫn luôn sống dưới cái bóng Cổ Tiễn Quân. Lúc nàng được sư phụ kiếm đạo khen là thiên tài thì Cổ Tiễn Quân đã Tụ Linh; lúc nàng Tụ Linh chưa bao lâu thì Cổ Tiễn Quân đã là Cửu Tinh cảnh; thật không dễ dàng nàng đột phá đến Cửu Tinh cảnh, lại bái nhập Thiên Lam Viện môn hạ Ngọc Hành nhưng Cổ Tiễn Quân cũng đã là cao thủ Phồn Thần cảnh. Hạ Hầu Túc Ngọc tự nhận không phải là người quan tâm hư danh, nhưng lúc nào cũng tồn tại dưới cái bóng của người nào đó, chung quy vẫn khiến nàng không có biện pháp vui vẻ nổi, lại càng không có cách nào thích người này.
Thư Kiếm Trường An Quyển 2 - Chương 9: Phồn Thần ba vạn vạn, Tinh Vương chỉ một người (hạ) Mời đọc Dịch giả: Đình Phong Hạ Hầu Túc Ngọc cũng nghe được ý tại ngôn ngoại trong lời nói của Cổ Tiễn Quân, nàng cùng Cổ Tiễn Quân đã âm thầm cạnh tranh cũng nhiều ngày, một khi hai bên gặp mặt tất nhiên tránh không được nóng lòng châm biếm, hơn nữa nàng lại thắng ít thua nhiều. Nàng đang muốn nói gì đó để châm biếm Cổ Tiễn Quân vài câu nhưng âm thanh âm trầm kia lại vang lên lần nữa. "Không hổ là vị đệ tử đầu tiên của Thiên Lam viện đến sau mười mấy năm, miệng lưỡi sắc bén. Chỉ mong bản lĩnh của ngươi cũng lợi hại được như vậy. Đến đây đi, xin mời!" Đã thấy lão giả mũi ưng sắc mặt xanh mét, hiển nhiên là đè nặng nộ khí, đã rất nhiều năm không có hậu bối dám nói chuyện với lão như vậy. Giờ phút này lão vươn tay, năm ngón tay khép lại, chỉ về phía đài cao trước đại điện nói ra. Tô Trường An nhíu mày, hắn cảm giác được trong lời nói của lão giả mũi ưng mang theo ác ý rồi lại không biết đến cùng mình đã làm chuyện gì khiến lão đối với mình như vậy. Hắn nhìn lão giả mũi ưng nói: "Tại sao nhất định phải cho ta ngồi ở chỗ đó?" "Tô công tử nói đùa, ngươi là người đứng đầu bảng, nếu ngươi không ngồi thì ai còn có thể ngồi đây?" Một thiếu niên bộ dáng tuấn mỹ bên cạnh lão đầu đứng lên nhìn về phía Tô Trường An nói ra. Trang phục của y hoa lệ, mặt mày như sao, nhìn xem chính là bộ dáng công tử văn nhã. Nhưng Tô Trường An cũng thấy được giữa hai chân mày của hắn một cỗ khí tức tối tăm phiền muộn, điều này làm cho Tô Trường An thấy không được thoải mái. "Không thể ngồi." Hạ Hầu Túc Ngọc một bên vội vàng nhắc nhở bên tai Tô Trường An. Quy củ của Tướng Tinh hội nàng biết một chút đấy, vị trí kia xưng là Tinh Vương đài, chỉ có người đứng đầu Tướng Tinh Bảng mới có tư cách ngồi lên. Mà ngồi lên thì dễ, muốn ngồi vững rồi lại rất khó. Có đạo là Phồn Thần ba vạn vạn, Tinh Vương chỉ một người. Đây là một quy củ từ tiền triều lưu xuống, người đứng đầu bảng chỉ cần ngồi lên Tinh Vương đài, thiên tài yêu nghiệt trên Tướng Tinh Bảng đều nhắm hắn khiêu chiến, mà người trên Tinh Vương đài phải tiếp được liên tục chín vòng khiêu chiến mới có thể ngồi vững trên Tinh Vương đài này, trở thành nhất đại Tướng Tinh hội - Tinh Vương. Đương nhiên Tinh Vương không chỉ có hư danh, người trở thành Tinh Vương có thể đối với người tổ chức Tướng Tinh hội đưa ra một yêu cầu. Chỉ cần yêu cầu này nằm trong khả năng, không ảnh hưởng đến đạo nghĩa, đều có thể được đáp ứng. Cái quy củ này đã có cực kỳ lâu trước đây, trước Đại Ngụy, cũng trước Đại Hán, lâu đến mức người ta cũng không thể tìm ra nguồn gốc căn nguyên. Tô Trường An đã nghe được Hạ Hầu Túc Ngọc giải thích, hắn gật nhẹ đầu, hắn cũng không muốn đánh nhau, đến Tướng Tinh hội một là mệnh lệnh của sư thúc tổ Ngọc Hành, hai là mình cũng hiếu kỳ chuyện như vậy. Nhưng sau khi đến, hắn lại không cảm thấy quá thú vị, một đám vì một cái bài danh mà đánh nhau đến ngươi chết ta sống, Tô Trường An cũng không thích chuyện như vậy. Cho nên hắn nhìn vị lão giả mũi ưng kia nói ra: "Ta phải đi, nơi này..." Tô Trường An dừng lại một chút, hắn muốn nói nơi này không chút thú vị, nhưng nói như vậy sẽ làm cho lão đầu vốn không cao hứng càng thêm khổ sở. Tô Trường An xem sách đều nói làm người khác mất hứng cũng không phải là chuyện đáng để kiêu ngạo, tuy rằng hắn cũng không thích lão đầu này. Nhưng hắn vẫn cố tìm trong lòng từ uyển chuyển nhất có thể nhớ lại. Cuối cùng hắn nói ra: "Nơi này quá nhiều người." Nhiều người tự nhiên sẽ có người không thích ngươi, cũng có người ngươi không thích. Mà ở cùng một chỗ với mấy người như vậy, tất nhiên sẽ không thú vị. Đây là suy luận của Tô Trường An. Hắn rất hài lòng với câu trả lời này của mình, mặc dù biểu đạt ý bản thân lại chiếu cố mặt mũi lão đầu. Nhưng mũi ưng lão giả chung quy lại không hài lòng, lão cảm thấy Tô Trường An sợ rồi, mà sợ chính là một trong những kết quả mà lão muốn nhưng chưa phải toàn bộ. Lão là một trong những viện trưởng của Bát Hoang viện, đối với tòa Thiên Lam viện treo trên đầu bọn họ, lão đã sớm bất mãn từ lâu. Hôm nay là một cơ hội tốt của bọn họ, thời cơ để chứng minh với thế nhân rằng Bát Hoang viện so với Thiên Lam viện cũng không kém bao nhiêu. Vì vậy lão cũng không tính dễ dàng buông tha Tô Trường An. "Hóa ra Thiên Lam viện cũng chỉ như vậy, năm đó Mạc Thính Vũ bị một yêu nữ mê cho thất điên bát đảo, hại chết sư phụ mình, trốn trong Dao Quang các mười năm không dám gặp người. Thu một tên đồ đệ, cũng nhát gan như chuột. Ta xem ngươi cũng học tên sư phụ phế vật kia, trốn trong Thiên Lam viện đừng ra ngoài nữa." Vị tuấn mỹ thiếu niên bên cạnh lão giả lúc này mở miệng nói. Lời này vừa nói ra trong đại điện vang lên một trận cười chói tai. Ở đây phần lớn là các thiếu nam thiếu nữ mười lăm mười sáu tuổi, hơn mười năm trước, bọn họ cũng không nhớ được rõ việc. Mạc Thính Vũ đối với bọn họ là một tên điên, một chuyện xưa cũng không quá rõ ràng. Vì vậy chẳng qua bọn họ cảm thấy thiếu niên tuấn mỹ kia nói nghe thú vị, mà nghe được chuyện thú vị tất nhiên phải cười. Lão giả mũi ưng rồi lại cười không nổi, lão nhíu mày, Mạc Thính Vũ chính là một người bị thiên hạ bêu danh, nhưng lão may mắn sống cùng thời đại với y, mắt thấy được phong thái của y. Thiếu niên cùng cây đao kia, đến nay lão cũng không dám quên. Nhưng Mạc Thính Vũ chết rồi, hiện tại lão cần đồ đệ của lão ra tay đạt được ước mơ tha thiết là đệ nhất bảo tọa học viện thành Trường An. Bọn họ là người đầu tiên ra tay đấy nhưng tuyệt sẽ chưa là chiêu cuối cùng. Vì vậy lão đè xuống một chút áy náy tuôn ra ở đáy lòng. Mắt lạnh nhìn hết thảy mọi thứ trước mắt. Bước chân Tô Trường An ở giữa không trung đột nhiên dừng lại, hắn cúi đầu trầm mặc chốc lát, dường như đang suy tư chuyện gì đó rất quan trọng. Mà tiếng cười trong đại điện cũng theo sự trầm mặc của hắn mà dần dần giảm bớt cho đến khi ngừng hẳn. Tất cả mọi người nhìn thiếu niên có chút gầy yếu này, đại điện Tướng Tinh hội, lâm vào một trận yên tĩnh quỷ dị. Khoảng thời gian này cũng không dài, Tô Trường An thu hồi bước chân, hắn quay đầu, đảo ánh mắt qua tất cả mọi người cuối cùng dừng lại trên thân của thiếu niên tuấn mỹ kia. Bỗng nhiên trên mặt Tô Trường An hiện lên một nụ cười vô cùng tươi đẹp, hắn cười rất chân thành, giống như gió xuân phủ bờ, cành liễu chập chờn; vừa như khô mộc gặp cam lộ, trên thân cây khô nảy mầm. Thiếu niên tuấn mỹ không khỏi cảm thấy một trận rét lạnh, Tô Trường An cười càng sáng lạn, bất an trong lòng hắn càng đậm. "Ngươi không thích ta đứng đầu bảng?" Tô Trường An hỏi, thanh âm của hắn cũng không lớn rồi lại thanh tịnh tựa như nước ao xuân. Giọng điệu của hắn rất bình thản, như là mưa thu tháng chín, không lạnh lùng rồi lại không thể che hết đầy trời gió tuyết phía sau. Thiếu niên tuấn mỹ theo bản năng lùi lại một bước, gã tên là Đỗ Hồng Trường, là nhi tử của Thần Tướng Đại Ngụy, là học viên đứng đầu lần này của Bát Hoang Viện. Gã tâm cao khí ngạo, thiên tài bình thường nhìn cũng không để vào mắt. Nhưng giờ đây bị ánh mắt của nông thôn tiểu tử mới Tụ Linh là Tô Trường An làm cho sợ hãi. Thời điểm gã ý thức được điều này, gã cảm thấy xấu hổ nhưng loại xấu hổ này nhanh chóng bị vô biên phẫn nộ bao phủ. Khí huyết trong lòng gã vọt lên, điều này làm cho sắc mặt gã ửng hồng cũng làm cho ý sợ hãi sinh ra trong lòng dần dần biến mất. Gã nhìn về phía Tô Trường An, tròng mắt vì sung huyết mà trở nên có chút đỏ thẫm. Gã hết sức làm cho bản thân thoạt nhìn có đủ phong độ nhưng lúc gã phát ra âm thanh lại bộc lộ tâm tình cực kỳ bất ổn. "Là ngươi không xứng đáng đứng đầu bảng này!" thanh âm của gã như là được nặn ra từ cổ họng, thậm chí có chút khàn khàn. "Các ngươi đều không thích ta đứng đầu bảng này sao?" Tô Trường An nhìn mọi người xung quanh lần nữa, lớn tiếng hỏi. Lần này hắn không có câu trả lời thuyết phục, nhưng từ ánh mắt mọi người hắn đã nhận được đáp án. Vì vậy hắn cất bước, trong lúc mọi người đang nhìn chăm chú, trong tiếng kinh hô của Hạ Hầu Túc Ngọc cùng Cổ Tiễn Quân, hắn đi về Tinh Vương đài ngay phía trước trong đại điện.
Thư Kiếm Trường An Quyển 2 - Chương 10: Ta tên Tô Trường An, đao là Mạc Thính Vũ Mời đọc Dịch giả: Mạn Mạn Tinh Vương Đài cũng chẳng có gì thần kì, chí ít thì Tô Trường An cảm thấy như vậy. Cũng đặt một chiếc bàn nhỏ trên đó, trên bàn bày đồ ăn và rượu giống nhau. Muốn nói có gì khác biệt thì chỉ là đằng sau đặt một lệnh kỳ rất lớn, có lẽ là do dùng pháp thuật, bên trên lấp lóe chằng chịt gần trăm cái tên. Tô Trường An cẩn thận quan sát cây cờ trước mặt kia. Đứng đầu bảng rõ ràng là viết tên của hắn - Tô Trường An, sau đó là Cổ Tiễn Quân, sau nữa là một loạt những cái tên mà Tô Trường An không biết. Hắn cẩn thận tìm, Hạ Hầu Túc Ngọc xếp thứ hai mươi bảy. Lúc này hắn liền mất hứng thú, quay đầu nhìn mọi người dưới đài. Ánh mắt của hắn đảo qua một lượt mọi người bên dưới, sau đó hắn vươn tay, rút thanh đao vác trên lưng ra. Đao dài ba xích hai tấc, thân đao màu trắng như tuyết, lộ ra ánh sáng sắc bén. "Ta tên Tô Trường An, đao là Mạc Thính Vũ." Giọng của Tô Trường An không lớn, nhưng giữa đại điện mà đến cả một cây kim rơi xuống cũng có thể nghe thấy này, lời của hắn có vẻ vang vọng thật lâu. Cuối cùng ánh mắt hắn dừng trên người thiếu niên tuấn mỹ kia, hỏi: "Ngươi thì sao? Ngươi tên gì?" "Đỗ Hồng Trường." Thiếu niên tuấn mỹ đứng thẳng người, đáp. Tô Trường An nghiêng đầu nghĩ, nhớ ra đã thấy cái tên này ở vị trí thứ ba trên Nhân bảng. Hắn lại nói tiếp: "Chúng ta đánh một trận đi." Đỗ Hồng Trường sửng sốt, y đã là Cửu Tinh cảnh viên mãn, sắp bước vào Phồn Thần cảnh, y cũng từng nghĩ qua muốn hung hăng đánh Tô Trường An một trận trên Tướng Tinh hội, nhưng y không ngờ Tô Trường An lại chủ động đưa ra yêu cầu như vậy. Y không cho rằng cái tên Tô Trường An vừa mới Tụ Linh này có thể trở thành đối thủ của Cửu Tinh cảnh viên mãn như mình. Y đang định đồng ý, bên cạnh lại nhảy ra một người, đó là một thiếu niên dáng người cường tráng, cầm một thanh khoát đao, mặt mũi giống như hung thần. Giọng gã ồm ồm vang lên: "Giết gà không cần dùng dao mổ trâu, đối phó một tên như ngươi sao cần đến Đỗ công tử ra tay." Tô Trường An dù gì cũng được xếp đứng đầu trong Nhân Bảng ở Tướng Tinh hội, chiến thắng hắn sẽ được cái danh đánh bại đệ nhất Nhân bảng. Mà rất nhiều người ở đây đều đang nhìn chằm chằm vào vị trí thứ nhất này. "Ngươi là ai?" Tô Trường An nhíu mày hỏi. "Tiểu gia là Viên Động Khôn, đến từ Lai Vân thành, Lương Châu." Thiếu niên cường tráng kia kiêu ngạo nói, đại đao trên tay đã tùy ý vung lên mấy đường, khiêu khích nhìn Tô Trường An. Viên Động Khôn? Tô Trường An không nhớ rõ cái tên này, xem chừng là xếp sau hạng thứ hai mươi bảy cho nên hắn lắc đầu nói: "Ngươi không phải đối thủ của ta." Hắn nói rất nghiêm túc, đến mức khiến người ta bỗng nhiên tin rằng lời hắn nói là sự thực. Nét mặt Viên Động Khôn xanh mét, gã là Cửu Tinh cảnh, là cao thủ số một số hai trong đám cùng lứa ở Lương Châu. Tên tiểu tử đến từ nông thôn Tô Trường An này vừa mới Tụ Linh đã dám làm gã bẽ mặt như vậy khiến gã tức giận không thôi. Gã hét lớn một tiếng, linh lực dồi dào của Cửu Tinh cảnh phóng ra ngoài, đại đao chỉ thẳng vào Tô Trường An, hét lớn: "Có phải đối thủ hay không, phải đánh mới biết được." Tô Trường An nghĩ một chút, cảm thấy Viên Động Khôn nói cũng có lý, hắn khẽ nhảy một cái ra khỏi đài cao, đứng trên khoảng chỗ trống giữa đại điện, sau đó hắn cất trường đao vào trong bao, nhìn về phía Hạ Hầu Túc Ngọc trong đám người, nói: "Sư tỷ cho đệ mượn kiếm một lúc." Hạ Hầu Túc Ngọc thấy một loạt hành động của Tô Trường An xong còn chưa kịp phục hồi tinh thần, trong lòng thầm trách sư đệ nhà mình sao lại lỗ mãng thế, nhưng sự việc đã đến nước này, cũng không thể nghĩ được nhiều, vung kiếm trong tay về phía khoảng trống trong đại điện. Tô Trường An nâng tay tiếp kiếm, rút kiếm khỏi vỏ. Kiếm của Hạ Hầu Túc Ngọc đương nhiên không phải vật phàm, thân kiếm trong suốt tựa như được mài từ ngọc. "Ngươi không dùng đao?" Viên Động Khôn hỏi. "Không cần." Tô Trường An lắc đầu. Hắn học đao pháp với Sở Tích Phong đã hai tháng, tố chất về mặt này có vẻ không đủ, đao pháp của Sở Tích Phong lại cao thâm huyền diệu, vì vậy đến giờ đao pháp của hắn cũng chỉ có một chiêu Mạc Thính Vũ dạy hắn năm đó mà thôi. Nhưng một chiêu đó hắn muốn giữ lại cho Đỗ Hồng Trường. "Được!" Viên Động Khôn vô cùng tức giận, Tô Trường An là đồ đệ của Mạc Thính Vũ, Mạc Thính Vũ nổi tiếng về đao đạo, cho nên trong mắt Viên Động Khôn, hành động của Tô Trường An không nghi ngờ gì là đang nói cho gã biết, gã không xứng để Tô Trường An xuất đao. Nghĩ đến đây, lửa giận trong lòng gã rốt cuộc không cách nào kìm nén được nữa. Gót chân khẽ đạp một cái, thân thể cường tráng không lộ ra chút nặng nề nào, chỉ nhìn thấy một cái bóng xẹt qua, gã đã xuất hiện trước mặt Tô Trường An. Gã khẽ hô một tiếng, đại đao trên tay nhanh như chớp bổ về phía đầu Tô Trường An. Đây là sát chiêu! Trong những cuộc so đấu thông thường, hai bên rất ít khi công kích điểm yếu hại của đối phương. Mọi người quan sát ở đây đều giật mình ngạc nhiên. Mặc dù chuyện xảy ra tai nạn chết người ở Tướng Tinh hội không phải chưa từng xảy ra, nhưng dẫu sao Tô Trường An cũng là người của học viện Thiên Lam, đồ tôn của Tinh Vẫn Ngọc Hành, nếu thực có chuyện không hay xảy ra, Ngọc Hành tức giận thật, cả Đại Ngụy này không ai có thể chịu đựng nổi. Cho nên, lão giả mũi ưng thầm vận linh lực, chuẩn bị cứu Tô Trường An. Đệ tử của học viện Thiên Lam bị một đệ tử xếp thứ năm mươi trở xuống đánh bại trên Tướng Tinh hội, kết quả này đã đủ với Bát Hoang Viện rồi. Nhưng Tô Trường An đối mặt với nhát chém như cuồng phong sấm sét kia lại vô cùng bình tĩnh. Hắn cầm kiếm trong tay chắn ngang trước người. Chỉ nghe thấy một tiếng vang giòn, kiếm của hắn đã chuẩn xác ngăn lại đao của Viên Động Khôn. Viên Động Khôn không khỏi giật mình, trước giờ gã vẫn luôn rất tự tin về tốc độ xuất đao của mình, cho dù là cao thủ Cửu Tinh cảnh cũng hiếm có ai có thể thành thạo tiếp được như Tô Trường An. Mặc dù giật mình nhưng gã cũng biết giờ là lúc đối chiến, không thể phân tâm. Gã hạ quyết tâm, linh lực trong cơ thể điên cuồng vận chuyển, nếu không chiếm được ưu thế về tốc độ, vậy thì gã sẽ dùng linh lực cuồn cuộn của Cửu Tinh cảnh đánh bại tên nhóc Tô Trường An đến từ nông thôn vừa mới Tụ Linh này. Đúng lúc đó, Tô Trường An nhíu mày, cảm thấy một luồng sức mạnh cực lớn truyền đến từ thân kiếm. Đây là sức mạnh của Cửu Tinh cảnh? Tô Trường An thầm nghĩ, mấy ngày nay hắn tỉ thí với Hạ Hầu Túc Ngọc, mặc dù cũng có dùng linh lực, nhưng chủ yếu là so sánh về biến hóa kiếm chiêu, rất ít khi trực tiếp dùng linh lực đối kháng. Do đó đây là lần đầu tiên hắn thực sự biết được linh lực của Cửu Tinh cảnh bá đạo đến mức nào. Vậy thì thử xem rốt cuộc tinh linh của mình có mấy phần sức mạnh đi. Nghĩ đến đây, đao ý tinh linh trong cơ thể Tô Trường An bắt đầu vận chuyện, một luồng linh lực dồi dào trào ra từ đan điền của hắn, lao ra khỏi cơ thể, trực tiếp đón lấy linh lực của Viên Động Khôn. Chỉ nghe thấy một tiếng nổ trầm đục vang trong đại điện. Trong sự kinh ngạc của mọi người và ánh mắt run sợ của Viên Động Khôn. Đao của Viên Động Khôn bị đánh bay lên cao, xoay vài cái giữa không trung rồi rơi xuống, "loảng xoảng" một tiếng nằm yên trên mặt đất. Tay cầm đao của Viên Động Khôn vô lực hạ xuống, máu tươi chảy dọc theo kẽ tay. Linh lực trong cơ thể Tô Trường An bá đạo và mạnh mẽ khiến gã còn sợ hãi, gã cảm kích nhìn Tô Trường An, gã biết nếu không phải lúc cuối Tô Trường An thu hồi lại linh lực, tay gã có thể sẽ bị phế. Đối với một đao khách, không còn tay, cái gì cũng không có. Gã cố chịu đựng sự đau nhức truyền đến từ cánh tay, chắp tay với Tô Trường An nói: "Tô công tử thâm tàng bất lộ, Viên mỗ không biết tự lượng sức, đã bêu xấu." Nói xong, gã chật vật xoay người nhặt thanh đao trên mặt đất, xuyên vào trong đám người. Vài thiếu niên đồng môn với gã mau chóng đón lấy, đưa gã rời khỏi. Không khí trong đại điện lại rơi vào một sự yên tĩnh quỷ dị. Thiếu niên ở đây đều là người có chút nhãn giới, đương nhiên nhìn ra Viên Động Khôn so linh lực với Tô Trường An không lại mới bại trận, nhưng bọn họ nghĩ thế nào cũng không hiểu được Tô Trường An là Tụ Linh cảnh sao có thể giành thắng lợi. "Tinh linh của hắn không phải tinh linh bình thường, đó là đao ý tinh linh Mạc Thính Vũ cho hắn, truyền thừa của Tinh Vẫn, Cửu Tinh cảnh bình thường đương nhiên không phải là đối thủ." Trong các cảnh giới tu hành, tu thành chín miếng tinh linh chính là Cửu Tinh cảnh, nhưng đây cũng là cực hạn của Cửu Tinh cảnh, tinh linh không ngừng tu luyện, đến khi được chín chín tám mốt miếng thì là Phồn Thần cảnh. Nhưng giữa đó ước chừng chênh lệch bảy mươi hai miếng tinh linh, cho nên dù cùng là Cửu Tinh cảnh, thực chất sức mạnh cũng khác nhau rất nhiều. Mà Đỗ Hồng Trường đã tu thành bảy mươi tám miếng tinh linh, các Phồn Thần cảnh chỉ một bước nữa thôi. Thực lực của y còn hơn cả Viên Động Khôn, mạnh hơn gấp mấy lần. Được lão giả mũi ưng đề điểm, Đỗ Hồng Trường cũng hơi trấn định lại, biểu cảm trên khuôn mặt cũng thoải mái hơn. Tô Trường An dẫu mạnh, trong cơ thể cũng chỉ có một quả tinh linh, luận về tu vi, Đỗ Hồng Trường y cũng chẳng có lý gì bại bởi Tô Trường An. Nhưng sắc mặt của lão giả mũi ưng lại có chút âm u, thấy Tô Trường An dùng tu vi Tụ Linh đánh bại Viên Động Khôn tu vi Cửu Tinh cảnh mà không kiêu ngạo, từ đầu đến cuối đều đúng mực như vậy. Ngược lại Đỗ Hồng Trường tu vi hơn Tô Trường An gấp trăm lần, lại bị khí thế của Tô Trường An hù dọa. Hai người đối lập, cao thấp đã định. Lão không khỏi thầm bội phục học viện Thiên Lam có thể đào tạo ra được đệ tử như vậy, quả thực có chỗ độc đáo. Tô Trường An nhìn bóng dáng Viên Động Khôn dần khuất mới xoay người lại, đang định khiêu chiến với Đỗ Hồng Trường thì có hai người khác nhảy chắn trước mặt Tô Trường An. "Các người cũng muốn đánh với ta?" Tô Trường An hỏi, hắn có chút không vui, hắn không rõ vì sao tất cả mọi người đều muốn đánh với hắn. Hai người một nam một nữ, nam cầm kiếm, nữ cầm trường tiên. "Tô huynh tài nghệ hơn người, ta thực hâm mộ, sao có thể không lãnh giáo một phen." Nam tử cầm kiếm kia cười ha hả nói. "Nhưng ta không muốn đánh cùng các ngươi." Tô Trường An nói. "Tô công tử nói đùa, lên Tinh Vương đài phải đánh đủ chín trận. Bằng không chẳng phải là hạng hữu danh vô thực nào cũng có thể ngồi trên Tinh Vương đài này hay sao?" Nữ tử cầm trường tiên châm chọc. Tô Trường An không nghe ra ý trong lời nói của nàng, hắn cũng bỏ qua, hỏi: "Có nghĩa là ta còn phải đánh cùng bảy người nữa mới có thể đánh với hắn phải không?" "Cũng gần như vậy." Nữ tử vung trường tiên trong tay đánh vào khoảng không, tạo thành một tiếng giòn vang. "Vậy các ngươi thêm năm người nữa ra đi, tất cả cùng lên. Ta không muốn đợi nữa." Tô Trường An nói. Lời này vừa nói xong, cả đại điện trở nên ồn ào, từng tiếng mắng nhiếc giận giữ vang lên. Hầu hết là mắng Tô Trường An kiêu căng ngạo mạn, lời nói cực kỳ ác độc khó nghe. Có năm người trong đám đông cũng lần lượt bước ra. Người thì cầm đao, người thì cầm kiếm hay thương, vô cùng đa dạng. Cầm đầu là một nam tử, y bước lên trước, chắp tay nói với Tô Trường An: "Tô công tử tài nghệ phi phàm, chúng ta vô cùng khâm phục. Có thể lấy một địch bảy tuy quả thực là dũng khí hơn người, nhưng chúng ta cũng biết đánh như thế chẳng có gì oai phong. Vì vậy nếu Tô công tử nguyện thu lại câu nói kia, trước mặt mấy trăm đồng môn trên Tướng Tinh hội này nhận sai, chúng ta có thể lui xuống." Nam tử kia thong dong nói, từ ngữ nghiêm cẩn, câu nào cũng hợp lý, cũng không dựa thế bức nhân, khiến mọi người xung quanh nghe thấy đều lần lượt gật đầu phụ họa. "Vì sao ta phải xin lỗi?" Tô Trường An lại lắc đầu, chỉ thấy hắn cất kiếm vào bao, trả lại cho Hạ Hầu Túc Ngọc. Sau đó hắn lại rút trường đao sau lưng ra, hai mắt nhìn thẳng bảy người giữa đài, đồng thời đao ý tinh linh và chân hỏa tinh linh trong cơ thể lại bắt đầu vận chuyển, một luồng khí thế không nên thuộc về Tụ Linh cảnh dâng lên trên cơ thể hắn. Tô Trường An dùng hành động của mình nói cho mọi người đứng đây biết: trận này không thể miễn! Mọi người cảm nhận được linh lực dao động trên cơ thể Tô Trường An truyền đến, rốt cuộc cũng trở nên thận trọng hơn. Bọn họ đều là đệ tử xếp hạng cực kỳ cao trên Tướng Tinh bảng, so với Viên Động Khôn kia chỉ hơn không kém. Vốn còn tưởng một trận này dẫu Tô Trường An có mạnh cũng đoán chừng không có cơ hội chiến thắng. Nhưng lúc này bọn họ thu lại ý nghĩ vừa rồi. Linh lực Tô Trường An phát ra không dồi dào lắm, nhưng khí tức cô đọng, trong đó có kình khí nóng rực lại bá đạo bám vào. Loại linh lực này căn bản không phải tu sĩ Tụ Linh cảnh, thậm chí là Cửu Tinh cảnh hay Phồn Thần cảnh có thể làm được. Loại quà tặng đến từ Tinh Vẫn này vốn không thể dùng cách bình thường để đánh giá, huống chi trong cơ thể Tô Trường An còn có tinh linh truyền thừa của hai vị Tinh Vẫn. "Không được khinh địch, cũng không cần nương tay." Nam tử trầm giọng quát. Mọi người đồng loạt hô "Được". Sau đó, dường như ngầm hiểu ý nhau, cả bảy người gần như đồng thời chạy về phía Tô Trường An. Vũ khí trong tay cũng bay múa loạn xạ, bỗng chốc đao quang kiếm ảnh, thương múa roi triền rít gào đâm tới, trực tiếp bịt kín tất cả đường lui của Tô Trường An. Dường như bị chuyện của Viên Động Khôn kích thích, hoặc có lẽ do nam tử nhắc nhở trước khi xuất thủ, mọi người lúc này ra tay đều không lưu tình chút nào, đều dùng chiêu thức mạnh nhất của mình. Nhìn khắp đám tân sinh thành Trường An lần này, có lẽ chỉ có Cổ Tiễn Quân đã đạt đến Phồn Thần cảnh là có thể toàn thân trở ra. Mà Tô Trường An chỉ là Tụ Linh cảnh, mọi người dù thế nào cũng không nghĩ hắn có biện pháp gì thoát được. Đến cả Hạ Hầu Túc Ngọc cũng không khỏi trở nên hồi hộp lo lắng, nàng đương nhiên biết bản lĩnh của Tô Trường An. Mới tu hành mấy tháng đã có thể đánh bại nàng, chắc chắn là thiên phú dị bẩm. Nhưng dù sao thời gian tu hành vẫn còn ít, bây giờ lại đối mặt với tổ hợp toàn những tu sĩ có thể coi là mạnh nhất trong đám tân sinh của Trường An. Nàng cũng không cho rằng Tô Trường An có thể thắng được. Vì vậy rút kiếm muốn tiến lên giúp Tô Trường An, nhưng lại bị một bàn tay như ngọc giữ chặt lại. "Cổ Tiễn Quân, ngươi có ý gì?!" Hạ Hầu Túc Ngọc quay đầu, thấy rõ chủ nhân của bàn tay kia xong, không khỏi nghiêm giọng hỏi. "Lo lắng cho tiểu sư đệ của ngươi đến vậy sao?" Cổ Tiễn Quân bỏ qua vẻ tức giận của Hạ Hầu Túc Ngọc, nàng mím môi cười nói: "Yên tâm đi, tiểu sư đệ nhà ngươi còn lợi hại hơn trong tưởng tượng của ngươi nhiều." Đáy lòng Hạ Hầu Túc Ngọc có chút nghi ngờ, thầm nghĩ sao Cổ Tiễn Quân có vẻ rất hiểu sư đệ nhà mình. Nhưng lại nghĩ mặc dù hai người thường tranh đấu gay gắt, nhưng cũng chưa từng dùng thủ đoạn đối phó nhau, hẳn là sẽ không lừa mình. Cho nên nàng tạm thời kìm nén lại nghi hoặc trong lòng, lo lắng nhìn vào trong đại điện.
Thư Kiếm Trường An Quyển 2 - Chương 11: Phá hỏng thanh danh người, như hại tính mạng ta Mời đọc Dịch giả: chichiro Sau khi Tô Trường An Tụ Linh, lần đầu tiên hắn hoàn toàn không băn khoăn phóng ra tất cả lực lượng của mình. Từng đạo Đao Ý như thực chất bắt đầu quay quanh Tô Trường An, còn kèm theo vô số ngọn lửa nóng bỏng. Hắn giống như mãnh thú Hồng Hoang tập kích những người đối diện, vẻ mặt lạnh lùng. Thời gian không đến vài hơi thở, khoảng cách mọi người với Tô Trường An đã chỉ còn vài thước. Lúc này Tô Trường An đột ngột chuyển động, hắn nhảy lên thật cao, nâng đao trên tay vượt quá đỉnh đầu, trên thân đao chợt sinh ra một đạo ánh sáng chói mắt. " Uông!" Hắn phát ra một tiếng hét to, Đao Ý đầy trời cùng tia lửa theo đó thu lại, giống như là đã bị cái gì kêu gọi, tựa như có linh tính bám vào trên đao Tô Trường An. Quang mang trên thân đao của hắn càng thêm sáng ngời. Trong nháy mắt, khoảnh khắc đó như dừng lại, tất cả mọi người ngẩng đầu ngơ ngác nhìn thiếu niên nâng đao kia. Hắn hơi gầy yếu, trên nét mặt còn mang theo một chút phong độ của người trí thức nhưng lại chói mắt như vậy, giống như ngôi sao trong đêm. Rồi sau đó hình ảnh kia lại chợt trở nên linh hoạt, chỉ thấy bóng dáng Tô Trường An hạ xuống mãnh liệt, tốc độ hắn cực nhanh, giống như sao băng xẹt qua chân trời. Công kích của mọi người còn chưa đến trước người hắn thì đao Tô Trường An đã mạnh mẽ chém xuống nền nhà trước mặt mọi người. Đúng vậy, mục tiêu của đao Tô Trường An không phải là bất kì một ai trong bảy người gào thét lao đến kia, đao của hắn chính là chém về phía sàn nhà. Ầm! Một tiếng nổ mạnh vang lên trong đại điện. Một luồng sóng khí khổng lồ đồng thời khuếch tán về bốn phía, từng phiến đá cẩm thạch phủ kín trên mặt đất rạn nứt, những vết nứt giống như con rắn di động lan ra bốn phía. Ầm! Lại là một tiếng nổ thật lớn, sàn nhà trong vòng mười thước lấy Tô Trường An làm trung tâm ngay lập tức hóa thành hạt bụi, nổ tung trong ánh mắt hoảng sợ của mọi người, toàn bộ đại điện lập tức bị bao phủ trong bụi đất. Chỉ nghe thấy một vài tiếng kêu thảm thiết truyền đến, từng bóng người bay ra sương mù, cực kỳ chật vật rơi vào trong đoàn người. Những bóng người này vừa vặn đủ bảyngười, rõ ràng chính là bảy vị thiên tài nổi danh trên Tướng Tinh Bảng thuộc Nhân Bảng vừa mới giao thủ với Tô Trường An. Đoàn người xôn xao, Viên Động Khôn bị đánh bại còn có thể nói Viên Động Khôn hữu danh vô thực. Nhưng bảy vị hảo thủ cùng nhau ra tay lại bị Tô Trường An dùng một chiêu đánh lui, cái này nên giải thích thế nào? Bụi mù tản đi, mọi người dõi mắt nhìn lại, rút cuộc nhìn thấy vị thiếu niên kia đang đứng trong đại điện. Hắn cầm đao, đứng trong đống đất hỗn độn. Khắp người có Đao Ý tung hoành, bát phương có Linh Viêm hộ thể. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía mọi người, ánh sáng trong con ngươi thanh tịnh. "Tới phiên ngươi!" Đao trong tay hắn chỉ hướng Đỗ Hồng Trường, nói như thế. Đỗ Hồng Trường theo bản năng lùi về phía sau. Nếu như nói lúc trước y vẫn cảm thấy bản thân nắm chắc thắng lợi trong tay, nhưng giờ phút này y sớm đã bị khí phách của Tô Trường An một chém đánh bại bảy người dọa đến mức mất ý chí chiến đấu. "Ngươi không đánh với ta sao?" Tô Trường An nhíu mày nhìn bộ dáng của Đỗ Hồng Trường, hắn không hiểu vì sao tất cả mọi người đều muốn đánh với hắn mà Đỗ Hồng Trường lại không dám. Ánh mắt mọi người ở đây đều nhìn về phía Đỗ Hồng Trường, điều này làm cho y cảm thấy rất nhục nhã hổ thẹn. Y tự hỏi nếu y đối mặt bảy vị hảo thủ vừa rồi chắc chắn không có phần thắng, nhưng Tô Trường An lại chỉ dùng một đao đã đánh bại bọn họ. Thậm chí y không kịp suy tư kỹ càng tại sao Tô Trường An chỉ là Tụ Linh cảnh mà lại có thực lực như vậy, hiện tại trong lòng y còn sót lại cũng chỉ có sợ hãi khắc sâu. Đúng vậy, y không dám ứng chiến. Lời chất vấn của Tô Trường An giống như mũi nhọn sắc bén khiến y cũng mất đi dũng khí nhìn thẳng vào Tô Trường An. Y cúi đầu xuống trầm mặc không nói, run lẩy bẩy tựa như gà trống bại trận. Tất cả điều này đều rơi vào trong mắt ông lão mũi ưng, khiến lão không khỏi lắc đầu thở dài. Đỗ Hồng Trường được xem như đứng đầu Bát Hoang Viện bọn họ khoá này, thường ngày mắt cao hơn đầu, làm mưa làm gió trong đám đệ tử mới, hôm nay đối mặt với một Tô Trường An tu vi Tụ Linh cảnh lại không chịu nổi như vậy. Bỏ tu vi qua một bên, không nói thực lực, chỉ riêng phần can đảm này của Tô Trường An đã làm cho Đỗ Hồng Trường trở nên tầm thường. Trong lòng lão không khỏi bắt đầu hoài nghi rốt cục Bát Hoang học viện có năng lực lôi Thiên Lam Viện đã ngồi vững vàng trên bảo tọa Trường An đệ nhất học viện hơn trăm năm xuống ngựa hay không. Trước có Mạc Thính Vũ, sau có Tô Trường An, Thiên Lam Viện quả nhiên danh bất hư truyền. Ông lão mũi ưng không khỏi cảm thán. Lão đi lên phía trước, nói với Tô Trường An: "Tô công tử võ nghệ bất phàm, nghiệt đồ Bát Hoang Viện ta sao dám cùng ngươi tranh chấp." Cho dù trong lòng tỏ ra vô cùng mất mát đối với Đỗ Hồng Trường, nhưng dù sao y cũng là người đứng đầu Bát Hoang Viện khóa này, ông lão mũi ưng không thể không lên tiếng vì y giải vây. Đỗ Hồng Trường nghe vậy cúi đầu càng sâu, thậm chí y có thể cảm giác được trong ánh mắt người xung quanh nhìn y có sự khinh thường. Y là con của Thần Tướng cao quý, chưa từng chịu sỉ nhục như vậy, nắm tay y nắm chặt phát ra tiếng "rắc" nhưng vẫn không có dũng khí tiếp nhận Tô Trường An khiêu chiến. "Ta nhất định phải đánh với hắn." Tô Trường An nghe vậy thì lắc đầu, bình tĩnh nói. Hắn nhìn chằm chằm vào Đỗ Hồng Trường đang cúi đầu không nói, từ đầu đến cuối chưa từng nhìn ông lão mũi ưng. "Ngươi!" Ông lão mũi ưng nhất thời cực kì tức giận, lão có thân phận gì, lão chưa từng nói chuyện như thế với kẻ hậu bối nào, hôm nay đúng là lần đầu tiên, nhưng Tô Trường An lại không nể mặt, thậm chí cũng không liếc nhìn lão. "Tiểu bối! Đừng có mà được thế lấn tới." Mặt lão âm trầm lại, giọng điệu cũng thay đổi có chút lạnh lùng. Vẻ mặt người xung quanh đều biến đổi, bọn họ biết ông lão này có tiếng xấu bao che khuyết điểm, sợ mất thể diện. Hôm nay đã nói lời mềm mỏng, thế nhưng tiểu tử Tô Trường An này còn không hài lòng, chỉ sợ chuyện ngày hôm nay không cách nào bỏ qua rồi. Tô Trường An nghe vậy quay đầu, nhìn thẳng vào ánh mắt sắc bén của ông lão mũi ưng. Con mắt hắn lóe lên ánh sáng khiến ông lão mũi ưng không khỏi sững sờ. "Sư phụ của ta đã chết." Hắn mở miệng nói, âm thanh đó chợt vang lên giống như tuyết trắng trong mùa đông rét lạnh, sạch sẽ nhưng lạnh lẽo. "Người đã chết, còn lại cũng chỉ có thanh danh." "Bôi nhọ thanh danh người, chính là hại tính mạng ta!" Giọng người thiếu niên đột nhiên tăng lớn vào lúc này, hắn vẫn nhìn xung quanh, âm điệu mạnh mẽ nói ra. Cuối cùng hắn lại nhìn về phía ông lão mũi ưng, nghiêm túc nói: "Vì vậy, ta phải đánh một trận với hắn." Lần này hắn giơ đao trên tay lên, Đao Ý cùng Linh Viêm quấn quanh trên thân đao. Thiếu niên vừa gầy yếu lại còn ngây thơ này rốt cuộc lần đầu tiên lộ ra nanh vuốt của mình trước mắt người đời. Sắc mặt lão giả mũi ưng càng lúc càng khó coi, lão ý thức được Tô Trường An không mềm yếu giống như biểu hiện bên ngoài của hắn. Thiếu niên này nhìn cũng không đặc biệt, tựa như một người thư sinh cực kỳ thông thường, đặt vào trong đám người tuyệt đối sẽ không khiến người nhìn lần thứ hai. Nhưng thực ra ngoài mềm trong cứng, từ trong xương cốt ẩn chứa một sự bướng bỉnh. Lão trầm giọng nói lại lần nữa: "Tướng Tinh Hội có quy củ của Tướng Tinh Hội, từ trước đến nay chỉ có người khiêu chiến người đứng đầu bảng, từ trước đến nay chưa từng có tiền lệ người đứng đầu bảng khiêu chiến người khác. Hơn nữa chuyện thi đấu chú trọng sự tình nguyện của hai bên, sao có thể để ngươi càn quấy." Lúc lão nói chuyện, từng chữ đều gằn giọng nặng nề, hiển nhiên là đã cố gắng hết sức đè nén cơn giận của mình. Nếu Tô Trường An lại còn không biết tiến lùi, dù lão buông bỏ cái mặt già này ra cũng muốn thẳng tay giáo huấn tiểu tử này một chút. "Sư đệ!" Lúc này, Hạ Hầu Túc Ngọc hiển nhiên nhìn ra nơi này nồng nặc mùi thuốc súng, vội vàng gạt mọi người ra đi lên trước, định khuyên bảo Tô Trường An. Lão đầu mũi ưng này quả thật không phải với tu vi bọn họ hiện tại có thể trêu chọc nổi. Nàng chưa kịp nói chuyện, Tô Trường An đã mở miệng lần nữa. Chỉ thấy hắn khẽ gật đầu, nhỏ giọng tựa như lầm bầm lầu bầu nói: "Ông nói như thế cũng không phải không có lý." Dường như có chút phiền não, hắn gãi gãi sau đầu, còn nói thêm: "Xem ra thực sự không hợp quy củ. " Nội tâm Hạ Hầu Túc Ngọc đang treo lơ lửng được hạ xuống, thật đúng là nàng sợ sư đệ của mình hành động theo cảm tính, xung đột với lão nhân này. Lão giả mũi ưng nghe vậy, sắc mặt rút cuộc cũng hơi hoà hoãn. "Vậy bây giờ có thể nói ta chính là Tinh Vương lần này?" Đột nhiên, sắc mặt Tô Trường An lần nữa linh hoạt trở lại, hắn mở miệng hỏi. "Đúng. Không ai dám ứng chiến, hiển nhiên ngươi chính là Tinh Vương lần này." Lão đầu mũi ưng theo bản năng trả lời, nhưng lời này vừa nói ra khỏi miệng, trong lòng lão thoáng lộp bộp, thầm kêu không tốt. "Làm Tinh Vương, theo như quy củ của Bát Hoang Viện có phải ta được đáp ứng một cái nguyện vọng hay không?"