[Đô Thị - Quan Trường] Quan Lộ Trầm Luân - Trần Trọng (New: C597)

Thảo luận trong 'Truyện tạm dừng' bắt đầu bởi Đổng Lam Phương, 15/12/11.

  1. Quan Lộ Trầm Luân
    Tác giả: Trần Trọng

    Chương 20: Sự kiện không ngờ

    Nhóm dịch: Quan trường
    Biên tập: metruyen.com
    Nguồn truyện: niepo.net





    Nói tóm lại, cuộc tụ họp này tương đôi hài hòa. Khúc Tiểu Binh, Kim Tuấn Dân đều thuộc tuýp người khéo léo, luôn cùng Lưu Chí Cương liên tiếp mời rượu Lương Thần. Kỳ thi tuyển nhân viên của phòng Công an huyện lúc trước có 40 người. Người mà chỉ dự thi có một lần rồi được đặc biệt đề bạt lên hàng ngũ lãnh đạo chỉ sau hai năm rưỡi làm việc chỉ có mình Lương Thần.

    Lưu Chí Cương và Khúc Tiểu Binh cùng làm việc tại đại đội cảnh sát giao thông của phòng Công an huyện. Một người là phó trung đội trưởng, một người là trợ lý cho đội trưởng. Tuy khác cấp bậc và vị trí nhưng đều có khuynh hướng được lên chức. Bất kể là Lưu Chí Cương hay là Khúc Tiểu Binh, trong tay hai người này cũng nắm chút quyền lực. Nhất là Khúc Tiểu Binh, công việc chính là quản lý, khảo hạch và phê duyệt bằng lái xe. Công việc này thì béo bở không thể tả.

    Về phần Kim Tuấn Dân thì hiện nay đang làm việc tại phòng chỉ đạo của trung tâm chỉ huy tổng hợp. Trương Ngữ Giai và Phùng Yến thì làm việc tại phòng chính trị.

    Ngày mùng 4 đầu năm mới diễn ra cuộc gặp mặt nhưng Lưu Chí Cương, Khúc Tiểu Binh, Kim Tuấn Dân cùng với Trương, Phùng hai cô đều không đến dự. Không phải mấy người đó có ý định vắng mặt mà là vì không thể thoát ra được công việc. Trên thực tế, trong ngày họp mặt đó cũng có đến hơn 20 người không có mặt.

    Trong bầu không khí như thế này thì không thể uống ít rượu được. Lưu Chí Cương, Khúc Tiểu Binh, Kim Tuấn Dân ba người liên tiếp mời rượu Lương Thần. Lương Thần vô tình đã uống đến nửa lít rượu trắng, trên mặt đã có vài phần say nhưng ánh mắt vẫn sáng ngời. Công tác tại xã Hòa Bình được hai năm rưỡi, hắn nhiều lần bị lão Khương lôi đi uống rượu. Tuy rằng mỗi lần như thế đều uống đến gần như bất tỉnh nhân sự, nhưng trải qua một thời gian dài, tửu lượng của hắn cũng có sự thay đổi không nhỏ.

    Đám người Lưu Chí Cương muốn kéo gần quan hệ với Lương Thần. Đại đội trị an là nơi nắm quyền nhiều nhất mà Lương Thần lại là Đại đội trưởng của chi đội đó. Như vậy, tất cả những người khác trong nhóm không thể so sánh được.

    - Tiểu Thần, Phùng tỷ mời cậu một ly.
    Phùng tỷ lúc này cũng đã uống không ít. Nữ cảnh sát giỏi giang này không để thua chí khí nam nhi, trực tiếp chạm cốc với Lương Thần.

    Ly rượu va vào nhau phát ra tiếng kêu giòn tan. Lương Thần và Phùng Yến hai người uống cạn một hơi. Bên cạnh, Lưu Chí Cương, Khúc Tiểu Binh, Kim Tuấn Dân liên tục vỗ tay trầm trồ khen ngợi. Cái ly không lớn, chỉ vừa đủ hai ngụm mà thôi. Uống một ly thì chưa say nhưng nhiều ly như vậy thì tuyệt đối phải xem lại. Lương Thần lúc này đã uống gần hai lít rưỡi rượu. Cho nên, khi vừa uống cạn ly này thì hắn cảm thấy trong người đã lâng lâng.

    - Trương tỷ, tới phiên chị rồi đó. Sao chị không mời Lương Thần một ly?
    Khúc Tiểu Binh dùng ánh mắt có men say nhìn người phụ nữ xinh đẹp, trong lòng có chút rung động. Năm đó, gã cũng là một trong những người theo đuổi Trương Ngữ Giai. Chỉ tiếc là gã cũng giống như những người khác chuốc lấy thất bại, trơ mắt nhìn cô gái mình thích bị người khác cướp mất đi.

    Tuy gọi là Trương tỷ nhưng trên thực tế, Trương Ngữ Giai cũng chỉ lớn hơn Lưu Chí Cương có một tuổi. Năm nay, cô được 27 tuổi, độ tuổi đẹp nhất của đời người. Cô đã kết hôn ba năm trước đây. Chồng cô công tác tại phòng thư ký thuộc văn phòng Huyện ủy.

    Lời đề nghị của Khúc Tiểu Binh lập tức được mọi người nhất trí thông qua. Không còn sự lựa chọn nào khác, Trương Ngữ Giai xoay qua Lương Thần, nâng ly rượu nói:
    - Tiểu Thần, chúc cậu về sau công tác thuận lợi.

    Chỉ có nhấp một chút rượu thôi nhưng hai gò má đã ửng hồng làm say mê lòng người. Bởi vì không biết uống rượu nên cô ít tham gia vào các bữa tiệc. Nếu như không phải nghe có Lương Thần tham gia thì Trương Ngữ Giai tuyệt đối sẽ không đến. Trong lớp học huấn luyện, Lương Thần và Trương Ngữ Giai ngồi trước sau liền nhau. Cô và Phùng Yến luôn bị Lương Thần trêu đùa cười run rẩy hết cả người. Hơn một tháng ở chung, cô dần nảy sinh cảm tình với Lương Thần, tuy đây không phải là tình yêu nam nữ. Ở trong tiềm thức, Trương Ngữ Giai rất thích tiếp xúc với Lương Thần.

    Uống hết ly rượu này, Lương Thần thấy đám người Lưu Chí Cương chuẩn bị rục rịch liền vội vàng bưng cái ly của mình, che kín miệng ly lại, lắc đầu nói:
    - Không được, tôi uống đủ rồi. Uống nhiều quá sẽ không về nhà nổi.

    - Lương Thần, tôi đã nói với ông: Nam nhân tuyệt đối không thể chính mình nói không được.
    Lưu Chí Cương nắm bả vai Lương Thần, lộ ra nụ cười có phần đáng khinh, quay về phái đám người Khúc Tiểu Binh chớp mắt vài cái nói:
    - Không uống nhiều lắm. Chúng tôi thì mỗi người một ly. Còn hai cô gái kia thì tùy ý. Thế nào?

    Lương Thần biết ba tên này cũng không tốt lành gì. Chắc chắn là muốn đánh gục hắn. Kỳ thực tửu lượng của đám người Lưu Chí Cương cũng chỉ ngang ngửa Lương Thần. Chẳng qua là Lương Thần chịu thiệt, một chọi lấy ba, cho nên mới trong trạng thái không chống đỡ nổi.

    - Không uống nữa. Uống tốt không phải là uống nhiều. Tôi đề nghị chúng ta ăn cái gì đó. Cơm nước xong, chúng ta sẽ đi Karaoke.
    Tuy biết tửu lượng của Lương Thần không tồi, nhưng hai tay thì không địch nổi bốn tay, hổ dữ thì không chịu nổi bầy sói. Đám người Lương Chí Cương chiến hạ, Lương Thần khó thoát khỏi vận rủi, cho nên Phùng Yến mới lên tiếng giải vây cho Lương Thần.

    Lưu Chí Cương, Khúc Tiểu Binh, Kim Tuấn Dân đều nể mặt người chị có tính cách ngay thẳng này. Cho nên khi Phùng Yến nói như vậy, cả ba người lập tức gật đầu đồng ý. Lưu Chí Cương vỗ vai Lương Thần cười nói:
    - Hôm nay ông thật may mắn. Phùng tỷ đã đỡ lời cho ông. Lần sau sẽ không may mắn như vậy đâu.

    Không thể không nói, Lưu Chí Cương rất khéo léo về phương diện giao tiếp. Gã muốn kéo gần mối quan hệ với Lương Thần, nhất cử nhất động đều có lực hấp dẫn vô cùng. Hơn nữa, khi có rượu vào thì người ta lại càng mở rộng tình bằng hữu hơn.

    Sau khi cơm rượu no say, đám người Lưu Chí Cương đi hát Karaoke. Sáu người trên hai chiếc taxi, nhắm hướng khu vui chơi nổi tiếng nhất thị trấn có tên ”Thời Gian Vàng” mà đến.

    - Dạ, em cùng với Yến tỷ đi chơi. Không có việc gì. Ừ, em sẽ về sớm.
    Dưới ngọn đèn Trước cổng khu giải trí”Thời Gian Vàng”, Trương Ngữ Giai trả lời điện thoại.

    Phùng Yến đứng bên cạnh cố ý lớn tiếng nói:
    - Có phải hay không cứ tối ngày kiểm tra vợ thế? Bảo cho anh ấy biết, tối nay ngủ lại nhà tôi.

    Nghe được hai chữ ”kiểm tra”, trong đầu Lương Thần bỗng hiện ra hình ảnh khuôn mặt thanh lịch của Diệp Thanh Oánh. Từ khi xuất viện đến nay, cô gái xinh đẹp như hoa bách hợp đó cứ cách hai ngày là gọi điện cho hắn một lần, mỗi lần đều không quên nhắc nhở hắn uống ít rượu, nghỉ ngơi nhiều. Lương Thần bảo với cô gái là đã quay về bệnh viện huyện kiểm tra lại một lần, sức khỏe đã không còn vấn đề gì nhưng cô gái vẫn cứ thỉnh thoảng gọi điện kiểm tra.

    - Suy nghĩ gì đấy? Vào thôi!
    Lưu Chí Cương đánh nhẹ Lương Thần một cái mới khiến hắn trở lại bình thường.

    Thị trấn của huyện không lớn nhưng dịch vụ giải trí thì thịnh vượng vô cùng. Hơn nữa, có những đoạn đường phồn hoa vô cùng. Phòng trà, quán bar, quán Karaoke liên tiếp mọc lên. Màn đêm buông xuống, các ngọn đèn lấp lánh như sao trên trời thay nhau bật lên làm sáng cả một vùng của huyện Tây Phong.

    Khu giải trí”Thời Gian Vàng” sở hữu một khu đất rộng hơn 4000m2, được trang trí hoành tráng, tiên phong trong phong cách ảo mộng, là một trong hai khu giải trí xa hoa nhất của huyện cùng với câu lạc bộ giải trí Tinh Quang.

    Lưu Chí Cương sở dĩ chọn nơi này là bởi vì muốn lấy le trước mặt đám người Lương Thần. Hơn nữa, hôm qua đúng dịp chú Hai của gã có tặng cho gã một tấm vé VIP của khu giải trí này. Với tấm vé này, gã có thể được ưu đãi giảm giá 50% cho tất cả các dịch vụ.
    Xuyên qua hội trường màu vàng xanh rực rỡ, dưới sự hướng dẫn của nữ nhân viên phục vụ trẻ tuổi, đám người Lương Thần được dẫn vào một căn phòng rộng lớn. Bọn hắn kêu thêm 12 chai bia cộng thêm một ít hoa quả, thịt nguội. Trong lúc chờ mang thức ăn lên, Lưu Chí Cương nhanh tay cướp mất micro nói:
    - Từ từ, để tôi hát trước một bài ”Bằng hữu”, mời các bạn cho một tràng vỗ tay.

    Lương Thần ngồi trên ghế sa-lông màu đen. Bên cạnh là Trương Ngữ Giai mặc áo len màu trắng bó sát người. Nhiệt độ trong phòng nóng nên mọi người đều cởi áo khoác vắt lên ghế. Khúc Tiểu Binh ngồi ở một góc, ánh mắt hứng thú không rời khỏi thân hình mềm mại của Trương Ngữ Giai.

    Một lát sau, nữ nhân viên phục vụ đẩy cửa mang bia, hoa quả, thịt nguội và số đồ ăn nhẹ vào.

    Lưu Chí Cương và Kim Tuấn Dân hai người cầm micro thay phiên nhau hát không ngừng.

    Lương Thần khui chai bia rồi nhẹ nhàng uống một ngụm. Hắn, Phùng Yến và Trương Ngữ Giai cùng nhau xem những người kia đang biểu diễn. Ai cũng cảm thấy buồn cười trước sự gào khóc thảm thiết của hai anh chàng.

    Sau khi bị Khúc Tiểu Binh phản đối mãnh liệt, hai người này mới chịu kết thúc bài biểu diễn, lưu luyến đưa micro cho Phùng Yến và Trương Ngữ Giai.

    So với hai anh chàng kia thì giọng ca của hai cô gái quả thật rất êm tai. Hai cô cùng ca bài” Nghe, là ai đang hát” (1) khá hay khiến cho chàng trai đang ngồi vỗ tay hoan hô.

    1. Mời các bạn thưởng thức tại đây
    听 是谁在唱歌 - 刘若英/黄颜玲 / Nghe, là ai đang hát - Lưu Nhược Anh / Rene Liu | Tải, lyrics, nhạc chờ bài hát
    Chiếc di động trên bàn bỗng nhiên phát ra tiếng kêu. Trương Ngữ Giai nhìn thoáng qua, vội vàng đưa micro cho Lương Thần rồi cầm điện thoại đứng dậy ra khỏi phòng.

    Lương Thần đưa micro cho Khúc Tiểu Binh. Hắn không có hứng thú ca hát. Lúc này, cảm giác say dâng lên, hắn cảm thấy có chút mệt mỏi nên đi vào toilet rửa mặt.

    Phòng của đám người Lương Thần thuê không có toilet riêng cho nên hắn phải ra bên ngoài. Ngay tại hành lang, hắn thấy Trương Ngữ Giai đang cầm điện thoại nói điều gì. Hai ánh mắt nhìn nhau, Lương Thần cười gật đầu rồi sau đó tiến tới toilet cuối hành lang.

    Khi Lương Thần quay trở lại hành lang thì không thấy Trương Ngữ Giai đâu. Hắn bước vào phòng hát cũng không thấy Trương Ngữ Giai ở đó. Trong lòng hắn cảm thấy nao nao.

    - Trương tỷ đâu rồi?
    Lương Thần hỏi Phùng Yến.

    - Không phải đi nghe điện thoại sau?
    Phùng Yên ngẩn người, trên mặt lộ ra nét nghi hoặc nói:
    - Cô ấy đã ra ngoài hơn mười phút. Tại sao lại không thấy quay về?

    - Có lẽ là vào nhà vệ sinh!
    Khúc Tiểu Binh vô tình đáp.

    - Yên tâm đi, không có chuyện gì đâu. Trương tỷ dù sao cũng là cảnh sát, không ai dám trêu chọc đâu.
    Lưu Chí Cương cười nói

    Nhưng lại mười phút trôi qua, Trương Ngữ Giai vẫn không có trở về.

    Phùng Yến thiếu kiên nhẫn , đứng dậy nói:
    - Tôi ra ngoài xem sao.

    - Phùng tỷ, em và chị cùng đi!
    Lương Thần cũng có chút không hiểu, vì thế cũng đứng lên.

    Nhìn hai người ra khỏi phòng, Khúc Tiểu Binh do dự một chút hỏi:
    - Hay là chúng ta cũng ra ngoài xem thử?

    - Lương Thần và Phùng tỷ đi tìm được rồi!
    Lưu Chí Cương lắc đầu, lấy tay chỉ lên trên, giọng nói lộ ra vẻ cẩn thận:
    - Nơi đây là địa bàn của Lý Bân. Chúng ta manh động thì không tốt.


     
    nguyenmai thích bài này.
  2. Quan Lộ Trầm Luân
    Tác giả: Trần Trọng

    Chương 21: Xung đột (thượng).

    Nhóm dịch: Quan trường
    Biên tập: metruyen.com
    Nguồn truyện: niepo.net






    Lương Thần và Phùng Yến ra khỏi phòng, phân công nhau đến hành lang chỗ rẽ, phòng vệ sinh tìm Trương Ngữ Giai. Phùng Yến gọi điện thoại cho Trương Ngữ Giai. Đầu tiên không có ai bắt máy, sau đó đột nhiên có tiếng tắt máy.

    Phùng Yến trong lòng lo sợ, cô dám khẳng định, Trương Ngữ Giai đã xảy ra chuyện rồi, nếu không thì không thể không nghe điện thoại của cô, càng không thể tắt máy. Thời Gian Vàng là khu giải trí lớn nhất trong huyện. Ở đó rất phức tạp, vàng than lẫn lộn, mưu mô quỷ thần nhiều vô kể. Nói không chừng đã xảy ra chuyện gì không ngờ.

    Nghe Phùng Yến nói ra nỗi lo trong lòng, Lương Thần sắc mặt thay đổi, không cần suy nghĩ nói:
    - Phùng tỷ, chị về gọi bọn người Lưu Chí Cương, Khúc Tiểu Binh đến đây, em đi tìm quản lý ở đây.

    - Được!
    Phùng Yến gật gật đầu rồi vội chạy về căn phòng.

    Lương Thần nhìn xung quanh rồi phân biệt các phương hướng trước phòng. Vừa mới bước ra hai bước liền nhìn thấy hai người phục vụ một nam một nữ ở chỗ hành lang, hắn vội vàng đi tới.

    - Có nhìn thấy một cô gái mặc bộ đồ màu trắng không?
    Lương Thần chặn đường hai nhân viên phục vụ, mặt không biến sắc hỏi.

    - Không thấy!
    Nam nhân viên phục vụ sắc mặt như bình thường, lắc lắc đầu, còn nữ nhân viên phục vụ sắc mặt có vẻ khác thường, do dự một chút rồi cũng lắc đầu theo.

    - Tôi là cảnh sát!
    Lương Thần đã bắt được thóp của nhữ nhân viên phục vụ. Anh lập tức rút ra thẻ cảnh sát giơ trước mặt hai người, hai mắt nhìn chằm chằm vào mắt của nữ nhân viên phục vụ, trầm giọng hỏi:
    - Cô gái đó là đồng nghiệp của tôi. Tôi hỏi lại một lần nữa, hai người có gặp cô ấy không?

    Bị Lương Thần tập trung nhìn, nữ nhân viên phục vụ vẻ mặt hốt hoảng, loanh quanh nói:
    - Tôi, tôi…!
    Sau đó dùng ánh mắt mơ hồ vô định nhìn sang nam nhân viên phục vụ.

    Nam nhân viên phục vụ bình tĩnh nhìn trừng trừng đồng nghiệp rồi thong thả, kiên quyết lắc lắc đầu:
    - Xin lỗi, tôi không nhìn thấy!
    Nữ nhân viên mắt chan chứa những giọt lệ, chậm rãi cúi đầu.

    Lúc đó, Lưu Chí Cường, Khúc Tiểu Binh, Kim Tuấn Dân và Phùng Yến từ trong phòng đi ra. Lưu Chí Cường mặc dù có chút e dè nhưng Trương Ngữ Giai là đồng nghiệp của y, hơn nữa là do y dẫn đến, nếu có xảy ra chuyện gì thì y phải chịu trách nhiệm chính.

    Thấy Lương Thần đang chặn đường hai nhân viên phục vụ, đám người Phùng Yến vội vàng bước tới.

    Nhìn thấy có mấy người nữa đến gần, nam nhân viên phục vụ thong dong điềm tĩnh quay sang đồng nghiệp:
    - Tiểu Lệ, cô đi mời giám đốc Giang lại đây!
    Nữ nhân viên phục vụ do dự một chút, sau đó vâng một tiếng rồi quay người định đi.

    - Đứng lại!
    Lương Thần sắc mặt sầm lại, lên phía trước định ngăn cô ta lại, nhưng không ngờ nam nhân viên đó đã xông lên trước mặt cản đường hắn.

    - Quý khách, nếu anh có vấn đề gì, lát nữa có thể hỏi giám đốc Giang. Tôi tin rằng ông ấy sẽ cho anh một câu trả lời thỏa đáng.
    Nam nhân viên phục vụ có vẻ lão luyện hơn so với tuổi, sắc mặt không kiêu ngạo không siểm nịnh, nhìn lời nói thì có vẻ lễ phép nhưng ẩn chứa một loại công thức hóa cứng nhắc và lãnh đạm.

    - Sao vậy Lương Thần?
    Đám người Lưu Chí Cương bước đến hỏi.

    - Người anh em này biết Trương tỷ đi về hướng nào nhưng không chịu nói!
    Lương Thần lạnh lùng cười rồi bất ngờ túm lấy áo ngực nam nhân viên phục vụ, xô hắn áp sát vào vách tường cứng chắc.

    - Quý khách, anh nhất định là lần đầu tiên đến Thời Gian Vàng rồi?
    Nam nhân viên phục vụ nét mặt không có gì là sợ hãi, nhìn thẳng vào Lương Thần thản nhiên nói:
    - Nếu anh vì thái độ phục vụ của tôi không tốt mà tức giận thì anh có thể hung hăng đánh tôi một trận cho hả giận, đồng thời đến đại sảnh tố cáo tôi. Tôi tin rằng anh sẽ được miễn phí không phải trả tiền cùng với một thẻ bồi thường dành cho Vip. Còn nếu các anh có ý định gây rối thì cuối cùng cũng nhận được một khoản bồi thường nhưng chẳng qua là bồi thường phí thuốc men thôi!

    Thôi đi! Hung hăng vậy đủ rồi, Lương Thần vô cùng tức giận cười với y, hắn tập trung sức lực nhìn chằm chằm đối phương một lúc rồi từ từ buông tay ra. Nam nhân viên phục vụ này nhìn dáng vẻ chỉ hai mươi tuổi, hắn trong lòng tuy là có tức giận nhưng không nỡ ra tay dạy dỗ.

    Sau khi vận dụng khả năng siêu nhiên, Lương Thần vẫn không có được tin tức mong muốn. Anh chỉ bắt được hình ảnh nam nhân viên phục vụ nói nhỏ bên tai nữ nhân viên phục vụ. Xem ra nam nhân viên phục vụ này chỉ được nghe qua chứ không hề tận mắt chứng kiến.
    - Quá ngông cuồng rồi! Còn có vương pháp không vậy!
    Phùng Yến không nhịn nổi lớn tiếng tức giận nói:
    - Chỗ này của các người là khu giải trí hay là ổ buôn người vậy!

    Giọng của Phùng Yến cao và rõ, trong tích tắc vang khắp nơi. Không ít phòng cánh cửa mở ra, thấp thoáng bóng người nhìn ra.

    - Phùng tỷ, trước tiên đừng kích động đã!
    Lưu Chí Cương biến sắc, vội kéo cánh tay Phùng Yến khuyên bảo. Khúc Tiểu Binh và Kim Tuấn Dân trong lòng hỗn loạn, tất nhiên vừa lo cho Trương Ngữ Giai, vừa sợ đắc tội với vị thiếu gia của Thời Gian Vàng.

    - Quý khách, xin đừng làm loạn ảnh hưởng tới sự giải trí của những người khác. Chị làm như vậy là gây trở ngại cho việc kinh doanh của chúng tôi!
    Nam nhân viên phục vụ thản nhiên nói.

    Vừa lúc đó, ở phía hành lang trước phòng dồn dập tiếng bước chân.

    Lương Thần ngẩng đầu liền bắt gặp một người đàn ông trung niên mặc âu phục chỉnh tề, nhanh chân bước đến. Sau lưng hắn còn có nữ nhân viên phục vụ mắt chứa đầy ngấn lệ vừa nãy và bốn tên thân hình vạm vỡ mặc trang phục bảo vệ.

    Bốp! Người đàn ông trung niên tiến đến, không cần phân trần đã tát cho nam nhân viên phục vụ một cái tát nảy lửa, rồi lớn tiểng quát:
    - Còn không mau xin lỗi khách hàng!

    Khuôn măt trắng trẻo của nam nhân viên phục vụ hiện rõ vết tay, khóe miệng chảy chút máu nhạt. Trong mắt y hiện lên nỗi đau xót khôn cùng. Y hướng về phía đám người Lương Thần, cúi thấp người, cung kính nói:
    - Xin lỗi!

    Cúi người rồi lại cúi người, mỗi một lần y đều nói một câu xin lỗi. Nhìn thấy cảnh tượng này, Phùng Yến nét mặt có vẻ không đành lòng. Người thanh niên này so với con trai chị không nhiều hơn mấy tuổi. Ngẫm lại mình thường ngày còn không nỡ đánh con dù chỉ là một ngón tay, vậy mà đứa trẻ trước mắt…

    - Được rồi! Việc này không liên quan đến cậu!
    Lương Thần đưa tay ngăn động tác của nam nhân viên phục vụ đó, cau mày nói với người đàn ông trung niên:
    - Ông là giám đốc ở đây? Chúng tôi có một nữ đồng nghiệp bỗng nhiên không thấy, hai nhân viên phục vụ này có thể đã nhìn thấy, do vậy mà tôi mới muốn hỏi họ.

    - Số 26, cậu có nhìn thấy đồng nghiệp của vị khách này không?
    Người đàn ông trung niên trầm tĩnh hỏi nam nhân viên phục vụ.

    - Không nhìn thấy!
    Nam nhân viên phục vụ lắc đầu trả lời.

    - Còn cô?
    Người đàn ông trung niên quay sang hỏi nữ nhân viên phục vụ. Cô ta cũng lắc lắc đầu, nhìn nam nhân viên phục vụ với ánh mắt đầy thương hại.

    - Ngài xem, bọn họ đều không nhìn thấy! À, tôi quên chưa giới thiệu, tôi là Giang Dịch Thành - quản lý ở đây!
    Người đàn ông trung niên trên mặt cố ra vẻ tươi cười, chỉ có điều nụ của hắn nửa phần dối trá, nửa phần khinh khỉnh. Nếu mấy người này không phải là cảnh sát thì đến việc tươi cười hắn cũng lười giả bộ!

    Ánh mắt Lương Thần dừng lại ở nữ nhân viên phục vụ có khuôn mặt đầy những vệt nước mắt. Vài giây sau, một hình ảnh rõ rệt hiện ra trong tâm trí hắn. Có hai thanh niên vóc dáng to lớn kéo hai cánh tay Trương Ngữ Giai đi nhanh về phía cuối hành lang kia. Trương Ngữ Giai mở miệng định kêu lên thì bị một tên bịt miệng lại.

    Một hình ảnh khác: Trương Ngữ Giai không ngừng giãy dụa rồi bị hai tên đó kéo lên tầng hai, đi qua một hành lang dải tấm thảm hoa mầu đỏ thẫm, sau đó dừng lại trước một căn phòng.

    Hình ảnh cuối cùng dừng lại ở chữ “ Hạo” màu vàng trên cửa phòng.

    Lương Thần mặt tái nhợt, não sau của hắn bắt đầu mờ mờ đau nhói. Đây là lần thứ hai hắn đã sử dụng cái gọi là khả năng siêu nhiên đó.

    - Nếu đã như vậy thì chúng ta tự đi tìm!
    Lương Thần mặt lạnh tanh, quay người đi về phía cuối hành lang kia. Ở đó, có một cầu thang thông hai lầu rực rỡ tráng lệ.

    - Quý khách, anh không thể tùy tiện xông vào bừa bãi!
    Giang Dịch Thành rút lại nụ cười, nhìn Lương Thần với ánh mắt không tốt đẹp gì:
    - Đây không phải chỗ để anh làm loạn!

    Lương Thần không thèm để ý, ngược lại vội vã bước đi. Phùng Yến liền đi cùng. Lưu Chí Cường, Khúc Tiểu Binh và Kim Tuấn Dân khuôn mặt biến sắc, không ngờ sự việc đến nước này. Bọn họ tuyệt đối không thể không quan tâm, chỉ biết theo sau Lương Thần và Phùng Yến.

    - Ngăn chúng lại!
    Giang Dịch Thành trên mặt hiện lên chút tàn nhẫn, vung tay. Bọn bảo vệ phía sau lập tức cùng nhau xong lên.

    Lương Thần không còn tâm trí đâu mà giằng co với bọn chúng. Hắn hiểu phải tìm Trương Ngữ Giai trước, nếu không trong thời gian dài như vậy, e rằng Trương Ngữ Giai có thể gặp nguy hiểm. Ngoài việc thấy sắc đẹp nổi lòng tham, hắn thật sự không thể nghĩ ra được lí do hai tên khốn đó bắt cóc Trương Ngữ Giai. Lũ khốn khiếp! Đúng là coi trời bằng vung mà.

    Mang theo ngọn lửa giận giữ đang bừng bừng, Lương Thần như cơn cuồng phong xong lên tầng hai. Dưới ánh đèn huyền ảo ở đầu hành lang, Lương Thần liếc nhìn “Nhật”, “Xương”, “Tinh”, mấy tên gọi quái dị của những căn phòng, cuối cùng ở phía cuối hiện ra căn phòng có chữ “Hạo” đã hiện lên trong trí nhớ của hắn.

    Không nghĩ ngợi gì, Lương Thần đạp một phát!

    Bùm! Cửa phòng bị mở toang!


     
    nguyenmai thích bài này.
  3. Quan Lộ Trầm Luân
    Tác giả: Trần Trọng

    Chương 22: Xung đột (hạ).

    Nhóm dịch: Quan trường
    Biên tập: metruyen.com
    Nguồn truyện: niepo.net






    Trong phòng có người, hơn nữa người trong đó không ít. Đám người này bị người đột nhiên phá cửa xông vào làm cho kinh hoàng. Mọi ánh mắt đều dồn về phía người thanh niên vừa xông vào phòng.

    Dưới ánh đèn mờ mờ ảo ảo, Lương Thần nhìn khắp từng đôi nam nữ trong phòng. Chỉ liếc qua, hắn liền thấy người mình muốn tìm. Trương Ngữ Giai nửa người dựa vào chiếc ghế sofa to, rộng, bằng da thật, dường như đang ở trạng thái mông lung, nửa say nửa tỉnh. Một gã thanh niên hơn hai mươi tuổi ngồi bên cạnh ôm eo cô.

    - Mày làm gì vậy?
    Sau khi hoàn hồn, một gã thanh niên đột nhiên đứng dậy, đưa tay túm lấy áo ngực Lương Thần.

    - Tôi là cảnh sát!
    Nhận ra gã thanh niên này là một trong hai kẻ đã bắt cóc Trương Ngữ Giai, Lương Thần không chút khách khí, hùng hùng đấm một quả trúng mặt y.

    Máu mũ chảy dòng dòng, y ôm mặt loạng choạng lùi về phía sau. Lương Thần dang chân đạp một phát, y lăn quay trên mặt đất. Keng! Một âm thanh lanh lảnh vang lên trong căn phòng, Lương Thần chỉ cảm thấy trên đầu chợt lạnh lạnh, xót xót. Đã bị người cầm chai rượu đập trúng đầu, lại thêm ảnh hưởng của cồn, phản ứng của hắn hôm nay chậm chạp rất nhiều, nếu không đã không đến mức để người bên cạnh đánh lén thành công.

    Chất lỏng lạnh buốt theo trán chảy xuống, không phải máu tươi mà chính là rượu. Mặc dù trên lý thuyết nói rằng, chai rượu chưa mở nắp và chai rượu không đều có thể đập chết người, nhưng trải qua vô số những căn cứ chính xác đã chứng tỏ rằng nguy cơ của chai chưa mở nắp ít hơn rất nhiều so với chai không.

    Khốn khiếp! Lại là đánh vào đầu mình! Lương Thần giận dữ, một tay xoẹt qua gã thanh niên đang đứng đơ cầm chai rượu, bỗng lên lực ở cánh tay phải, khuỷu tay cứng rắn kèm theo tiếng gió rít, hung hăng nện lên ngực y. Đây là một trong những độc chiêu đáng nhớ mà Phong thúc dậy cho hắn, có tên là “Oa tâm trửu”. Cái gọi là an phận chịu mười quyền còn hơn chịu một khuỷu là bởi trong võ thuật, xuống khuỷu và lên gối tương đương nhau, là một trong những phương thức độc ác nhất tấn công đối phương. Trúng một cú khuỷu tay của Lương Thần, gã thanh niên đó kêu lên thê thảm, ôm ngực lùi về phía sau. Lương Thần thừa cơ vọt lên, tung thêm một cước, làm y từ ôm ngực thành ôm toàn thân, kêu rên thảm thiết, co ro trên mặt đất.

    Cạch! Tiếng bật công tắc vang lên, đèn điện trong phòng sáng trưng làm cho mọi ngóc ngách trong căn phòng đều rõ mồn một.

    Lương Thần nheo mắt lại, dựa lưng vào tường nhìn tất cả trai gái trong phòng. Sau khi vì bẩy phần tức giận, ba phần do ngà ngà say rượu, lúc hạ gục hai tên thanh niên đã trúng phải một chai rượu, đầu của hắn đã tỉnh táo hơn rất nhiều. Hành động của hắn có thể là hơi lỗ mãng nhưng hắn không hề hối hận. Trong những tình huống đặc biệt tất phải dùng những phương pháp đặc biệt. Ở đây mặc dù là hang hùm ổ sói nhưng Trương tỷ gặp nguy hiểm, hắn không thể ngồi dương mắt nhìn mà không làm gì. Hắn là một cảnh sát, đồng thời cũng là một người đàn ông!

    Ngoài Trương Ngữ Giai, trong phòng còn có năm nam, ba nữ nữa. Hai gã trong đó đã bị Lương Thần đánh gục, còn ba tên còn lại thì ngồi trên ghế sofa bất động.

    Đảo mắt qua một người thanh niên trong đó, Lương Thần không khỏi nao nao. Đó là một khuôn mặt làm hắn có cảm giác hơi quen thuộc.

    Vừa lúc đó, Phùng Yến dẫn theo Lưu Chí Cương, Khúc Tiểu Binh và Kim Tuấn Dân xông vào. Nhìn thấy mấy người trên ghế sofa, Lưu Chí Cương lập tức biến sắc, giơ tay giữ lại Phùng Yến đang muốn lao vào giải cứu Trương Ngữ Giai, nói nhỏ:
    - Phùng tỷ, đó là Bân Thiếu gia.

    Phùng Yến lập tức ngẩn người. Cô đương nhiên biết Bân thiếu gia mà Lưu Chí Cương vừa nói là ai! Làm sao đây? Chẳng nhẽ chỉ vì người tên Bân thiếu gia này mà bắt cô phải nhìn Trương Ngữ Giai rơi vào hang cọp mà mặc kệ không cứu sao?
    Tuyệt đối không thể!

    Gần như vừa lúc đó, giám đốc tòa nhà dẫn theo mấy tên bảo vệ cũng xông vào, bao vây đám người Lương Thần và Phùng Yến.

    - Bân thiếu gia, xin lỗi anh, là tôi không làm tròn bổn phận!
    Giang Dịch Thành khom người, trán ướt đẫm mồ hôi, mang theo đám người hùng hồn xông vào phòng Bân thiếu gia. Thân làm giám đốc đại sảnh, y không thể đổ trách nhiệm cho người khác được!

    - Ông Giang, ông làm ăn kiểu gì vậy, để người xông vào tận đây? Mấy người này làm gì vậy? Dám đánh lại người của tôi!
    Một người tướng mạo thô lỗ đẩy cô gái hầu rượu bên cạnh ra, đứng dậy nhìn Lương Thần với ánh mắt hung ác. Trong vài phút đánh ngã hai tên thuộc hạ của y, hơn nữa đầu chịu một chai rượu mà vẫn như một người bình thường. Loại bản lĩnh này y không thể không khâm phục. Nhưng khâm phục thì là chuyện của khâm phục, còn bọn thuộc hạ bị đánh đồng nghĩa với việc y chẳng còn mặt mũi gì, do vậy món nợ này phải tính cho rõ.

    - Cường ca, mấy người này là cảnh sát!
    Giang Dịch Thành không dám đắc tội với bọn đầu sỏ trong vùng cười theo nói:
    - Họ kêu không thấy đồng nghiệp nên làm loạn xông vào đây tìm người.

    - Cảnh sát? Cảnh sát thì giỏi rồi!
    Cường ca ánh mắt hung ác lướt qua đám người Lương Thần, quát:
    - Có biết đây là địa bàn của Bân thiếu gia không vậy? Quấy rầy nhã hứng của Lang công tử và Bân thiếu gia. Lũ khốn! Muốn chết rồi phải không!

    Một người thanh niên có khuôn mặt bảnh trai khinh thường bĩu môi. Nếu không phải vì tên Ngụy Phúc Cường cố ý xu nịnh y, am hiểu lòng người mang về cho y một cô gái cực kì xinh đẹp thì y đã không thèm đàn đúm với lũ người vùng quê thô kệch. Chỉ là một tên côn đồ đầu đường xó chợ mà thôi, có tư cách gì mà ngồi uống rượu với y chứ!

    - Đây là đồng nghiệp của tôi, tôi muốn dẫn cô ấy đi!
    Lương Thần bước lên một bước, chỉ vào Trương Ngữ Giai bên cạnh người thanh niên trẻ, giọng điệu cứng rắn nói.

    Lương Thần biết lúc này nhún nhường cũng vô ích. Chi bằng cứng rắn tới cùng, một mất một còn. Nói chung, làm y buông tha Trương Ngữ Giai là điều tuyệt đối không thể! Khốn khiếp! Cảm giác bị một đám người đánh thật là khó chịu!

    - Thú vị ghê!
    Gã thanh niên trẻ tuồi đầu tiên thì ngẩn ra, sau đó cười cười giọng điệu chế giễu nói với Bân thiếu gia:
    - Bân tử, tôi luôn nghe nói anh ở huyện Tây Phong này làm mưa làm gió, nói một không ai dám nói hai. Nhưng hôm nay xem ra không phải như vậy! Anh xem xem, thật là không nể mặt anh. Cô nàng này tôi nên đưa cho họ hay không đây?

    Bân thiếu gia tối sầm mặt, đảo mắt đi đảo mắt lại đám người Lương Thần.

    Giám đốc Giang Dịch Thành thở mạnh cũng không dám, chỉ biết chờ Bân thiếu gia hạ lệnh một tiếng liền cho bọn bảo vệ vào bắt người.

    Lưu Chí Cương, Khúc Tiểu Binh và Kim Tuấn Dân mặt trắng bệch. Bọn họ chẳng qua chỉ là những nhân vật có cấp độ nhân viên bình thường. Trong mắt thường dân bách tính, hộ quả thật rất oai phong, nhưng trong mắt loại người như Bân thiếu gia thì họ chẳng là gì hết!

    Vừa lúc đó đã xảy ra một sự việc làm mọi người phải trố mắt ngước nhìn.

    Bân thiếu gia đứng lên, bước đến trước mặt Lương Thần, rút ra một chiếc khăn tay trắng như tuyết đưa cho hắn, cười với vẻ vô cùng khó hiểu nói:
    - Tôi nói cho người anh em biết, anh vẫn hoành tráng như lần trước vậy! Có phải anh biết đây là địa bàn của tôi nên cố tình đến phá tôi không vậy?

    - Tôi không có ý đó!
    Lương Thần hơi run một chút, đưa tay nhận chiếc khăn tay của y, lau nước trên trán tức giận trả lời. Hắn không biết y có ý gì nhưng nhìn điệu bộ thì cái tên nha nội Lý Bân này không có ý định làm khó hắn.

    - Kia thật sự là đồng nghiệp của anh?
    Lí Bân chỉ vào Trương Ngữ Giai đang bị hôn mê nói.

    - Anh nghĩ tôi ăn no nhàn rỗi, không có việc gì làm nên xông đến đây tìm người sao?
    Lương Thần đưa trả lại khăn tay cho y, giọng điệu cứng rắn như trước nói. Trên thế giới này có một loại người, bạn càng hòa nhã, đối tốt với họ thì họ càng không nể bạn. Ngược lại, bạn càng không khách sáo với họ thì họ lại chủ động tươi cười với bạn. Tên này sẽ không thuộc loại người như vậy chứ! Lương Thần có chút ác ý phỏng đoán.

    - Bạch Vũ, nể mặt tôi mà trả người cho sếp Lương đi!
    Lí Bân quay mặt sang cười nhìn người thanh niên tuổi tác xấp xỉ hắn!

    Nhìn cảnh tượng này, bất kể Cường ca đang hùng hổ nổi giận hay đám người Lưu Chí Cương sắc mặt tái nhợt, hay giám đốc và lũ bảo vệ đang hằm hè xắn tay áo cũng đều một vẻ mặt khó mà tin nổi. Từng người từng người suýt nữa đánh rơi con ngươi ra khỏi mắt.

    - Đây là ai mà lại có thể làm Bân thiếu gia mở miệng xin tôi vậy!
    Gã thanh niên được gọi là Bạch Vũ nhíu mày. Nếu Lý Bân không cho hắn một lí do thì người đẹp thuộc loại thượng hạng này hắn không thể buông tha.

    - Lương Thần, đại đội trưởng đội trị an!
    Lý Bân cười ha ha giới thiệu, sau đó lặng lẽ chỉ tay phía trước.

    - Hả!
    Lang Bạch Vũ nét mặt chợt ngạc nhiên rồi chợt biến mất, liền đứng dậy bước đến đưa tay về phía Lương Thần, trên mặt lộ rõ vẻ niềm nở, vui vẻ nói:
    - Thì ra là sếp Lương, hiểu nhầm, hiểu nhầm rồi. Chúng tôi chỉ muốn mời cô gái xinh đẹp này uống vài ly rượu, thật sự không biết là đồng nghiệp của anh!

    Cường ca và Giang Dịch Thành đều ngẩn người ra. Bọn họ biết rất rõ thân phận của Lang công tử. Cho dù cái gã tên Lương Thần này là đại đội trưởng đội trị an, nhưng chẳng qua chỉ là một cán bộ cấp phó phòng hèn mọn mà thôi, trong mắt bọn họ tuy là nhân vật có tầm cỡ nhưng trong mắt Lang công tử hoàn toàn không đáng nhắc tới.

    Thật là kì lạ! Rốt cuộc người này từ đâu đến, đến công tử của phó Chủ tịch thành phố thường trực cũng phải tươi cười chào đón.

     
    nguyenmai thích bài này.
  4. Quan Lộ Trầm Luân
    Tác giả: Trần Trọng

    Chương 23: Giả vờ ân cần.

    Nhóm dịch: Quan trường
    Biên tập: metruyen.com
    Nguồn truyện: niepo.net






    Lương Thần không biết lai lịch của người thanh niên trẻ tuổi trước mặt, nhưng nghe giọng điệu y nói chuyện với Lý Bân thì hắn có thể đoán ra được đôi phần. Thằng nhóc này độ ăn chơi trác táng ít nhất cũng phải ngang hàng với Lý Bân.

    Giơ tay ra bắt tay đối phương, Lương Thần mặt tỏ ra tươi cười nói:
    - Nếu đã là hiểu lầm, vậy tôi dẫn đồng nghiệp đi, Lang công tử không ngại chứ!
    Trước mắt, kẻ địch nhiều, quân ta ít, đối phương đã chủ động nhường bước, hắn lại càng tiếp tục cứng rắn thì đúng là ngốc! Cho dù hắn có khả năng cũng phải biết tự lượng sức mình. Hắn phẫn nộ với những hành động của Lý Bân và vị Lang công tử đó, nhưng sẽ không vì vậy mà hắn mất đi lí trí, khinh suất lấy đá chọi với đá!

    - Đương nhiên là không ngại rồi!
    Lang Bạch Vũ trong lòng có chút khó chịu nhưng vẫn giữ nguyên nét mặt tươi cười:
    - Sếp Lương, mời nhau không bằng tình cờ gặp, chi bằng ngồi xuống uống đôi chén, thế nào?

    - Lang công tử đã mời thì tôi làm sao có thể phụ lòng tốt của anh được!
    Nói xong hắn tự thấy ghê tởm lời nói của mình. Lương Thần quay sang nhìn đám người Phùng Yến, Lưu Chí Cương không thay đổi sắc mặt nói:
    - Phùng tỷ, chị dẫn Trương tỷ về nghỉ trước đi, em còn uống với Bân thiếu gia và Vũ thiếu gia vài chén!

    Trước mắt, quan trọng nhất là dẫn Trương Ngữ Giai thoát ra khỏi chỗ nguy hiểm này. Hắn một mình cùng với hai tên đó giả vờ ân cần. Cho dù cuối cùng có trở mặt thì cùng lắm hắn cũng chỉ chịu một trận. Bất luận nói thế nào, hắn cũng là đại đội trưởng đội trị an, hắn không tin là Lý Bân và vị Lang công tử đó dám ra tay với hắn.

    Phùng Yến liếc nhìn Lương Thần, trên mặt có vẻ lo lắng. Cô bước đến đỡ Trương Ngữ Giai đang rơi vào trạng thái mơ màng, sau đó cùng với Lưu Chí Cương, Khúc Tiểu Binh, Kim Tuấn Dân rời khỏi căn phòng hào nhoáng có chữ “Hạo”.

    - Xuống dưới đi!
    Lý Bân nhìn ra tên giám đốc Giang Dịch Thành đang ngẩn người xua xua tay.

    Thấy trên mặt Lý Bân không có vẻ gì là không vui. Giang Dịch Thành không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Dẫn theo bọn bảo vệ anh hùng không có đất dụng võ đi ra. Còn Cường ca tỉnh táo lại, đảo mắt một lượt, rồi tiến lên phía trước đạp cho hai tên thuộc hạ đang nằm trên mặt đất, mỗi tên một phát, mắng chửi:
    - Còn nằm đó giả chết sao, không mau dậy xin lỗi sếp Lương. Lũ khốn khiếp! Tao đã kêu chúng mày ra tay chưa? Lũ ăn hại!

    Hai tên xui xẻo rên rẩm bò dậy, cố nén cơn đau, gượng cười xin lỗi lấy xin lỗi để Lương Thần, sau đó bị Cường ca đuổi ra khỏi phòng như đuổi chó vậy!

    Cường ca quay lại, giơ ngón tay cái về phía Lương Thần, tán dương:
    - Sếp Lương, tôi không phải nói phét với anh chứ, hai tên đàn em của tôi thường ngày một đánh mười mấy tên cũng không vấn đề. Không ngờ, dưới tay sếp Lương, hai chọi một cũng không đỡ nổi! Võ thuật của sếp Lương thật sự làm tôi được mở rộng tầm mắt. Vừa rồi có nhiều mạo phạm, xin sếp Lương đừng trách sự lỗ mãng của người anh em này. Tôi cạn một ly coi như nhận lỗi với sếp Lương.

    Nói xong, Cường ca cầm ly rượu trên bàn, một hơi cạn sạch.

    Lương Thần nhìn thấy tên gió chiều nào theo chiều ấy, trong lòng cho dù vô cùng chán ghét nhưng vẫn phải miễn cưỡng gật gật đầu, tỏ ra mình không tính toán gì. Hắn tốt nghiệp đại học xong liền tham gia kì thi nhân viên công vụ rồi được phân bổ về xã Hòa Bình nửa năm, bình thường rất ít về huyện. Do đó, hắn thật sự không biết người tên Cường ca trước mắt hắn là tay anh chị khét tiếng trong vùng.

    - Tôi và Bân tử cùng ít tuổi. Nếu không ngại, sếp Lương có thể gọi tôi là Bạch Vũ giống Bân tử!
    Khuôn mặt có vẻ đẹp trai lịch sự của Lang Bạch Vũ cười tươi như vừa rồi. Y chủ động rót rượu cho Lương Thần, sau đó giơ ly rượu của mình lên, giọng điệu chân thành nói:
    - Con người tôi thích nhất kết bạn, đã gặp nhau coi như là có duyên, nào, Lương Thần, chúng ta cùng cạn ly!

    - Vũ thiếu gia quá khách sáo rồi!
    Trên mặt Lương Thần hiện lên nụ cười giả dối, hắn đương nhiên không thể gọi y là Bạch Vũ. Thứ nhất, quan hệ hai người chưa đến mức vậy. Thứ hai, hắn cũng không muốn qua lại thân thiết với y.

    Uống xong ly rượu, Lang Bạch Vũ dường như nhớ tới điều gì liền mỉm cười hỏi Bân tử:
    - Bân tử, nghe nói hình như trước đây cậu rất quen với sếp Lương.

    - Đương nhiên!
    Lý Bân cười mà như không cười liếc nhìn Lương Thần, sau đó vớ một điếu thuốc trên bàn. Cô gái hầu rượu bên cạnh vội lấy bật lửa châm thuốc cho y.

    Nhẹ thở ra một ngụm khói, Lý Bân dựa vào ghế sofa, vắt chéo hai chân, tựa như không để ý chỉ tay vào Lương Thần nói:
    - Còn nhớ tháng trước cái lần tôi bị thương trở về không? Hài, chính là người này đã ra tay.

    Phụt! Cường ca đang uống rượu kìm không nổi phun hết rượu lên sàn. Y kinh ngạc ngẩng đầu, nhìn Lương Thần với ánh mắt như nhìn sinh vật lạ. Mẹ kiếp! Tên tiểu tử này đến Bân thiếu gia cũng dám đánh sao?

    Ở huyện Tây Phong này, Bân thiếu gia chính là trời. Dưới bầu trời này, Bân thiếu gia có thể hô mưa gọi gió, không hề phải kiêng nể ai. Càng quan trọng hơn, không nói đến chuyện trời đất, sự làm việc quả quyết, thủ đoạn tàn nhẫn mới chính là nguyên nhân cơ bản làm cho bọn đầu sỏ trong vùng phải khuất phục.

    Đừng nói là động đến móng chân, thử dám trừng mắt nhìn Bân thiếu gia xem, bảo đảm bị đánh đến nỗi mẹ đẻ cũng không nhận ra.

    Hai cô nàng hầu rượu xinh đẹp tuyệt trần trên mặt cũng lộ rõ vẻ mặt không thể tin nổi. Bọn họ thực sự không thể tưởng tượng được, ở huyện Tây Phong này lại có nhân vật dám động vào Bân thiếu gia.

    Lương Thần cảm thấy hơi ngạc nhiên nhìn Bân thiếu gia. Hắn không ngờ y có thể nói chuyện đó ra một cách thản nhiên như vậy! Thông thường, những kẻ ăn chơi trác táng như Lý Bân sẽ đặc biệt thích giữ thể diện, không có chuyện ở trước mặt bạn bè hay bọn thuộc hà mà tự bôi nhọ mình. Hắn có đôi chút không hiểu tên Lý Nha Nội có sở thích đùa giỡn, bỡn cợt này.

    - Hả? Vậy tôi lại rất muốn nghe nguyên cớ của câu chuyện này!
    Lang Bạch Vũ đầu tiên ngẩn người, sau đó lộ rõ bộ dạng hào hứng, cúi người hỏi:
    - Bân tử, làm thế nào mà anh lại chọc tới sếp Lương vậy?

    - Hỏi anh ta đi!
    Lý Bân hất cằm về phía Lương Thần, ngoài cười nhưng trong không cười nói.

    - Bân thiếu gia nhìn tôi không vừa mắt, tôi cùng nhìn Bân thiếu gia không vừa mắt, hai bên không nhịn nổi nên đã ra tay!
    Lương Thần cũng ngoài cười nhưng trong không cười trả lời:
    - Kết quả cả hai bên đều thua thiệt và bị thương.

    - Vậy mới nói không đánh thì không biết nhau!
    Không để Lang Bạch Vũ mở miệng, Cường ca bên cạnh đã cướp lời cười nói:
    - Bân thiếu gia và sếp Lương anh hùng với anh hùng, truyền ra ngoài đúng là một giai thoại đó!

    Mày hiểu đếch gì về giai thoại! Lang Bạch Vũ khinh bỉ liếc nhìn Cường ca một cái, trên mặt lại kịp thời tỏ ra kinh ngạc, vỗ tay nói:
    - Thật là giống lão Ngụy nói, Bân tử và sếp Lương không đánh thì không biết nhau!

    Lý Bân nghiền ngẫm liếc nhìn Lương Thần, hắn rõ ràng là giữ thể diện cho y. Nói cái gì mà “ Hai bên đều thua thiệt, hai bên đều bị thương”, hôm đó là y hoàn toàn bị thua.

    Ngay từ lần đầu gặp phải người cảnh sát trẻ tuổi này, Lý Bân đã phát hiện ra điểm đặc biệt của hắn. Khi biết được thân phận của y, hắn vẫn kiên quyết ra mặt cho một tên trưởng phòng nho nhỏ Vương Văn Diệc, chứng tỏ hắn có nghĩa khí. Sau khi biết thân phận của y vẫn không hề sợ hãi, chứng tỏ hắn có dũng khí. Sau khi biết rõ thân phận của y đã nhanh chóng tìm ra điểm yếu của y, đồng thời lợi dụng đó để uy hiếp, đủ để chứng tỏ hắn mưu trí hơn người. Trên thực tế, cho đến bây giờ thôi, y cũng không thể nghĩ thông vì sao Lương Thần lại biết bí mật trong máy tính xách tay của y.

    Đối với người như thế này, Lý Bân trong lòng rất trọng dụng. Y thậm chí còn có ý định thu nhận Lương Thần làm dưới trướng. Sau vụ việc lần trước, y đã trở về sai người điều tra chi tiết về Lương Thần, biết được hắn chỉ là một tên cảnh sát vô danh tiểu tốt, chỉ do bắt được ba tên cướp mà được phòng công an huyện lấy làm điển hình, đồng thời có thể điều về phòng trị an huyện công tác.

    Lý Bân ban đầu định tìm cơ hội thu nạp Lương Thần về phe mình, nhưng ai ngờ được trong lúc đó, sự việc đã thay đổi vô cùng phức tạp. Lương Thần bắt được hai tên tội phạm trốn trại cấp A của bộ Công an, sau đó tham gia nghi thức nhận thưởng, cuối cùng bỗng nhiên dưới sự đề bạt của phó bí thư thành ủy kiêm bí thư Đảng ủy công an Hàn Lôi, đã được huyện ủy và ủy ban nhân dân huyện đặc biệt đề bạt làm đại đội trưởng đội trị an. Hơn nữa, càng quan trọng hơn, trong thành phố đồn rằng, Lương Thần có quan hệ mật thiết với bí thư Thành ủy Lương bây giờ.

    Dưới tình hình như vậy, Lý Bân không thể không thay đổi ý định ban đầu, từ thu nạp tiểu đệ thành lôi kéo đồng minh. Đó chính là nguyên do tối nay Lý Bân có thái độ khác thường, bán thể diện cho Lương Thần như vậy.

    Thế giới này thật kì diệu và đành phải như vậy thôi. Nếu Lương Thần vẫn là một cảnh sát nhỏ bé bình thường của tháng trước, thì đêm nay cho dù hắn là Lí Tiểu Long sống lại cũng đừng mong yên ổn mà rời khỏi, càng không thể cứu Trương Ngữ Giai.

    Là những nhân vật bình thường tuyệt đối yếu thế, không có tư cách nói điều kiện, đưa ra yêu cầu với kẻ mạnh hơn! Ngoài việc mặc cho chúng xâm phạm thì không có lựa chọn nào khác. Cũng may, Lương Thần bây giờ đã nhảy ra khỏi hàng ngũ này.

    Trong thời gian sau đó, mấy người trong phòng liên tiếp nâng chén, có vài lời chúc tụng. Gạt sự ác cảm trong lòng về hai người họ sang một bên, Lương Thần cảm thấy bất luận là Lý Bân hay cái người Lang Bạch Vũ từ thành phố đến đều có phong thái ăn nói không tầm thường. Nếu không biết bản tính xấu xa của chúng thì rất có thể Lương Thần đã có thêm được hai người bạn mới.

    Cùng với Lý Bân, Lang Bạch Vũ và Cường ca giả vờ ân cần trong gần một tiếng đồng hồ, Lương Thần cuối cùng cũng mượn cuộc điện thoại của Phùng Yến gọi đến mà thoát được thân.

    - Bân thiếu gia, Vũ thiếu gia, ở nhà có chút việc, tôi phải đi trước, hôm khác chúng ta lại tụ tập, được chứ!
    Sau khi cầm điện thoại giả bộ ừ, à mấy từ, Lương Thần ra vẻ có lỗi nói với bọn người Lý Bân.

    - Công việc quan trọng hơn! Tôi vẫn còn ở Tây Phong lâu nữa, chúng ta rảnh rỗi lại tụ tập tiếp!
    Lang công tử nói với vẻ không để ý gì.

    Lý Bân cũng cười nhắc Lương Thần một câu:
    - Để lại số điện thoại đi sếp Lương, đừng để đến lúc muốn mời anh mà không tìm được người!

    Trao đổi số điện thoại với ba người bọn Lý Bân xong, Lương Thần vội vã ra về.

    Lúc đến đại sảnh chuẩn bị ra khỏi cửa thì bắt gặp vị giám đốc tên Giang Dịch Thành đi đến, cung kính đưa lên một tấm thẻ màu vàng:
    - Đây là Bân thiếu gia đặc biệt dặn dò tặng cho anh, có tấm thẻ vàng này anh có thể hưởng miễn phí hoàn toàn các đãi ngộ cho khách hàng đặc biệt ở Thời Gian Vàng! Không có giới hạn về số lần, không có giới hạn về số tiền chi trả!

    - Thay tôi cảm ơn Bân thiếu gia của các anh! Nhưng tấm thẻ này…!
    Lương Thần nhíu nhíu mày, tự nhủ món quà Lý Bân tặng này giá trị thật không nhỏ!

    - Bân thiếu gia đặc biệt dặn dò, phải làm anh nhận lấy! Sếp Lương, anh sẽ không làm khó tôi hoàn thành công việc chứ!
    Giang Dịch Thành khom lưng, đóng giả bộ mặt khổ não, bộ dạng tựa như Lương Thần không nhận thì y sẽ gặp đại họa đến nơi vậy.

    - Vậy tôi không khách sáo nữa!
    Ngẫm nghĩ một chút, Lương Thần mỉm cười, nhận tấm thẻ vàng từ tay y, tiện tay đút vào túi áo, quay người đi khỏi Thời Gian Vàng.


     
    nguyenmai thích bài này.
  5. Quan Lộ Trầm Luân
    Tác giả: Trần Trọng

    Chương 24: Mâu thuẫn vợ chồng.

    Nhóm dịch: Quan trường
    Biên tập: metruyen.com
    Nguồn truyện: niepo.net






    Ra khỏi Thời Gian Vàng, điện thoại của Lương Thần lại vang lên, ấn nút nghe, âm thanh thân thiết của Phùng Yến từ điện thoại truyền đến:
    - Tiểu Thần, không sao chứ!

    - Hề hề, không sao, Phùng tỷ. Bây giờ em đã ra ngoài rồi, đang chuẩn bị bắt xe về nhà đây!
    Lương Thần vừa trả lời điện thoại vừa vẫy vẫy tay bên đường bắt một chiếc taxi.

    - Không có chuyện gì là tốt rồi, tiểu Thần, sự việc hôm nay may mà có cậu!
    Giọng điệu Phùng Yến rất xúc động, những lời cô nói không phải là khách sáo. Đêm nay nếu không có Lương Thần, Trương Ngữ Giai trăm phần trăm sẽ thuộc về cái kẻ được gọi là Lang công tử kia. Cô và đám người Lưu Chí Cương đừng nói không tìm được chỗ, cứ coi như tìm được chỗ đi, bọn họ liệu có dũng khí gây xung đột với con trai Bí thư huyện ủy không? Cô cũng có thể nhưng sau khi xung đột xong, cô chắc chắn sẽ phải đối mặt với những hậu quả khôn lường mà nó gây ra! Không dây vào được! Thật sự không dây vào được!

    - Đều là đồng nghiệp, không cần khách sáo như vậy chứ!
    Lương Thần ngồi hàng ghế sau của xe taxi, nói địa chỉ cho lái xe sau đó có chút thân mật hỏi:
    - À, đúng rồi, Trương tỷ sao rồi chị?

    - Ngữ Giai không sao, vẫn đang ngủ. Đêm nay để cô ấy ngủ nhà tôi, tôi đã gọi điện cho chồng cô ấy rồi! Được rồi tiểu Thần, không nói nữa. Cậu cũng mau về nhà nghỉ ngơi cho tốt đi nhé!

    Biết được Trương Ngữ Giai không xảy ra chuyện gì, Lương Thần cũng yên tâm. Trên đường về hắn lại bắt máy của ba người Lưu Chí Cương, Khúc Tiểu Binh và Kim Tuấn Dân, đều hỏi han về tình hình của hắn.

    Về đến nhà, Lương Thần tay chân nhẹ nhàng đi vào phòng vệ sinh. Nhìn qua nhìn lại trước gương. Xem ra vận may của hắn cũng không đến nỗi. Bị trúng một chai rượu mà chỉ bị thương ngoài da một chút trên trán, có tóc che rồi, rất khó mà nhận ra.

    Bố mẹ đều ngủ cả rồi, Lương Thần nhẹ nhàng về phòng mình. Cởi bỏ áo khoác ngoài ra, chui vào trong ổ chăn, trong lúc ngà ngà say nhanh chóng đi vào giấc mộng đẹp.

    Đêm hôm đó, Trương Ngữ Giai mơ thấy một ác mộng. Cô mơ thấy mình đang chạy trốn trên đường núi gập ghềnh. Ở phía sau cô, một con sói hung ác đuổi theo không ngừng. Trong lúc hoảng loạn, cô đột nhiên ngã xuống đất. Con sói hung ác lao mạnh tới, há to miệng, lộ ra những cái răng nanh sắc nhọn cùng với cái lưỡi đỏ tươi. Ngay sau đó, trong lúc hoảng sợ cô bỗng thấy con sói biến thành một tên đàn ông biến thái, trên mặt nở nụ cười dâm đãng, dướn thân người vô cùng xấu xí đè lên cô.

    - Cút đi!
    Trương Ngữ Giai bật mạnh dậy trên giường, thét chói tai.

    - Ngữ Giai, mơ thấy ác mộng phải không?
    Phùng Yến bị đánh thức cũng ngồi dậy, dang tay ôm chặt vai Trương Ngữ Giai, nhẹ nhàng vỗ về:
    - Đừng sợ, đừng sợ, có Yến tỷ ở đây rồi!

    - Yến tỷ!
    Nhìn khuôn mặt quen thuộc, thân thiết của Phùng Yến, lại nhìn quanh bốn phía, Trương Ngữ Giai lúc này mới nhận ra mình đang ở nhà Yến tỷ. Nhớ lại chuyện gặp phải đêm qua, Trương Ngữ Giai không khỏi đỏ ngầu đôi mắt, ngay lập tức nhào vào lòng Phùng Yến mà khóc.

    - Không sao, không sao rồi!
    Phùng Yến vỗ nhẹ phía sau lưng Trương Ngữ Giai, dịu dàng an ủi. Sau một lúc, đợi khi Trương Ngữ Giai dần ổn định tinh thần, cô mới hỏi về sự việc xảy ra tối qua.

    Hóa ra lúc Trương Ngữ Giai đang ở trong phòng nói chuyện điện thoại với mẹ, từ trước cửa phòng một người thanh niên bước đến, nhìn cô một lúc lâu không chớp mắt, sau đó lên tầng hai. Lúc đó, cô không để ý gì hết. Nhưng không ngờ, vài phút sau, có hai người thanh niên từ trên tầng xuống, không hỏi không rằng kéo cô vào một căn phòng sang trọng ở tầng hai. Trong phòng có rất nhiều người, cô bị vứt ngồi cạnh người thanh niên mà cô vừa nhìn thấy. Sau khi bị ép uống một chén rượu, cô liền mơ mơ màng màng, cái gì cũng không biết nữa.

    - Lũ cặn bã này, đúng là coi trời bằng vung mà!
    Phùng Yến căm giận mắng một câu, sau đó kể đầu đuôi gốc ngọn sự việc xảy ra sau đó đêm qua cho Trương Ngữ Giai nghe, cuối cùng thở dài một câu:
    - Nếu không phải tiểu Thần thì hôm qua em đã gặp nguy hiểm rồi!

    - Em phải gọi điện cho tiểu Thần ngay!
    Trương Ngữ Giai tinh thần kích động nói, đưa tay tìm điện thoại của mình.

    - Xin người, hôm nay là chủ nhật, bây giờ mới là năm giờ, tiểu Thần chắc chắn là chưa dậy đâu, em gọi điện lúc này có thích hợp không hả?
    Phùng Yến ngoáp một cái rồi ngả mình xuống, bộ dạng uể oải nói:
    - Đi ngủ trước đi, trời sáng rồi gọi điện vẫn chưa muộn!

    - Yến tỷ, em không ngủ được, chị nói chuyện với em đi!
    Trương Ngữ Giai cũng nằm xuống, nhưng trong đầu cô luôn hiện lên tư thế oai hùng của Lương Thần lúc đánh nhau với bọn người xấu. Đó hoàn toàn là những cảnh tượng do cô căn cứ vào câu chuyện Yến tỷ kể mà giả thuyết ra, nhưng cô lại thấy vô cùng chân thực. Ở trong tiềm thức của mỗi người phụ nữ đều có sự thần tượng đối với anh hùng. Cái thời anh hùng cứu mĩ nhân tất nhiên đã xưa cũ rồi, nhưng xưa cũ không có nghĩa là không cần dùng đến.

    - Được, được thôi…!
    Phùng Yến nhắm tịt mắt lại nhưng miệng vẫn đồng ý cho có lệ.

    - Yến tỷ, chị nói xem, sao tiểu Thần lại có thể biết cái tên Lý Bân đó? Còn nữa, cái tên Lý Bân kia thường ngày kiêu ngạo không tả nổi, sao lại có thể cho tiểu Thần thể diện lớn như vậy? Còn mời tiểu Thần ngồi xuống uống rượu, thật là kì lạ!
    Trương Ngữ Giai nằm nghiêng người, lấy bàn tay trắng muốt kê đầu, trên khuôn mặt kiều diễm có vẻ trầm tư.

    Hỏi đã lâu mà không thấy Yến tỷ trả lời, nhìn kĩ thì mới thấy Yến tỷ đang ngủ ngon lành rồi.

    Buổi sáng ngày hôm sau, Lương Thần nghe điện thoại của Trương Ngữ Giai. Trong điện thoại, Trương Ngữ Giai dùng giọng điều vô cùng chân thành thể hiện sự cảm kích, đồng thời nồng nhiệt mời hắn đến nhà ăn cơm.

    Lương Thần từ chối khéo mãi nhưng không đấu lại được sự cố chấp của Trương Ngữ Giai, cuối cùng chỉ biết đồng ý 12 giờ trưa đến nhà Trương Ngữ Giai ăn cơm.

    Trương Ngữ Giai và Phùng Yến cùng nhau đi chợ mua đồ ăn, sau đó trở về khu Hồ Thúy, nhà cô ở nhà số 10 trong khu này, cách nhà Phùng Yến hai nhà.

    Một năm bị rắn cắn, mười năm sợ sợi dây. Sự việc xảy ra đêm đó, bây giờ Trương Ngữ Giai vẫn đặc biệt sợ ăn cơm bên ngoài. Lúc sáng sớm, Lưu Chí Cương, Khúc Tiểu Binh, Kim Tuấn Dân thay nhau gọi điện thoại tới, đặc biệt là Lưu Chí Cương, luôn miệng tỏ vẻ áy náy, nhưng Trương Ngữ Giai không hề cảm thấy Lưu Chí Cương làm gì sai. Mọi việc đêm qua dù sao cũng là ngoài ý muốn. Chỉ là trải qua sự việc nguy hiểm lần này, cô tràn đầy sự cảnh giác với những quán rượu bên ngoài và những khu hát karaoke.

    Về đến nhà, Trương Ngữ Giai kể lại sự việc đêm qua cho chồng, Phan Bách Văn. Thư kí Phan toàn thân toát lên phong thái của người trí thức. Đầu tiên vô cùng phẫn nộ, tuyên bố sẽ tìm mối quan hệ để niêm phong khu giải trí to gan lớn mật đó. Sau đó nghe thấy khu giải trí đó có tên Thời Gian Vàng, ngay lập tức thay đổi sắc mặt, đờ người một lúc rồi mới thu lại sự oai hùng trong cơn thịnh nộ, đặt mông ngồi xuống ghế sofa.

    - Giai Giai, Bân thiếu gia có biết anh là chồng em không?
    Phan Bách Văn giọng điệu run rẩy hỏi.

    - Không biết!
    Trương Ngữ Giai nhìn chồng mặt tái nhợt, trong lòng nhất thời trào lên một cảm giác thất vọng. Cô biết Phan Bách Văn vì sao lại sợ như vậy, chẳng qua là lo sợ Lý Bân sau này có thể tìm gây khó khăn, do đó sẽ ảnh hưởng đến tiền đồ của y. Con người này, trong thời khắc nguy hiểm, điều đầu tiên nghĩ đến không ngờ lại là bản thân mình!

    - Tốt rồi, tốt rồi!
    Phan Bách Văn lau mồ hôi trên trán, thở phào nhẹ nhõm. May mà Bân thiếu gia không biết, nếu không y làm sao mà lăn lộn tiếp ở huyện ủy. Ở huyện Tây Phong này, ai mà dám đắc tội với Bân thiếu gia - Tôn Thái Tuế đây!

    - Còn việc đó, về sau ngoài đi làm, cố gắng hết sức không ra khỏi nhà. Còn nữa, đừng qua lại với mấy đồng nghiệp của em nữa, đặc biệt là tránh xa cái tên Lương Thần kia ra một chút!
    Phan Bách Văn đã không còn tâm trí đâu mà hỏi han chi tiết vợ được cứu thế nào, y đặt hết tâm tư vào việc suy nghĩ làm sao để nịnh hót kẻ mạnh tránh xa kẻ hung tàn.

    - Phan Bách Văn, anh như vậy là có ý gì?
    Phùng Yến đứng bên kia không kiềm chế nổi, tiến lên tức giận nói:
    - Tôi cũng là đồng nghiệp của Trương Ngữ Giai, dù thế nào, sau này anh cũng định không cho Trương Ngữ Giai qua lại với tôi đúng không!

    - Không phải, Yến tỷ…!
    Phan Bách Văn mặt đỏ ửng quanh co nói:
    - Em không phải nói chị.

    - Nói ai cũng không được!
    Phùng Yến nhìn chằm chằm vào người đàn ông mặt đỏ tía tai nói:
    - Người ta tiểu Thần bất chấp nguy hiểm cứu vợ cậu về, cậu không nói lời cảm ơn người ta thì thôi, còn không cho Trương Ngữ Giai qua lại với người ta, có loại người nào như cậu không? Biết tên đầu sỏ gây sự là Lý Bân, cậu liền co ro sợ hãi! Sợ làm lỡ đường công danh của cậu phải không? Vì tiền đồ của cậu mà vợ cầu suýt chút nữa bị người ta ức hiếp rồi, cậu lại ở đây làm con rùa rụt đầu. Phan Bách Văn, cậu không đáng làm đàn ông. Tôi thật sự hối hận vì ngày xưa đã giới thiệu Trương Ngữ Giai cho cậu đó!

    Bị Phùng Yến liên tiếp mắng té tát, Phan Bách Văn không khỏi buồn bực tức giận lớn tiếng:
    - Nếu không phải tối qua mấy người dẫn Giai Giai đi thì sao có thể xảy ra chuyện như vậy được? Phùng Yến, tôi nói cho chị biết, Giai Giai là vợ tôi, chuyện của nhà chúng tôi không cần chị xía vào!

    - Được lắm, Phan Bách Văn, tôi sẽ nhớ những lời nói này của cậu!
    Phùng Yến giận run người liền đứng dậy đi ra khỏi cửa.

    - Yến tỷ, khoan đã!
    Trương Ngữ Giai lạnh lùng liếc chồng rồi cũng đứng dậy đi.

    Hơn mười một giờ trưa, đang lúc Lương Thần định ra khỏi cửa thì nhận được điện thoại của Trương Ngữ Giai, bảo đổi địa điểm mời hắn đến nhà Phùng tỷ ở nhà số 8 khu Thúy Hồ.

    Ở đâu ăn cơm với Lương Thần cũng không vấn đề gì. Mua chút hoa quả, bắt một chiếc taxi đi thẳng đến khu Thúy Hồ, theo địa chỉ đó mà tìm nhà Phùng tỷ, sau đó nhấn chuông.


     
    nguyenmai thích bài này.

Thành viên đang xem bài viết (Users: 0, Guests: 0)