Sử Thượng Đệ Nhất Yêu Tác Giả: Thủy Thiện Chương 170: Tái hiện một đời Dịch: †Ares† Biên dịch: †Ares† Nhóm dịch: Hắc Long Hội Nguồn: 4vn.eu Mời đọc - Chén này chúc cho chúng ta hợp tác khoái trá! Theo sau tiếng chạm ly thanh thúy, rượu hơi bắn ra, nhìn trong ánh lửa vừa lấp lánh vừa kỳ ảo. Hoàng Bào Quái tâm tình khoái trá cạn chén, rồi lại cười lớn vỗ vỗ tay, gọi một đám hồ yêu tiến lên nhảy múa, trong phút chốc toàn động đều bao phủ trong không khí vui vẻ. - Zô zô zô! Chúng ta lại cạn tiếp nào! Hứng thú tràn đầy bưng lên bình rượu, Hoàng Bào Quái tự mình rót cho Trần Mặc một chén rượu ngon, sau đó tỏ kính ý uống trước. Thái độ ân cần này của hắn làm đám tiểu yêu rất giật mình — từ lúc nào mà vị đại vương sắc mặt luôn âm trầm này trở nên dễ nói chuyện như vậy? - Tửu lượng của ta không tốt lắm, nhấp môi chút thôi nhé! Khẽ nhấp một ngụm, Trần Mặc liền đưa mắt nhìn sang một góc. Ngồi nơi đó là một tiểu mỹ nhân nhu nhược, cũng chính là Bách Hoa công chúa. Nhìn biểu tình tràn ngập sợ hãi mà lại không dám rời đi của nàng, hiển nhiên thấy được hoàn toàn không tiếp nhận Hoàng Bào Quái. Ngay sau đó, đại khái là đã phát hiện Trần Mặc nhìn chăm chú mình, vị tiểu mỹ nhân này khẽ nhíu mày, vội vàng cúi đầu xuống. - Xem ra nàng cũng coi ta là yêu quái rồi! Cười hì hì uống rượu, Trần Mặc không khỏi nhìn đối phương thêm mấy lần. Chú ý tới ánh mắt của hắn, Hoàng Bào Quái ngẩn ra, đột nhiên thấp giọng thở dài: - Hiền đệ à! Đệ cũng thấy đấy, Bách Hoa nàng nhìn chúng ta lại giống như là nhìn thấy quỷ, dưới loại tình huống này phải như thế nào để vãn hồi tâm của nàng? Trên thực tế, cho dù mới vừa rồi bị Trần Mặc hứa hẹn làm rung động, cho dù đã mời đối phương vào trong yêu động làm khách, nhưng Hoàng Bào Quái vẫn còn có chút bán tín bán nghi. Mấy năm qua này, hắn cơ hồ là vắt óc lấy lòng Bách Hoa, nhưng dù làm gì cũng đều vô dụng. Cho nên, không biết mấy vị mới tới này tới cùng có bản lãnh gì, có thể làm cho cuộc sống hôn nhân bế tắc này trở nên mỹ mãn? - Lấy lòng có ích lợi gì? Không thích chính là không thích, ngươi đưa cả núi vàng đến tặng cũng vô dụng! Trần Mặc thầm nói, nhưng như cũ vẻ mặt tươi cười nói: - Yên tâm! Yên tâm! Chỉ cần huynh hết thảy đều nghe đệ chỉ huy, đệ cam đoan hai người sẽ chàng chàng thiếp thiếp ngọt ngào như mật… Có điều trước đó đệ muốn cùng đại tẩu nói vài lời, huynh không phiền chứ? - Tốt! Hoàng Bào Quái ngẩn ra, lập tức gật đầu đồng ý. Trần Mặc điềm nhiên như không đứng dậy, chậm rãi đi tới trước bàn của Bách Hoa, cười hì hì rồi kín đáo thò tay lên ngực mình. Nhận thấy được hắn đến, Bách Hoa không khỏi thở nhẹ một tiếng, vội vàng đứng dậy chúc rượu, thoạt nhìn đủ lễ mạo, nhưng nàng khe khẽ run rẩy bả vai, lại cho thấy nàng khẩn trương cùng sợ hãi. - Chớ khẩn trương, có vật này muốn cô xem! Vô nghĩa nhún nhún vai, Trần Mặc cũng đã đem lá thư trong ngực nhè nhẹ đặt lên bàn. Bách Hoa hơi do dự một chút, rồi chần chờ cầm lấy bức thư… Mấy phút sau, đợi nàng nhìn rõ nội dung trong đó thì đột nhiên sắc mặt tái nhợt run giọng nói: - Tại sao… Tại sao ngươi có thư của phụ thân ta? - Đây không phải việc chính! Quan trọng là cô có muốn thoát khỏi cuộc sống thống khổ hiện tại không? Trần Mặc nói khẽ, đợi khi thấy Bách Hoa gật đầu, hắn mới cười hì hì nói: - Vậy cô cứ làm như phụ thân cô nói đi, toàn bộ nghe theo chỉ huy của ta, có thể chứ? - Có thể! Bách Hoa hơi có vẻ do dự, rồi cũng đáp. Trần Mặc thở phào một cái, lập tức đứng dậy, hướng Hoàng Bào Quái đang căng thẳng chờ tin mà ra hiệu: - Lão Hoàng, để những hồ nữ đều đi xuống đi! Huynh cùng đại tẩu đi theo đệ, chúng ta đến hậu hoa viên diễn một vở kịch. - Diễn kịch? Hoàng Bào Quái cùng Bách Hoa đối mắt nhìn nhau một cái, còn chưa kịp phản ứng, đã bị Trần Mặc lôi kéo xông ra ngoài. Mấy đồ điện đang trong hậu hoa viên bố trí cảnh tượng, thấy bọn hắn sắp tiến vào, vội vàng lớn tiếng nói: - Lão đại, bọn em chuẩn bị xong rồi… Ấy, cẩn thận chút, cái đèn trên đầu anh kìa! - Được rồi! Thoạt nhìn tạm được, có hương vị của Thiên Cung super fake! Nhìn hậu hoa viên đã được bố trí style Thiên Cung, Trần Mặc vừa lòng gật đầu, lại vỗ nhẹ bả vai Hoàng Bào Quái. - Để ta giải thích đơn giản mấy câu, tiếp theo đây chúng ta muốn hai vị làm nhân vật chính, tái diễn đoạn tình duyên lúc trước trên Thiên Cung. Cho nên, mời lão Hoàng kể lại chuyện hồi đó thật chi tiết, để cho Nặc Nặc biên soạn kịch bản… - Hả? Nói trước mặt mọi người sao? Hoàng Bào Quái ngẩn ra, ngượng ngùng đỏ mặt. Trần Mặc không nói gì nhìn hắn, thầm nghĩ người này bộ dạng mạnh mẽ như thế, trong lòng lại một thiếu nam ngây thơ, cũng khó trách ngốc đến độ thiên quân cũng không muốn làm chạy xuống trần tìm lão bà. - Muốn lão bà không? Muốn thì thật thà mà kể cho kỹ, ngay cả khi nào thì nắm tay khi nào thì có nụ hôn đầu tiên cũng kể ra! Không đợi Trần Mặc mở miệng, Nặc Nặc đang bị lửa tò mò thiêu đốt hừng hực liền nhảy ra. Hoàng Bào Quái đỏ bừng khuôn mặt im lặng hồi lâu, lúc này mới cố lắp bắp nói: - Để ta nhớ, ngày đó là hôm ta phải tới Phi Hương Điện đảm nhiệm việc canh gác… Lắp bắp tự thuật, năng lực biểu đạt của Hoàng Bào Quái tuy rằng không mạnh, nhưng cũng đủ để đem chuyện cũ nhất nhất kể ra. Mọi người mới đầu nghe hắn giảng thuật không khỏi cảm thấy có chút buồn cười, nhưng nghe mấy phút sau lại bất tri bất giác bị cảm động. Bất kể nói tối nghĩa ra sao, vẻ mặt xấu hổ thế nào, nhưng nỗi thâm tình của Hoàng Bào Quái là không thể che giấu. Trên thực tế Bách Hoa công chúa nguyên bản sợ hãi đứng một bên, nghe xong câu chuyện cũng không nhịn hơi có chút cảm động. Đương nhiên cảm động thì cảm động, nàng bất kể như thế nào cũng không chịu tin tưởng, mình chính là ngọc nữ Phi Hương Điện trong miệng yêu quái kia. Mà giờ khắc này, Nặc Nặc sớm đã ghi lại toàn bộ câu chuyện, đợi cho Hoàng Bào Quái tự thuật xong, nó cũng đánh xong chữ cuối cùng của kịch bản: - Xong! Ta thật sự là thiên tài! A Hoàng lại đây xem một lần, không có vấn đề gì chúng ta sẽ bắt đầu! - A Hoàng? Đờ người ra mấy giây, Hoàng Bào Quái không sao quen được cái xưng hô cho chó này, nhưng Nặc Nặc đã chặn trước đưa kịch bản đưa tới. Lật lật mấy tờ, Hoàng Bào Quái sắc mặt trở nên đỏ ửng, hắn nhịn không được quay đầu nhìn Bách Hoa xa xa, thấp giọng nói: - Ta không có vấn đề gì, nhưng Bách Hoa bên kia… - Không thành vấn đề, chỉ cần cố gắng biểu diễn tốt là được! Trần Mặc cười hì hì gật đầu, vỗ nhẹ bả vai Hoàng Bào Quái. Chần chờ cắn răng, Hoàng Bào Quái xem lại kịch bản trong tay, rốt cục cố lấy dũng khí, sải bước hướng Bách Hoa đi đến. Mà ngay lúc hắn chậm rãi tới gần, bỗng nhiên tự phát thanh quang bao phủ toàn thân, nguyên bản bề ngoài tà ác dữ tợn, giờ phút này đột nhiên chuyển hóa thành khôi ngô tuấn lãng… - Ặc… Tại sao bình thường hắn không dùng tạo hình này? Tròn mắt mà xem, Trần Mặc nhìn khuôn mặt anh tuấn kia, bình thường đều lấy tạo hình này mà tán, có lẽ sớm đã thu phục được Bách Hoa công chúa. Trên thực tế, Bách Hoa công chúa thấy Hoàng Bào Quái biến hình cũng không nhịn được hơi lộ vẻ mặt tán thưởng, nhưng chỉ là trong nháy mắt ngạc nhiên, ý thức lại được thân phận chân thật của đối phương, nàng liền liên tục không ngừng lui về phía sau tránh. - Đừng nhúc nhích! Ngăn lại đường đi của nàng, nhìn Bách Hoa công chúa khẩn trương, Trần Mặc dường như không có việc gì mỉm cười nói: - Không nên quên, trong lá thư của phụ thân cô đã viết cô hết thảy đều phải nghe theo chỉ huy của ta… Cho nên, cô hiện cần phải làm là thả lỏng, không nên làm ra chuyện gì ngoài ý. Do dự vài giây, Bách Hoa công chúa mới cắn chặt môi anh đào, miễn cưỡng đứng tại chỗ, hít thở thật sâu. Ngay sau đó, Nặc Nặc lập tức nhảy đến trên vai Trần Mặc, hướng về Bách Hoa công chúa bật một đoạn nhạc, chậm rãi chỉ thị nói: - Tốt lắm! Bây giờ hãy nhìn lên màn hình của ta, tập trung chú ý nghe nhạc, không cần nghĩ nhiều… Cô đang cảm thấy mệt chết đi được, muốn ngủ một giấc, không có bất kỳ lo lắng… Nhiếp Hồn Ma Âm có chứa công năng thôi miên, giờ phút này Bách Hoa công chúa đã buông tha cho chống cự càng dễ dàng thành công. Nặc Nặc toàn lực làm, Bách Hoa công chúa rất nhanh tiến nhập trạng thái bị thôi miên vô ý thức, mà Nặc Nặc cũng lúc này dịu giọng dẫn đường: - Đúng rồi! Trở lại thật lâu thật lâu trước kia, khi đó, cô chính là ngọc nữ trong Phi Hương Điện, dưới tình huống ngẫu nhiên, gặp… Vừa nhẹ giọng chỉ dần, Nặc Nặc vừa đánh mắt ra hiệu cho Hoàng Bào Quái. Hắn ngẩn ra rồi lập tức tỉnh ngộ tiến lên vài bước, dựa theo kịch bản khẽ tiến sát tới cạnh Bách Hoa. Sau đó, giống như là cái lần gặp nhau ở kiếp trước, hắn như có suy nghĩ gì quay đầu, lộ ra nụ cười ôn hòa. Cơ hồ là đồng thời, hình như cảm ứng được bị hắn nhìn chăm chú, Bách Hoa công chúa vẫn trong thôi miên cũng đồng dạng như có suy nghĩ gì quay đầu nhìn lại. Sau đó, trên mặt của nàng đã không còn lắng cùng sợ hãi, mà thay thế bằng nụ cười e ấp ngượng ngùng. - Này… Tựa hồ rất muốn tìm lý do bắt chuyện, mà lại không thể nghĩ ra cách nào cho tốt, Hoàng Bào Quái chỉ có thể ngơ ngơ ngẩn ngẩn đứng tại chỗ. Vài giây sau, đánh giá tình huống bốn phía, hắn đột nhiên từ trên mặt đất nhặt lên một hòn đá, rồi bắt chuyện cùng Bách Hoa công chúa: - Này… Vị tiên tử kia ơi, ngài đánh rơi vật này phải không! (Vãi cả bắt chuyện ) - Đệch! Cách bắt chuyện ngu xuẩn gì đây! Cho dù đã nghe Hoàng Bào Quái tự thuật qua một lần, nhưng giờ phút này chứng kiến hắn biểu diễn hiện trường, Trần Mặc cùng mấy đồ điện vẫn chỉ có thể há hốc mồm. Nhưng trong ánh mắt kinh ngạc của bọn hắn, Bách Hoa công chúa lại đưa tay tiếp nhận hòn đá, nở nụ cười e thẹn: - Vâng… Cảm ơn ngài đã nhắc nhở, cảm ơn ngài! Giờ khắc này, ánh mắt hai người đan vào nhau, thật lâu không có di động, thời không giống như đã đọng lại. Trong không khí ngọt ngào như vậy, Trần Mặc rốt cục thở phào một cái, thấp giọng nói: - Có vẻ là thành công rồi!
Sử Thượng Đệ Nhất Yêu Tác Giả: Thủy Thiện Chương 171: Tương phùng nhất tiếu mẫn ân cừu (Gặp lại cười một tiếng xóa hết oán thù) Dịch: †Ares† Biên dịch: †Ares† Nhóm dịch: Hắc Long Hội Nguồn: 4vn.eu Mời đọc - Trần huynh đệ à! Đệ chính là huynh đệ cả đời của ta a! Cơ hồ là lệ nóng doanh tròng nhào lên, Hoàng Bào Quái ôm chặt lấy Trần Mặc, xem ra tính toán dùng hắn làm khăn tay hình người. - Không cần nói thừa cái gì nữa! Huynh đệ à, sau này đệ có chuyện gì khó khăn cứ tìm ta, cho dù ta phải liều cái mạng này cũng sẽ giúp đệ giải quyết! Sau khi giải quyết xong vấn đề về cuộc sống hôn nhân, Hoàng Bào Quái đang trong giai đoạn quá hứng khởi, vì vậy hắn hiện xem Trần Mặc so với thân nhân còn thân hơn. Hai trước, Bách Hoa từ trong thôi miên trải qua tình cảnh kiếp trước cũng từ từ tỉnh lại, và tình huống vừa thấy được Hoàng Bào Quái liền vội vàng né tránh ngày xưa không còn, lúc này nàng mê mang đứng trước Hoàng Bào Quái, hồi lâu sau đột nhiên chần chờ hô một tiếng "Khuê lang". Một khắc ấy, Hoàng Bào Quái rơi lệ đầy mặt, rồi đột nhiên chạy tới một góc phòng, liều mạng dùng sức đập đầu huỳnh huỵch lên tường. Thấy hành vi tự ngược đãi ấy, mọi người không khỏi liên tục cảm khái, thầm nghĩ nguyên lai như vậy cũng có thể phát tiết tình cảm mãnh liệt… Sau đó, mọi người liền cùng nhau bê ghế đến, an tọa mà thưởng thức đoạn phim ngôn tình cổ trang trước mắt, mãi đến lúc Hoàng Bào Quái thẹn quá hoá giận đuổi đi mới thôi. Tiếp đó, đợi cho ngày hôm sau khi thức dậy, Hoàng Bào Quái tinh thần hiển nhiên tốt hơn nhiều, nhìn sắc mặt phấn chấn cười toe toét của hắn mà đoán thì đêm qua chắc chắn rất không tồi. Trần Mặc dường như không có việc gì ngồi uống trà, trong lòng lại tự hỏi một vấn đề cực nghiêm túc — không biết hai người này đêm qua nói gì, sau đó làm gì nhỉ… Giờ phút này thấy Hoàng Bào Quái nhiệt tình như thế, hắn còn có thể nói gì? Trần Mặc vỗ bờ vai của hắn tỏ vẻ an ủi, sau đó bị hắn lôi đi uống rượu từ sáng sớm. Đợi cho hai người đều uống đến say khướt, nhìn thấy Hoàng Bào Quái tâm tình thật tốt, Trần Mặc rốt cục tìm cơ hội hỏi: - Này… Lão Hoàng à, ước định của chúng ta tính là đã hoàn thành xong rồi chứ! - Hoàn thành xong! Đương nhiên hoàn thành xong! Hoàng Bào Quái đĩnh đạc phất phất tay, lại đột nhiên ngẩn ra, dường như tỉnh ngộ vỗ vỗ cái trán: - A! Ta thiếu chút nữa quên chuyện kia… Bay đâu, đem Đường Tăng lại đây, giao cho Trần hiền đệ xử lý! Nghe câu ra lệnh, Trần Mặc rốt cục thở phào một cái, kỳ thật hắn cũng là tiến hành một canh bạc. May mắn là Hoàng Bào Quái thật sự tuân thủ hứa hẹn như trong Tây Du Ký nói, chứ nếu hắn đột nhiên trở mặt không giao Đường Tăng, chính mình cũng không còn biện pháp gì ép hắn. Mấy phút sau, Đường Tăng bị trói giống như cái bánh chưng được mấy tiểu yêu áp giải tiến vào trong động. Hoàng Bào Quái liếc mắt nhìn Đường Tăng một cái, đột nhiên liếm liếm môi, lộ ra biểu tình dữ tợn: - Hiền đệ à! Nếu đệ không biết nấu nướng thì không bằng để vi huynh hỗ trợ, đệ thích nướng hay là hấp? - Cái này sao, ta thích… Trần Mặc cười hì hì đứng dậy, chậm rãi đi đến trước mặt Đường Tăng. Trong lúc mọi người nhìn chăm chú, hắn điềm nhiên vươn tay sờ sờ chiếc áo cà sa của Đường Tăng: - Cái áo cà sa này đẹp nhỉ, mua ở đâu vậy, có được giảm giá không? - Ặc… Hoàng Bào Quái cùng Đường Tăng không khỏi mê mang đưa mắt nhìn nhau, tự nhiên cũng xem nhẹ động tác rất kín đáo phía sau của Trần Mặc. Trên thực tế, trong nháy mắt sờ lên áo cà sa, Trần Mặc đã thừa cơ thó luôn mảnh ngọc vỡ, không một tiếng động bỏ vào trong tay áo. Lượn lờ đánh lạc hướng thêm một chút, hắn đột nhiên rút dao găm ra, nhân lúc mọi người chưa kịp phản ứng nhanh chóng cắt đứt dây trói. - Cái gì? Hoàng Bào Quái lắp bắp kinh hãi, không khỏi nhảy người lên, mà Đường Tăng cũng kinh ngạc không kém. Nhìn hai người bọn họ, Trần Mặc dường như không có việc gì nhún nhún vai, cười tủm tỉm nói: - Kỳ thật, ta được người khác uỷ thác tới cứu Đường Tăng, lại thêm ta không có hứng thú ăn thịt người, vì thế thả hắn đi đi! - Cứ như vậy thả? Hoàng Bào Quái thực đau lòng nhìn Đường Tăng, nhịn không được ngăn lại nói: - Hiền đệ, cứ vậy thả có phải quá lãng phí không? Nếu không chúng ta chia đều đi, đệ thích thịt chân giò trên hay dưới? - Ặc… Trần Mặc đứng hình, hắn đột nhiên cảm giác mình vào nhầm một bộ lạc mọi rợ ăn thịt người, đang đợi đến lúc con mồi bị cắt xẻ ra chia cho cả bộ lạc. Mà nghe đề nghị như thế, cho dù Đường Tăng có cứng thấy chết không sờn cỡ nào cũng không nhịn được hơi run rẩy — hơn cả một đao chém rụng, mỗi ngày chậm rãi lóc một chút thịt mới thật sự là khủng bố! - Bỏ đi! Hắn cũng không phải là hoa chuối mà cắt tí một tí một! Trần Mặc khe khẽ thở dài phản đối ý này. Gần như đồng thời, bỗng có một tiểu yêu kinh hoảng tiến vào, lớn tiếng hô: - Đại vương! Đại vương! Việc lớn không tốt, có một con yêu quái mặt khỉ đứng ngoài cửa kêu, nói nếu đại vương không thả sư phụ của hắn thì hắn sẽ đem chúng ta đánh thành bánh thịt! - Kẻ nào to gan như vậy! Lời còn chưa dứt, Hoàng Bào Quái liền hung tợn nhảy người lên, trực tiếp xách trường đao xông ra ngoài. Trần Mặc ngẩn ra, lại lập tức theo đi ra ngoài. Dùng đầu gối suy nghĩ cũng biết, cái gọi là yêu quái mặt khỉ hiển nhiên chính là vị đoạn thời gian trước bị Đường Tăng đuổi đi - Tôn Hành Giả. Chỉ là làm sao hắn lại tới đây được nhỉ, chẳng lẽ là Bồ Tát chỉ dẫn? Vội vàng vừa đi vừa nghĩ nghĩ, hắn sai mấy đồ điện lại đây làm hộ vệ cho Đường Tăng. Mà chờ bọn hắn chạy ra ngoài cửa động thì Hoàng Bào Quái đã sớm cùng Tôn Hành Giả đánh túi bụi, Kim Cô Bổng cùng trường đao kịch liệt va chạm, hoa lửa tóe ra tứ tán. Trong tiếng hô quát vang trời, thân ảnh hai người giống như gió lốc lần lượt đảo qua đảo lại, hung ác đánh về phía đối phương! - Đây cũng không phải là điều ta muốn! Khe khẽ thở dài, Trần Mặc hướng Oa Oa vỗ tay ra hiệu: - Nghĩ biện pháp để hai người bọn họ dừng tay… Đừng có ấm ức nhìn tao như vậy, tao biết mày nhất định có cách! - Em làm gì có cách nào… Buồn bực phản bác, nhưng Oa Oa vẫn nhảy vài bước về phía trước, đột nhiên há mồm phun ra một làn khói trắng. Dòng khí nóng rực phóng ra, tức thì bao trùm phạm vi mấy chục mét. Hoàng Bào Quái cùng Tôn Hành Giả nhất thời không nhìn rõ cảnh tượng trước mắt, chỉ có thể miễn cưỡng mỗi bên lùi về một phía, tạm thời đình chiến. Mà thừa dịp này, Trần Mặc vội vàng chụm hai tay làm loa hét lớn: - Tôn đại thánh, nhìn ở bên này này! - Cái gì? Tôn Hành Giả ngẩn ra, theo bản năng quay đầu trông lại. Vài giây sau, chờ hắn chứng kiến Đường Tăng bị Trần Mặc đẩy lên phía trước thì nhất thời cả giận nói: - Thằng nhãi kia, muốn làm gì đây? Thức thời thả sư phụ ta ra, bằng không đừng trách lão Tôn… Lời còn chưa dứt, Tôn hầu tử đột nhiên trợn tròn mắt —— trong tầm mắt của hắn, người trẻ tuổi kia lại thật sự buông Đường Tăng ra rồi khe đẩy. Tuy rằng vẫn không rõ xảy ra chuyện gì, nhưng nhìn Đường Tăng lảo đảo chúi về phía mình, Tôn Hành Giả cũng chỉ có thể theo bản năng đưa tay đỡ. Sau thoáng ngạc nhiên, hắn nhịn không được nhìn phía Trần Mặc, đầy mặt hồ nghi nói: - Yêu quái kia, ngươi định giở âm mưu quỷ kế gì thế? - Không có! Hoàn toàn không có! Trần Mặc cười hì hì phất phất tay, làm dấu "xin cứ tự nhiên": - Nói thật, ta căn bản là không định ăn Đường Tăng, hiện ngươi đã đến thì trả người lại cho ngươi là tốt rồi! - Chỉ như vậy? Tôn Hành Giả ngẩn ra, lại đột nhiên cau mày nói: - Không đúng! Không đúng! Nếu là như vậy, tại sao mấy hôm trước ngươi còn phải tốn tâm tư giăng bẫy sư phụ ta? - Việc này sao… Trần Mặc dường như không có việc gì cười cười, trong lòng lại thầm cảm khái con khỉ này quả thật không dễ lừa. May mà hắn đã sớm chuẩn bị, lập tức làm vẻ nghiêm chỉnh nói: - Ta không phải muốn bắt sư phụ ngươi, mà là muốn cứu hắn! Ngươi không biết, khi đó có rất nhiều yêu quái định ra tay, nên ta nghĩ so với việc để bọn chúng hành động chẳng thà ta tiên hạ thủ vi cường. - Thật sao? Tôn Hành Giả tựa hồ tin vài phần, nhưng vẫn nghi hoặc nói: - Một khi đã như vậy, tại sao ngươi không trực tiếp nói cho ta biết, cần gì luẩn quẩn thế này? - Ta nếu nói cho ngươi biết, ngươi tin sao? Bất kể như thế nào, ta cũng là yêu quái mà! Trần Mặc vô nghĩa nhún nhún vai, lại lộ ra vài phần hổ thẹn: - Đương nhiên, kỳ thật ta cũng có tư tâm, ta từ trước đến nay rất ngưỡng mộ Đường trưởng lão, cũng muốn mượn cơ hội này nghe người giảng giải kinh văn, cho nên… Thật ngại quá! - Thì ra là thế… Nhìn vẻ mặt Trần Mặc không giống đang diễn kịch, Tôn Hành Giả không khỏi tin thêm mấy phần, rồi lại có vẻ chần chờ nhìn phía Đường Tăng. Đón ánh mắt của hắn, Đường Tăng chắp hai tay thở dài: - Thiện tai! Trần thí chủ đúng là có tấm lòng hướng thiện, mới vừa rồi nếu không phải hắn ngăn trở, chỉ sợ vi sư đã muốn… Thiện tai! Thiện tai! Nghe được Đường Tăng nói mấy lời này, Tôn Hành Giả rốt cục giải trừ đề phòng sau cùng. Hơi hơi trầm ngâm một lát, hắn chợt thu hồi Kim Cô Bổng, tiến về phía Trần Mặc. Hoàng Bào Quái ngẩn ra, tựa hồ muốn bảo hộ phía trước Trần Mặc, lại bị Trần Mặc khe đẩy ra nói: - Lão Hoàng không cần lo lắng! Đại thánh làm việc từ trước đến nay quang minh lỗi lạc, sao có thể đánh lén chúng ta! - Được! Yêu quái nhà ngươi cũng có chút nhãn lực! Tôn Hành Giả đỉnh đạc tiêu sái đến trước mặt Trần Mặc. - Thường thôi thường thôi! Trần Mặc cười hì hì trả lời, thầm nghĩ dù là cái thế anh hùng cũng không chê ‘vỗ mông ngựa’ (nịnh nọt). - Không cần khiêm tốn, ngươi quả thật thông minh hơn ta rất nhiều! Tôn Hành Giả hừ lạnh một tiếng, trong lời nói tựa hồ có thâm ý. Hơi ngừng lại một chút, hắn đột nhiên nắm đấm tay hướng về Trần Mặc cúi người thi lễ: - Nói đến cùng lão Tôn thiếu ngươi một cái nhân tình… Nói thẳng đi! Lão Tôn không có thói quen nợ nhân tình, mà ngươi hao công tốn sức như thế sợ là cũng muốn từ lão Tôn kiếm chỗ tốt gì đi! - Đại Thánh anh minh! Trần Mặc cũng biết không thể gạt được Tôn Hành Giả tinh minh này, khẽ cười nói: - Kỳ thật ta cũng không có yêu cầu gì quá xa vời, chỉ cần Đại Thánh… Thế nào, yêu cầu này không tính là cao chứ!
Sử Thượng Đệ Nhất Yêu Tác Giả: Thủy Thiện Chương 172: Kỳ quái tương phùng (Gặp lại cười một tiếng xóa hết oán thù) Dịch: †Ares† Biên dịch: †Ares† Nhóm dịch: Hắc Long Hội Nguồn: 4vn.eu Mời đọc Giải quyết xong sự kiện Đường Tăng, chiếm được mảnh ngọc thứ năm, lại từ Tôn Hành Giả lấy được mấy món đồ… Bất kểtừ góc độ nào mà nói, chuyến du hành thời không lần này đều xem như là kết thúc mỹ mãn. Mà sau khi bốn thầy trò Đường Tăng cất bước tiếp tục lên đường thỉnh kinh, Trần Mặc cũng lập tức hướng Hoàng Bào Quái cáo từ, chuẩn bị trở về thế giới hiện thực. Hoàng Bào Quái khuyên vài lần đều không có hiệu quả, cũng chỉ có thể chào tạm biệt. Sau khi cáo từ, mọi người dọc theo dãy núi một đường về hướng Đông, quay lại cái hồ ngày đó. Theo bức thư Ngu mỹ nhân viết, chỉ cần tại đó khởi động năm mảnh ngọc là có thể mượn dùng năng lượng trở về thế giới hiện thực. Tuy rằng như thế, nhưng bởi vì chưa từng có ai thí nghiệm qua nên mọi người vẫn cảm thấy có chút bất an. Trần Mặc trái lại tựa hồ không phải quá quan tâm chuyện này, dọc theo đường đi hắn luôn thần thần bí bí tự mình tách ra, nghe nói là kiểm tra lễ vật Tôn Hành Giả cho hắn… - Kỳ quái! Con khỉ kia rốt cục cho anh cái gì thế? Sau vài lần như thế, mọi người nhịn không được dò hỏi. Trần Mặc cười hì hì lắc đầu, ra vẻ thần bí nói: - Không thể nói! Không thể nói! Tóm lại, đến đúng lúc mọi người sẽ biết… Biết người này lại cố tình gợi tò mò, mọi người dứt khoát sẽ không hỏi, để cho hắn nghẹn trong lòng. Một đường bình an vô sự, mọi người trải qua hai ngày di chuyển, rốt cục tới được bờ hồ quen thuộc kia. Trong ánh mắt chăm chú của đồng bạn, Trần Mặc hít một hơi thật sâu, đem năm mảnh ngọc vỡ đã được gắn lại cùng một chỗ giơ lên cao. Lúc này ngọc vỡ đã hình thành hình dạng ban đầu của Nguyên Linh Ngọc Phách, chỉ có bên hông là thiếu đi một miếng nhỏ, cũng chính là mảnh vỡ thứ sáu. - Hi vọng hết thảy thuận lợi, bằng không chúng ta phải sống quãng đời còn lại nơi đây. Cười một cái cho bớt căng thẳng, Trần Mặc khe khẽ đưa vào thanh mang. Trong chớp mắt, hào quang màu tím chói mắt tỏa ra, hóa thành một cột sáng yếu ớt chiếu thẳng lên trời cao. Ngay sau đó, nương theo tiếng ong ong trầm thấp, cột sáng này giống như bắt được cảm ứng, bắt đầu chậm rãi bành trướng mở rộng… Thấy một màn như vậy, Trần Mặc lập tức quay đầu quát: - Mọi người nhanh lần lượt tiến vào, nếu để nó biến mất chúng ta chỉ có thể ở lại nơi này đó! Không ai tiếp tục nói thêm cái gì, dựa theo chỉ thị của Trần Mặc, mọi người xếp hàng tiến vào trong cột sáng, sau đó lần lượt biến mất. Mấy phút sau, đợi khi đồng bạn đã biến mất cả sau cột sáng, lúc này cột sáng đã trở nên cực kỳ mờ nhạt, nhìn như lúc nào cũng có thể tan biến. Trần Mặc không dám chậm trễ, vội vàng nghiêng người chen vào, mà ngay khí hắn cảm nhận được một luồng hào quang chói mắt kéo mình đi thì cột sáng rốt cục hoàn toàn tiêu tán. - May thật! Nếu chậm nửa bước… Nghĩ đến cảnh tượng thê lương chỉ còn một mình lưu lại thế giới này, Trần Mặc không khỏi rùng mình một cái. Mà khi khoảng tối đen trước mặt biến đi trả lại ánh sáng, hắn mở to mắt ra nhìn, phát hiện mình đã lần nữa đứng trong đại sảnh của viện bảo tàng. Cùng lúc đó, chứng kiến hắn bình an trở về, chung quanh mọi người không khỏi thở phào, vội vàng vây quanh hỏi han. - Không có việc gì! Giờ là lúc nào rồi? Trần Mặc cười đáp rồi nhìn lên cái đồng hồ điện tử trên tường. Nặc Nặc nhảy lên, lớn tiếng nói: - Lão đại, em tra rồi, tựa hồ chúng ta chỉ vừa mới rời đi được hai phút… Ơ? Có người đến kìa? Đột nhiên vang lên tiếng bước chân từ đằng xa, giống như đang tiến về phía này. Tiếng dồn dập làm mọi người có chút cảnh giác. Trần Mặc làm dấu hiệu chớ có lên tiếng, rón rén bước tới đứng nấp một bên sau cửa ra vào. Chờ đợi một lát, đợi cho thân ảnh kia vừa bước vào vọt qua cửa, hắn giơ ngón tay giả họng súng chạm vào lưng đối phương: - Cấm nhúc nhích! Giơ tay lên… Ơ? Mặc dù ngọn đèn trong sảnh có vẻ hơi u ám, nhưng khi nhìn thoáng qua thấy mặt đối phương thì Trần Mặc không khỏi lắp bắp kinh hãi. Người đột nhiên xuất hiện chính là Ngu mỹ nhân đã mấy tháng không thấy mặt. Mà đại khái là chứng kiến cả nhóm Trần Mặc đều ở nơi này, nàng cũng không khỏi kinh ngạc mở miệng hỏi: - Em tìm được manh mối về chủ nhân nên tới đây… Còn mọi người sao lại ở chỗ này? - Bọn tôi vừa từ thế giới kia trở về, đã tìm được mảnh ngọc thứ năm rồi, còn chưa kịp cảm ơn bức thư của cô. Trần Mặc buông lỏng tay ra, đưa Nguyên Linh Ngọc Phách đem ra. Nhìn thấy Nguyên Linh Ngọc Phách cơ hồ muốn thành hình, Ngu mỹ nhân không khỏi lộ ra vài phần thương cảm, đại khái là đang nhìn vật nhớ người. Nhưng chỉ một thoáng sau, nàng đột nhiên nghi hoặc nói: - Thư? Thư nào cơ? - Cô không biết? Mọi người đưa mắt nhìn nhau, đột nhiên cảm thấy có gì đó bất ổn, Gia Địch cũng đã đem lá thư đưa tới. Ngu mỹ nhân thoáng nhìn lướt qua, thần tình ngạc nhiên nói: - Thư này… thư này không phải em viết! Tuy là chữ viết giống hệt của em, nhưng em không hề viết lá thư này! - Cái gì! Mọi người lắp bắp kinh hãi bật thốt lên. - Nhưng mà bọn tôi dựa theo phong thư chỉ dẫn thật sự đã tìm được mảnh ngọc thứ năm. Trần Mặc ngẩn ra, nhưng vẫn mê hoặc nói: - Chẳng lẽ trừ cô ra còn có ai đó giúp chúng tôi? - Ai? Ngu mỹ nhân ngạc nhiên hỏi, nhưng nàng bỗng ngừng lại một chút, như là nghĩ ra gì đó nhíu mày: - Khoan đã, em tới nơi này cũng là vì nhận được một lá thư nói tại đây có manh mối của chủ nhân, nên em mới tới tìm kiếm. Nói xong, nàng đưa lá thư ra cho mọi người đọc, trên đó quả viết như thế. Mọi người nhìn hai phong thư rồi lại nhìn nhìn lẫn nhau, chỉ cảm thấy chuyện này không hề bình thường, nhưng lại không biết phải điều tra thế nào. Gia Địch khẽ nhíu mày tự hỏi, rồi chậm rãi nói: - Em cảm thấy người kia như là muốn tất cả chúng ta tập trung lại nơi này, sau đó… - Đoán đúng rồi, đáng tiếc là quá muộn! Đột nhiên vang lên một giọng nói cắt đứt lời Gia Địch. Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, cánh cửa bị đá văng ra, mấy trăm người đàn ông mặc áo đen chen chúc xông vào. Đứng đầu là một người đàn ông cao lớn mặt mũi hung tợn, trên trán có một chữ "vương" ( 王 ) màu đỏ tươi, thoạt nhìn hẳn là có được gen của hổ yêu, ba phần giống người bảy phần giống hổ. - Vậy ra hai phong thư này đều là kiệt tác của các người? Khẽ nhíu mày nhìn phía đối phương, Trần Mặc hỏi cũng không phải là gã đàn ông lai hổ kia mà là với đám sương mù màu đen dày đặc ở trên đỉnh đầu đối phương. Giống như nghe được hắn hỏi, đám sương mù hơi tản ra lộ một ngọn lửa ma trơi linh hồn bên trong, từ đó phát ra tiếng cười khàn khàn mà âm trầm: - Đúng vậy! Ta còn phải cảm tạ các ngươi đã phối hợp… Ừm, quên nói, tên của ta là Nguyên Thông! - Cái gì? Nghe cái tên quen thuộc này, mọi người không khỏi ngạc nhiên biến sắc. Địch nhân vẫn luôn ẩn núp giờ lại không hề báo trước chủ động xuất hiện, điều này tựa hồ có chút không hợp lý đi! Trừ phi, người kia cảm giác mình đã nắm giữ cục diện tất thắng nên mới xuất hiện công khai như vậy, lấy tư thế người thắng đến cười nhạo mọi người. - Nguyên Thông? Giọng nói của ngươi, nghe… Liền sau đó, Ngu mỹ nhân đột nhiên khẽ nhíu mày, như có suy nghĩ gì trầm ngâm nói. Đón ánh mắt nghi hoặc của nàng, Nguyên Thông cười rộ lên: - Có phải cảm thấy rất quen thuộc? Tiểu hồ ly, trí nhớ của ngươi không kém như vậy chứ… Hừ! Nếu không phải tại ngươi nhiều lần ngăn trở, Thuần Dương Tử đã sớm phương pháp chế tạo Nguyên Linh Ngọc Phách nói toàn bộ cho ta biết! - Ngươi là… Ngươi là… Ngu mỹ nhân trợn to mắt, như là thấy được cảnh tượng không thể tin. Vài giây sau, nàng sắc mặt tái nhợt run rẩy nói: - Là ngươi! Thông Nguyên đạo nhân, ngươi lại không có chết? Ta sớm nên nghĩ ra Thông Nguyên chính là Nguyên Thông đảo lại, khó trách ta vẫn cảm thấy cái tên này rất quen thuộc! - Nhờ phúc của chủ nhân ngươi, ta tuy rằng không chết nhưng lại cùng chết không sai biệt lắm! Trầm thấp cười lạnh một tiếng, giọng nói của Nguyên Thông không thể che giấu vẻ oán độc. - Tên khốn Thuần Dương Tử, mời ta cùng liên hợp chế tạo Nguyên Linh Ngọc Phách mà lại không chịu nói toàn bộ phương pháp chế tạo cho ta… Cũng tốt, một khi đã như vậy, ta tội gì không thừa dịp hắn chế tạo ra Nguyên Linh Ngọc Phách ra tay, thứ ta không có được hắn cũng đừng mơ có! Lâm vào trong ký ức, Nguyên Thông như bị bệnh tâm thần nói loạn một hồi. Nhưng thông qua lời hắn, mọi người dần dần hiểu được ngóc ngách của chuyện này… Nguyên Thông cùng Thuần Dương Tử liên hợp chế tạo Nguyên Linh Ngọc Phách, bởi vì không thể đạt được phương pháp chế tạo mà phẫn nộ. Tới khi Nguyên Linh Ngọc Phách sắp thành hình hắn đột nhiên đánh lén. Trong lúc hai người kịch đấu, Nguyên Linh Ngọc Phách chưa đủ ổn định đã phát nổ, đem phạm vi bán kính mấy trăm mét biến thành một đống hoang tàn. Chịu ảnh hưởng của làn sóng xung kích mãnh liệt từ vụ nổ, hai người cơ hồ là cùng chết. Nguyên Thông bởi vì chụp được một mảnh ngọc vỡ nên miễn cưỡng bảo vệ hồn phách, nhưng thân thể lại bị hoàn toàn phá hủy. Mượn năng lực của mảnh ngọc, hắn nhập thân vào một người bình thường, tốn sức trăm cay nghìn đắng xây dựng phòng thí nghiệm, hy vọng có thể trọng chế Nguyên Linh Ngọc Phách, không chỉ là vì thỏa mãn tâm nguyện cũng vì chính mình đắp nặn một thân thể hoàn mỹ mới. Chẳng qua, bởi vì hắn không biết phương pháp chính xác chế tạo Nguyên Linh Ngọc Phách, cho nên mãi cũng vẫn chỉ có được hàng nhái không đủ dùng. Liên tục vấp phải trắc trở, Nguyên Thông cũng rất mau điều chỉnh phương pháp. Hắn một mặt tiếp tục chế tạo ngọc fake, tạo ra đủ loại yêu quái dị năng, mặt khác cử cấp dưới đi tìm ngọc vỡ chân chính. Cũng bởi vì như thế, hắn và thủ hạ trong quá trình tìm kiếm ngọc liên tục cùng đám Trần Mặc phát sinh va chạm. Mà đợi cho Trần Mặc thu thập được mảnh vỡ thứ tư, Nguyên Thông ý thức tình huống đang trở nên không ổn, vừa vặn hắn lúc này cảm ứng được khí tức của mảnh ngọc thứ năm, vì thế liền mượn cơ hội bố hạ một cái bẫy, đem toàn bộ kẻ đối nghịch tập trung diệt cùng một lần. - Hiện sẽ không ai có thể ngăn trở ta, Nguyên Linh Ngọc Phách cuối cùng cũng là của ta! Trong tiếng cười lạnh mang vài phần thảm thiết, mảnh ngọc vỡ sau cùng đã xuât hiện từ bên trong đám lửa ma trơi. Trong chớp mắt, làn sương mù đen dày đặc lấy linh hồn Nguyên Thông làm hạch tâm, nhanh chóng tràn lan về bốn phía. Chỉ vài giây sau, toàn bộ sảnh đều đã bị sương mù bao phủ. Mọi người chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh theo gió thổi tới, thân hình không khỏi run nhè nhẹ, muốn di động thì không ngờ trở nên rất khó khăn.
Sử Thượng Đệ Nhất Yêu Tác Giả: Thủy Thiện Chương 173: Đây mới là át chủ bài Dịch: †Ares† Biên dịch: †Ares† Nhóm dịch: Hắc Long Hội Nguồn: 4vn.eu Mời đọc Đột nhiên xuất hiện sương mù, rõ ràng chính là muốn dùng trận pháp giam người, hơn nữa còn đã được sớm chuẩn bị. Mà giờ khắc này, nhìn thấy mọi người bị nhốt trong trận không thể thoát thân, Nguyên Thông không khỏi âm trầm cười rộ lên: - Thế nào? Cảm giác không tồi chứ! Từ khi xác định kế hoạch này, ta tiêu tốn gần hai tháng mới tạo được trận pháp sương mù này… Biết điều thì đem năm mảnh ngọc vỡ kia giao ra đây! Thế nhưng ngoài dự liệu của hắn, loại uy hiếp này tựa hồ không hề có hiệu quả gì. Trần Mặc cùng mọi người đưa mắt nhìn nhau, mấy đồ điện cũng đã nhảy đi ra, lung la lung lay nói: - Ta nói, vì cái gì mà lúc Boss phản diện làm ra âm mưu cuối cùng đều rất thích cười nhỉ, bọn hắn không sợ cắn vào lưỡi sao? - Cái này sao… Tốt xấu gì người ta cũng đã mất công, chúng ta cứ cổ vũ an ủi một lần đi! Nặc Nặc thực nghiêm túc nghĩ nghĩ, nghiêm trang hồi đáp. Oa Oa như có suy nghĩ gì "à" một tiếng, khẽ thở dài: - Cũng phải! Boss cũng chỉ xuất hiện đúng một lần ở đoạn cuối, chúng ta phải để hắn vớt chút mặt mũi… Ê này Nguyên Thông, cứ tiếp tục đi, coi bọn ca là không khí được rồi! Kẻ xướng người hoạ liến thoắng một tràng, mấy đồ điện hiển nhiên kế thừa thiên phú mô-kích của Trần Mặc, nhất thời khiến Nguyên Thông tức đến xì khói. Nín lặng hồi lâu, linh hồn trôi nổi đột nhiên bay lên cao rồi quát: - Lũ ngu xuẩn! Ta không có thời gian nói lời thừa với các ngươi, toàn bộ chết đi… - Phải chết là ngươi mới đúng! Bình thản nhún nhún vai, Trần Mặc đột nhiên cắt đứt tiếng quát của hắn, tay trái chậm rãi chìa về phía trước. Trong lòng bàn tay hắn, năm mảnh ngọc ngưng tụ thành Nguyên Linh Ngọc Phách chậm rãi xoay tròn, tản mát ra hào quang màu tím miên man không dứt. Nơi hào quang này chiếu đến, sương mù đen tựa như tuyết gặp ánh mắt trời, chỉ thoáng chốc đã tan hết. Rất nhanh, tất cả mọi người đã có thể hành động bình thường, từ khốn cảnh thoát ra. Nguyên Thông ngẩn ra, đột nhiên hét ầm lên: - Làm sao có thể! Thời không lữ hành sớm đã tiêu hao năng lượng của Nguyên Linh Ngọc Phách, vì cái gì ngươi còn có thể sử dụng nhiều năng lượng như vậy? - Bởi vì ngươi không biết chúng ta đi dạng thế giới thế nào đấy! Nâng Nguyên Linh Ngọc Phách sắp thành hình hoàn chỉnh, Trần Mặc dường như không có việc gì mỉm cười nói. - Ngươi quả thật đoán chắc từng bước, nhưng ngươi không có tính đến thế giới chúng ta đi ra sao… Trong thế giới kia nguyên khí thiên địa nhiều gấp mấy trăm lần thế giới này, cho dù Nguyên Linh Ngọc Phách tiêu hao toàn bộ năng lượng cũng có thể bổ sung hơn nửa trong vài canh giờ! - Làm sao có thể? Chẳng lẽ thế giới các ngươi đi là… Nguyên Thông khó có thể tin gầm lên, giống như bị phỏng đoán của mình làm khiếp sợ. Nhưng chỉ vài giây sau, khi mọi người cho rằng hắn sẽ chọn rút lui, linh hồn kia đột nhiên lần thứ hai vọt tới, chợt quát: - Đi chết đi! Cho dù là như vậy, các ngươi cũng đừng hòng ngăn trở ta đoạt lại Nguyên Linh Ngọc Phách! Trong tiếng rít gào giận dữ, mấy trăm gã thuộc hạ nửa người nửa yêu của hắn cùng gầm lên, đột nhiên không hẹn mà cùng chen chúc vọt tới. Đón rừng vuốt sắc cùng nanh nhọn của đám người lai hổ, Gia Địch giờ phút này giơ lên quyền trượng, hào quang kim sắc lấy nàng làm trung tâm toàn diện khuếch tán, hóa thành thuẫn ánh sáng bao phủ phạm vi mấy mét quanh người. Ngay sau đó, có thuẫn ánh sáng bảo vệ không lo, bốn đồ điện lập tức điều động toàn bộ năng lượng trong cơ thể, nhất tề nhằm phía yêu thú đang mãnh liệt mà đến. "Ầm!" Bản Bản biến lớn lên chiếm chu vi mấy mét mang theo hào quang thanh sắc đập xuống, vài chục con yêu thú chỉ kịp thét một tiếng đã thịt nát xương tan. Cơ hồ đồng thời, Xa Xa vừa đụng bay đám yêu thú, vừa vận hành nòng pháo năng lượng ngưng tự bắn ra. Chỉ nghe một tiếng nổ vang nổ, một quả cầu ánh sáng nóng rực trực tiếp phóng ra rồi nổ tung giữa bầy yêu thú, sóng khí lan tràn đem vài chục yêu thú đập bay lên vách tường, cũng không ít con trực tiếp hồn phi phách tán, ngay cả cơ hội chạy trốn cũng không có. - Nằm xuống! Tất cả nằm sấp xuống! Nặc Nặc dồn sức hô vang, giống như là chủ nhân ra lệnh cho nô bộc. Trong chớp mắt, hơn mười con yêu thú gần nó lập tức nằm sấp xuống sàn. Không đợi Nguyên Thông trách mắng chúng nó, Nặc Nặc đã chuyển sang hình thái người máy, hơn mười sợ dây thép phóng ra, biến thành một màn cắt thịt. Ngay sau đó, Oa Oa cũng đã hóa lớn lên mấy mét, từ trên trời nện xuống đàn yêu thú. Cơ hồ đồng thời, tổ thái đao năm người cũng bay ra, đằng đằng sát khí chém loạn, suýt nữa đục cả mặt đất lên. - Chém cho chuẩn đê! Ca vừa mới sơn lại thân xong! Cho dù đang bận rộn loạn chiến, Xa Xa cũng òn oán hận năm thái đao không phân địch ta công kích. Chính là vài giây sau, chờ nó tính toán lần thứ hai bắn pháo lại bất chợt ngẩn ra: - Cái đệch! Mới có vài phút mà tụi bây đã dọn hết thì ca lấy gì mà chơi! Giờ khắc này, chỉ còn lại khoảng 60 con yêu thú bị thương rên rỉ trên mặt đất, số còn lại hiển nhiên đều đã tử ẹo sau lần chiến đấu vừa xong. Nhìn linh hồn Nguyên Thông trôi nổi trên đầu con hổ yêu thủ lĩnh, bốn đồ điện đối mắt nhìn nhau, đột nhiên không hẹn mà cùng đánh: - Không được cướp! Đó là của ca, ai cướp với ca ca đánh kẻ đó! - Đi chết đi! Cho là ta chỉ thế này sẽ ngã xuống sao? Thấy đối phương coi mình như cá nằm trên thớt, Nguyên Thông nhất thời giận quát một tiếng, linh hồn phóng ra một luồng gió mạnh, mạnh mẽ bức lui bốn đồ điện. Cơ hồ đồng thời, hổ yêu hắn khống chế đột nhiên vươn tay lôi từ đằng sau lưng ra một cô gái, đem làm lá chắn chắn trước người. Trong chớp mắt, Gia Địch sắp phóng ra hoàng kim quang mâu ngẩn người, ngạc nhiên hô: - Cái gì! Tại sao có thể như vậy? Giờ khắc này, mọi người đã muốn chiếm thượng phong lại phải nhất tề dừng bước. Trần Mặc sắc mặt nhất thời trở nên phi thường khó coi, trong mắt của hắn dâng lên lửa giận, chăm chú nhìn cô gái yếu ớt nằm trong tay con hổ yêu. Là Diệp Dung một thân máu đen đang hôn mê, cho dù lúc này kịch liệt hỗn loạn cũng không làm nàng tỉnh lại, hiển nhiên là đã chịu thương tổn rất nặng… Mà thấy một màn như vậy, cho dù là Mộc Vân không hề có cảm xúc của nhân loại cũng khẽ nhíu mày, cảm thấy có chút không ổn - Tên ngu xuẩn! Đây mới là át chủ bài của ta! Chỉ huy hổ yêu nhấc Diệp Dung giơ lên cao, Nguyên Thông cười lạnh lên, giọng điệu mang theo khoái trá không nói nên lời. - Ta không có hứng thú nói nhảm, cũng sẽ không cho ngươi cơ hội cứu người! Rất đơn giản một câu, hoặc là đưa ngọc vỡ giao ra đây, hoặc là nhìn thấy cô ta chết trước mắt các ngươi, quyết định đi! Nguyên Thông quả thật không có hứng thú làm thêm điều gì vô nghĩa, bởi vì hổ yêu đã hơi hơi phát lực, trên cổ họng Diệp Dung nhất thời phát ra âm thanh lách cách của khớp xương muốn vỡ vụn. Căn bản không kịp suy nghĩ, Trần Mặc lập tức bật thốt lên quát: - Khoan đã, ta giao ngọc cho ngươi! - Không được! Gia Địch cùng Ngu mỹ nhân ngẩn ra, cơ hồ đồng thời quát. - Quả thật không được! Mộc Vân khẽ gật đầu, mặt không chút thay đổi chậm rãi nói: - Cho dù chúng ta đưa ngọc vỡ cho hắn, cuối cùng vẫn chỉ một con đường chết… Như thế không bằng cùng chết đi! - Muốn cùng chết sao? Ta không có ý kiến! Nguyên Thông dữ tợn cười, muốn chỉ huy hổ yêu lần thứ hai phát lực. - Không, ta và ngươi trao đổi! Trần Mặc lắp bắp kinh hãi, vội vàng quát: - Nhưng ta muốn ngươi lui ra phía sau hai trăm mét, chỉ để hổ yêu này đứng đây, đương nhiên chúng ta cũng sẽ lui ra phía sau hai trăm mét! - Ừm, ngươi cũng thông minh đấy, đây là phương pháp mượn cơ hội chạy trốn rất tốt! Nguyên Thông hơi chút nghĩ nghĩ, liền gật đầu đồng ý. - Được rồi! Ta đối với đám kiến hôi các ngươi không có hứng thú, coi như tha các ngươi một mạng cũng không sao cả! Vậy đi, đưa ngọc vỡ giao ra đây, nhớ rõ không được giở trò, bằng không con bé này nhất định phải chết! Uy hiếp như thế, hắn cũng chậm rãi trôi nổi về phía sau, lui ra xa hai trăm mét. Hổ yêu như trước đứng tại chỗ, hổ trảo gắt gao nắm lấy Diệp Dung. Trần Mặc nhìn nhìn mọi người phía sau, bất đắc dĩ thở dài nói: - Mọi người lui ra đi, không cần lo cho tôi… Nếu lát nữa có nguy hiểm, trước hết nghĩ cách chạy trốn, biết chưa? - Không! Không đợi Gia Địch các nàng trả lời, bốn đồ điện đã hét lớn: - Lão đại, chúng ta đã ra ngoài lăn lộn phải biết được nghĩa khí, nếu anh chết bọn em biết theo ai… Không cần! Không cần! Hoặc là mọi người cùng nhau chạy đi, hoặc là mọi người cùng nhau nằm lại nơi nà, kẻ nào chạy trốn là vương bát đản! - Đây là mệnh lệnh! Trần Mặc giận quát một tiếng, trực tiếp nắm Nặc Nặc ném ra xa. Trong ánh mắt chăm chú của hắn, Gia Địch các nàng đưa mắt nhìn nhau, rốt cục thở dài chậm rãi lui về phía sau đi, trong khoảnh khắc đã ra xa hai trăm mét. Nguyên Thông lúc này âm trầm cười nói: - Thằng nhóc! Ngươi cũng có nghĩa khí lắm, lại chịu hi sinh chính mình làm cho đồng bạn chạy trốn… Nếu chúng ta không phải là lập trường đối địch, ta thật sự nên vì ngươi tán thưởng! - Nói nhảm xong chưa? Trần Mặc ngay cả hứng thú cãi lại cũng không có, trực tiếp đưa ngọc vỡ giơ lên trước người hổ yêu: - Một tay giao tiền, một tay giao hàng! Đôi bên giao dịch công bình, không ai bắt nạt ai! - Tốt lắm! Nguyên Thông xa xa cười lạnh một tiếng, chỉ huy hổ yêu nâng Diệp Dung đưa tới. Trần Mặc đưa tay bắt lấy cánh tay của Diệp Dung, đồng thời cũng tùy ý hổ yêu bắt được Nguyên Linh Ngọc Phách. Sau vài giây giằng co, song phương không hẹn mà cùng buông tay ra, riêng biệt chiếm được Diệp Dung cùng Nguyên Linh Ngọc Phách. Trong nháy mắt, Trần Mặc đã mang theo Diệp Dung chạy về phía sau, đồng thời quay đầu quát: - Gia Địch, mọi người mau… Cái gì! "Ầm!" Cùng lúc tiếng hét của hắn, Diệp Dung đang hôn mê mở to mắt, trong mắt chỉ còn lại màu đỏ. Tích tắc đó, tay phải của nàng đánh một chưởng lên ngực Trần Mặc, bản thân lại thừa cơ nhảy ngược về phía sau. Không đợi mọi người kịp phản ứng, xa xa Nguyên Thông đã cấp tốc phi tới, không hề đình trệ dung nhập tiến vào trong cơ thể Diệp Dung! "Rầm!" Trần Mặc trúng một đòn bất ngờ bay thẳng ra ngoài, đến khi lưng đập mạnh lên tường mới miệng hộc máu ra ngã xuống đất. Mọi người kinh hô vội vàng đuổi lên cứu viện, mà Diệp Dung cũng không có tiếp tục truy kích, mà là nắm lấy mảnh ngọc cuối cùng tiến đến bên cạnh hổ yêu. Giờ phút này, sáu mảnh ngọc vỡ đã toàn bộ trong lòng bàn tay của nàng, chỉ cần thoáng đụng vào là có thể dung hợp!
Sử Thượng Đệ Nhất Yêu Tác Giả: Thủy Thiện Chương 174: Con bài chưa lật Dịch: †Ares† Biên dịch: †Ares† Nhóm dịch: Hắc Long Hội Nguồn: 4vn.eu Mời đọc Chỉ trong nháy mắt tình thế đã hoàn toàn nghịch chuyển. Nhìn thấy Diệp Dung đứng tại chỗ cười lạnh, mọi người chỉ có thể đi cứu viện Trần Mặc trước. Gia Địch giơ lên quyền trượng chắn phía trước, mặt nghiêm nghị quát: - Đê tiện! Ta sớm nên nghĩ ra ngươi sẽ động tay với Diệp Dung! - Vậy sao? Đáng tiếc là ngươi đoán sai rồi! Diệp Dung không nhanh không chậm mở miệng, giọng nói cũng biến thành giọng khàn khàn của Nguyên Thông: - Thật xin lỗi, sự thực là ta cũng không có làm gì Diệp Dung… Nói đúng ra phải là suốt sáu năm qua ta không có động tay gì với cô ta! - Có ý gì? Gia Địch ngẩn ra, quyền trượng giơ lên cao không khỏi chùng xuống. Diệp Dung cười lạnh, thản nhiên nói: - Ngươi vẫn không rõ? Thuần Dương Tử, ngươi giải thích vài câu cho bọn họ đi, ta nghĩ ngươi hiểu rồi chứ! - Thuần Dương Tử? Mọi người đối mắt nhìn nhau một cái, mặt đầy khiếp sợ cùng mê hoặc, mà Ngu mỹ nhân đã không thể khống chế run rẩy bờ vai lên. Ngay sau đó, theo tầm mắt của Diệp Dung, cả bọn quay đầu nhìn lại, lại thấy Trần Mặc đang chậm rãi đứng dậy. Dường như không có việc gì giơ tay chùi máu tươi còn vương trên khóe miệng, Trần Mặc chậm rãi nói: - Xem ra ta không thể gạt được ngươi rồi? - Cái gì? Mọi người không khỏi kinh hô bật thốt lên, Ngu mỹ nhân là khó có thể tin bước về phía trước vài bước. Sau vài giây mê mang, nàng đột nhiên không thể khống chế run rẩy lên, giọng run run gọi: - Chủ nhân! Chủ nhân! Chủ nhân, chẳng lẽ người… Chẳng lẽ người… - Đúng vậy, kỳ thật ta đã sớm đã khôi phục trí nhớ! Khe khẽ mở rộng vòng tay nhìn Ngu mỹ nhân mặt mày kinh hỉ, Trần Mặc bất đắc dĩ thở dài: - Kỳ thật, ngày đó khi em lấy Tam Sinh Thạch đập lên đầu ta, ta cũng đã khôi phục một phần trí nhớ. - Nhưng bởi vì ta không xác định bên người có mật thám của Nguyên Thông hay không, cho nên chỉ có thể làm bộ không có gì xảy ra… Xin lỗi, đã làm em chịu khổ rồi! - Không! Không! Có thể nhìn thấy chủ nhân trở về, em có chịu nhiều ấm ức nữa cũng không sao! Liều mạng lắc đầu, Ngu mỹ nhân nước mắt chan hòa gục đầu nức nở trong ngực Trần Mặc. Gia Địch cùng Mộc Vân đưa mắt nhìn nhau, nhịn không được hỏi: - Mặc, thì ra anh sớm đã khôi phục trí nhớ! Khó trách! Khó trách gần đây anh luôn tự dưng đờ đẫn, bọn em còn tưởng anh đang lo lắng việc tương lai! - Hừ! Hắn thiếu chút nữa giấu diếm thành công, chỉ tiếc… Âm trầm cười lạnh, Diệp Dung bình thản nói: - Thuần Dương Tử, ngươi đại khái không biết đi! Kỳ thật sớm từ sáu năm trước, ta đã nhận ra khí tức mỏng manh của ngươi. Mấy năm qua dù ngươi biểu hiện rất không tồi, nhưng trong mắt ta hoàn toàn là một trò cười! - Vậy sao? Trần Mặc khe khẽ đẩy Ngu mỹ nhân ra, sắc mặt ngưng trọng nói: - Cho nên việc ta cùng Dung tỷ gặp nhau, thậm chí ta nhận lời vào làm tại tiệm cơm Cát Tường, toàn bộ đều là an bài của ngươi đi! - Đúng vậy! Diệp Dung không thể che hết đắc ý, cười lớn nói: - Ta phân ra một nửa hồn phách đi khống chế con bé này, luôn luôn bên cạnh quan sát hành động của ngươi. - Ngươi có biết Diệp Dung tại sao lúc thì dịu dàng lúc thì chua ngoa không? Lúc ả ta chua ngoa chính là vì bị hồn phách của ta ảnh hưởng, chỉ tiếc rằng gã ngốc như ngươi lại không hề chú ý tới điểm này, còn nghĩ rằng Diệp Dung là bởi vì yêu ngươi mà không kiểm soát được cảm xúc! - Nhưng tại sao ngươi lại làm như vậy? Nhịn không được hỏi, không phải Trần Mặc, mà là Ngu mỹ nhân nước mắt chưa khô. Một lời này cũng là câu hỏi của tất cả mọi người. Nếu Nguyên Thông luôn coi Trần Mặc là cái đinh trong mắt, vậy tại sao không nghĩ biện pháp sớm trừ khử hắn, còn muốn nuôi hổ thành họa đến bây giờ, thậm chí làm cho Trần Mặc chiếm được năm mảnh ngọc vỡ. Hơn nữa, đám yêu quái, dị năng giả Nguyên Thông phái tới hình như cũng không biết tình huống, cứ thế ngây ngô biến thành vật hi sinh vô ích. - Các ngươi nói đi? Bởi vì chỉ có Thuần Dương Tử mới có thể cảm nhận được khí tức của ngọc vỡ. So với việc ta bỏ phí sức lực đi bôn ba tìm kiếm ngọc vỡ, chẳng thà mượn tay hắn thu thập tất cả. Nguyên Thông tựa hồ cực kỳ tự hào vì mưu lược của chính mình, nhịn không được cười ầm lên. - Còn đám kia… Nếu ta không sai chúng nó đến bức bách ngươi, khiến ngươi cảm thấy bị uy hiếp thì liệu ngươi có tốn tinh lực đi thu thập ngọc vỡ như vậy không? - Cho nên, ta luôn là thay ngươi làm giá áo? Trần Mặc bất đắc dĩ cười khổ, hắn tựa hồ có chút nhụt chí nói: - Nhưng mà ngươi không sợ chơi lửa sẽ bị lửa thiêu sao, nếu ta thật sự gom đủ ngọc vỡ rồi đem ngươi xử lý thì sao? - Có thể sao? Nguyên Thông tựa hồ cảm thấy ý nghĩ này thực ngu xuẩn, lắc đầu liên tục thở dài: - Ngươi chớ quên, mảnh ngọc thứ sáu vẫn nằm trong tay ta, chỉ cần ngươi không có được Nguyên Linh Ngọc Phách thì không phải là đối thủ của ta! - Huống chi, bên cạnh ngươi còn ẩn giấu quân cờ trọng yếu Diệp Dung, và giờ thì… Ngươi cảm thấy mình còn cái gì để nghịch chuyển thế cục sao? - Cũng có thể lắm! Trần Mặc cười cười, nét mặt chợt giãn ra, tựa hồ tìm được phương pháp giải quyết vấn đề. Nguyên Thông ngẩn ra, nhưng cũng không thiết đấu võ mồm. Theo hai tay của Diệp Dung chậm rãi khép lại, sáu mảnh ngọc vỡ đã sắp ngưng tụ thành hình: - Thuần Dương Tử, ngươi tiếp tục nói nhảm đi! Bản thân ta muốn nhìn, sau khi Nguyên Linh Ngọc Phách thành hình, ngươi đến tột cùng còn có lời gì để nói? Trong chớp mắt, linh hồn Nguyên Thông tá túc trong cơ thể Diệp Dung đã hoàn toàn thoát ly đi ra, mà sáu mảnh ngọc cũng gắt gao ngưng tụ cùng nhau, muốn trở thành Nguyên Linh Ngọc Phách nguyên vẹn. Giờ khắc này, Nguyên Thông nhịn không được cao giọng cười ha hả, linh hồn ngọn lửa ma trơi lay động giống như ánh nến trong gió: - Thành công! Tiêu phí nhiều năm như vậy, rốt cục có thể có được thân thể hoàn mỹ… Cái gì! Liền trong chớp mắt này, Nguyên Linh Ngọc Phách đáng ra phải thành hình lại không hề có dấu hiệu trước tự dưng vỡ tan ra. Một luồng năng lượng khổng lồ tức thì lan tỏa, đem Nguyên Thông ở dạng linh hồn đẩy ra hơn mười mét. Mà thừa dịp này, dây thép từ Nặc Nặc lập tức quấn lấy Diệp Dung, đem nàng mang về bên cạnh Trần Mặc. Sau vài giây mê mang, Diệp Dung lần nữa mở mắt, lúc này con ngươi đã trở lại như bình thường, nàng suy yếu hô nhỏ: - Mặc Mặc, em… - Cái gì cũng không cần nói, em không sao là được rồi! Nắm nhẹ bàn tay của nàng, Trần Mặc chậm rãi quay đầu nhìn phía Nguyên Thông, nét tươi cười ôn hòa đã biến thành châm chọc. Nguyên Thông không có tâm tình phản kích, hắn dồn toàn bộ chú ý lên sáu mảnh ngọc vỡ đang trôi nổi giữa không trung… Sáu mảnh ngọc chậm rãi quay tròn tựa hồ không nguyện ý dung hợp cùng nhau, chúng nó thậm chí còn bài xích đối phương. - Làm sao có thể! Làm sao có thể! Nguyên Thông khó có thể tin thì thào tự nói, rồi đúng lúc này… Trong tầm mắt của hắn, năm trong sáu mảnh đột nhiên tản mát ra kim quang mỏng manh, sau đó hóa thành những sợi lông lảo đảo rơi xuống đất… Giờ khắc này, mọi người nhịn không được kinh hô một tiếng: - Cái gì! - Đợi đã, hiểu rồi! Sau thoáng ngạc nhiên, Gia Địch cùng Mộc Vân như tỉnh ngộ nói. Dùng ánh mắt khen ngợi nhìn các nàng, Trần Mặc cười hì hì gật đầu nói: - Đúng vậy! Các em không phải luôn hỏi anh tới cùng là muốn gì từ con khỉ kia sao? Rất đơn giản, anh muốn từ hắn năm sợi lông. Trên thế giới này có thể có vật gì biến giả thành thật chuẩn xác như lông của con khỉ đó sao? -Khỉ? Khỉ nào? Bởi vì không biết Trần Mặc đã du hành tới đâu, Nguyên Thông đương nhiên không rõ mấu chốt trong chuyện này, nhưng hắn lập tức điên cuồng rít gào nói: - Điều đó không có khả năng! Thuần Dương Tử, ngươi làm sao có thể biết tất cả kế hoạch của ta. Ngươi thức tỉnh bất quá mới mấy tháng… Không thể nào! Thật không thể nào! - Ta không biết kế hoạch của ngươi, nhưng ta làm người luôn cẩn thận, phải chừa sẵn một con đường lui mới an tâm đi ngủ! Trần Mặc dường như không có việc gì nhìn lên Nguyên Thông, thản nhiên cười nói. - Lúc này đây, xem ra phòng bị của ta có hiệu quả! Giờ ngươi định làm sao tiếp, tính toán tiếp tục kêu gào nhào lên liều mạng hay nhân cơ hội chạy trốn? - Chạy trốn? Nguyên Thông ngẩn ra, đột nhiên không thể khống chế cười ha hả: - Thuần Dương Tử! Ngươi thật sự nghĩ không có năm mảnh ngọc vỡ kia là ta sẽ không đối phó được ngươi? Tốt lắm, nếu mưu lược không xong, vậy hãy để cho ngươi xem thực lực chân chính của ta, đi chết đi! Nương theo sau tiếng rít gào của hắn, màn sương đen phô thiên cái địa chợt trào ra, đem trọn cái đại sảnh đều bao phủ. Yêu lực mênh mông tràn lan, giống như biển giận thả sóng thần mà càn quét tứ phương. Đối mặt công kích cường đại khiến người khác phải nghẹt thở này, cho dù là có năm mảnh ngọc ngăn cản, Trần Mặc cũng không cách nào khống chế thân nghiêng ngả, mà mọi người thì đã trực tiếp bị đẩy bay ra dính chặt lên vách tường, ngay cả muốn quay đầu cũng trở thành khó khăn. - Đi chết đi! Trong bóng tối hiểm nguy, chỉ nghe tiếng quát dữ tợn của Nguyên Thông vang vọng truyền tới. Nhưng đứng trước uy thế như vậy, Trần Mặc như cũ đứng tại chỗ rồi đột nhiên khẽ cười, thấp giọng nói: - Những lời này trả lại cho ngươi đi! Nguyên Thông, ngươi nghe qua Tôn Đại Thánh chưa? - Cái gì? Nguyên Thông ngẩn ra, tràng cười lớn cũng tắt. Trong nháy mắt, năm đạo kim quang phóng vọt lên không, giống như tia chớp xé rách hắc ám. Ngay sau đó, kim quang tràn ngập hóa thành lôi đình xuyên qua lại, đem Nguyên Thông hoàn toàn bao phủ trong đó… Mọi người kiệt lực trợn mắt nhìn lại, chỉ nghe được tiếng đánh nhau cùng tiếng kêu thét lần lượt thay đổi, kéo theo kim quang phóng vút lên không! Mấy phút sau, một tiếng kêu thảm thiết cuối cùng vang lên, toàn bộ đại sảnh đã khôi phục yên tĩnh. Phảng phất có một trận gió mát từ đằng xa thổi tới, đem màn sương tối tăm xua tan đi. Đợi khi cảnh vật trở nên rõ ràng, mọi người giương mắt nhìn lên thì nhất tề ngạc nhiên không nói gì. Trong tầm mắt của bọn hắn, năm vị Tôn Hành Giả đang đồng thời ép gậy xuống, đem linh hồn Nguyên Thông dán chặt trên mặt đất, mà Trần Mặc thì như không có việc gì đứng bên cạnh, hổn hển hít thở. - Đây… Đây là… Nguyên Thông linh hồn dần dần tiêu tán, nhưng ngay cả như vậy, hắn vẫn không cam lòng gầm nhẹ lên. Trần Mặc thương hại nhìn hắn, khe khẽ lắc đầu thở dài: - Lông khỉ sử dụng lần hai! Ngươi có biết, phân thân của vị Tôn Đại Thánh kia cũng có được vài phần thực lực của bản thể không… - Có lẽ trong cái thế giới kia cũng không đủ mạnh, nhưng trong thế giới này đã gần như vô địch! Ta chỉ lo lắng không biết lông của hắn mang tới nơi này có biến hóa gì không, nhưng hiện xem ra dư thừa rồi! - Là vậy sao… Chua xót thốt ra vài từ, Nguyên Thông liền không cách nào nói tiếp được nữa. Linh hồn tiêu tán giờ phút này chợt tăng vọt, giống như hồi quang phản chiếu, nhưng rồi rốt cục hoàn toàn biến mất trong gió. Mà duy nhất còn lại cũng chỉ có tiếng hô yếu ớt lãng đãng mãi chưa tan trong đại sảnh: - Không cam lòng! Ta thật sự không cam lòng! Vì cái gì…. Vì cái gì ngươi có thể có Nguyên Linh Ngọc Phách để thành tiên, mà ta lại chỉ có thể…. Không cam lòng! Không cam lòng! - Thành tiên sao? Nhẹ nhàng đưa tay nắm lấy trọn sáu mảnh ngọc vỡ, nhìn Nguyên Linh Ngọc Phách đã muốn thành hình, Trần Mặc khe khẽ thở dài, không có bất kỳ cảm giác vui mừng nào. - Kỳ thật, ta sớm biết đó là vọng tưởng mà thôi, nhưng vẫn muốn thử một lần! Vẫn phải cảm ơn ngươi, ít nhất ngươi để cho ta biết nghịch thiên hành sự không có kết quả tốt, mà ta hiện muốn làm, chỉ là… Cười nhẹ lên, một nụ cười khoái trá buông ra hết thảy, Trần Mặc chậm rãi ngẩng đầu, nhìn về phía các đồng bạn đang đi tới… Có lẽ, trên thế giới này còn có chuyện tốt đẹp hơn cả việc thành tiên, không phải như vậy sao?