Góc hỗ trợ dịch thuật (những chỗ khó nhai)

  1. lonelyvagabond

    lonelyvagabond Thành viên kích hoạt

    Tham gia ngày:
    4/3/11
    Bài viết:
    1,025
    Được thích:
    1,720
    Phục lão Túy nhất nhá, hơi bị chuẩn, thanks lão nhiều.:oe75::oe75: Bộ Thiên Châu tốn noron quá, chắc bay qua Long Tổ:oe32:
     
  2. Tử Vân

    Tử Vân Thành viên kích hoạt

    Tham gia ngày:
    7/2/11
    Bài viết:
    5,348
    Được thích:
    5,706
    Hoan nghênh! Long Tổ thuộc thể loại đô thị dịch dể òm hà....:oe54:
     
  3. coem_uk

    coem_uk Thành viên kích hoạt

    Tham gia ngày:
    1/2/11
    Bài viết:
    412
    Được thích:
    136
    Im ngay con Vẹo. Lôi kéo dịch giả thì té đi chỗ khác chơi :oe33:
     
  4. llFate

    llFate Thành viên kích hoạt

    Tham gia ngày:
    10/2/11
    Bài viết:
    389
    Được thích:
    81
    [FONT=&quot]“如果你的眼做错了什么,那便把它剜出,丢在火炉里。免得你全身都被丢在火湖里。如果你的口做错了什么,那便把它割去,丢在火炉里,免得你全身都被丢在火湖里。若是你地双腿双手做做了什么,那便把他砍去,丢在火炉里,免得你全身都被丢在火湖里……”老高轻轻的念着一句莫名其妙的话。他的眼睛中,一片血红。
    Dịch hộ đệ đoạn này vs :oe22:
    [/FONT]
     
  5. Túy Thư Cư Sĩ

    Túy Thư Cư Sĩ Thành viên kích hoạt

    Tham gia ngày:
    2/2/11
    Bài viết:
    1,581
    Được thích:
    2,365
    "Nếu mắt ngươi nhìn sai cái gì, liền đem nó móc ra, cháy thành tro bụi trong lò lửa, miễn cho toàn thân ngươi bị thiêu đốt!

    Nếu như miệng ngươi nói sai cái gì, liền đem nó cắt ra, tiêu tan trong lò lửa, miễn cho toàn thân ngươi bị nung nấu!

    Nếu như chân tay ngươi làm sai cái gì, liền chặt xuống, quăng vào trong lò lửa, miễn cho toàn thân ngươi khét cháy!"

    Lão Cao mơ mơ hồ hồ lẫm nhẫm một câu nói mà lão nhớ mãi không quên, trong mắt, đỏ au một mảnh huyết hồng!

    Giống kinh cầu siêu quá ta!
     

Thành viên đang xem bài viết (Users: 0, Guests: 0)