Đại Vũ Trụ Thời Đại 大宇宙时代Thể loại: Khoa Huyễn | Tác giả: Zhttty Quyển 1: Rời xa quê hương Chương 1: Đại loạn! Dịch giả: Naron Nguồn: Bàn Long chiến đội - Banlonghoi.com Mời đọc Diêu Nguyên căng lỗ tai lên lắng nghe tiếng động bên ngoài, nhưng đã mấy giờ trôi qua rồi mà bên ngoài vẫn không hề có chút tiếng động nào, hoàn toàn khác xa với tình hình mấy ngày trước, hiện tại trên quảng trường cứ như vùng đất chết, ban ngày kiếm cũng không ra được tới một bóng người còn sống. Quân phản loạn vốn đã quét sạch nội thành, Diêu Nguyên khẽ quay đầu lại nhìn gian phòng mình đang đứng, nơi này là mặt tiền cửa hàng của bạn hắn, vốn đã bị cướp sạch đến một thứ cũng không còn, hơn nữa lại vô cùng rách nát. Trên thực tế, ngay từ trước lúc tình huống hỗn loạn phát sinh thì bạn hắn đã dẫn vợ cùng con đi về miền quê, chẳng qua Diêu Nguyên lại có chìa khóa của cửa hàng này. Cho nên hắn đã làm một quyết định to gan, khi mọi việc xảy ra đến lúc nghiêm trọng nhất thì hắn liền mở toang mặt tiền của cửa hàng này, đem đồ của cửa hàng ra bày phía trước rồi phá hỏng tất cả cửa cùng đồ đạc bên trong, giả làm tình huống như đã gặp phải một đám cướp. Xong xuôi mới trốn vào trong tầng hầm cửa hàng này. Tiếp theo mọi việc quả nhiên xảy ra kịch biến, quân đội đã hoàn toàn hỗn loạn, những quân nhân bắt đầu đã mang súng đi bắn giết bừa bãi, dân chúng cũng bắt đầu bạo loạn. Trong tình huống đó, cửa hàng này vốn sẽ dễ dàng bị cướp cùng đập phá, nhưng bởi vì trong như cửa hàng đã từng bị cướp sạch cùng phá hoại, cho nên đến mấy ngày sau thì hầu như không ai thèm để mắt đến nơi này nữa…Bên trong mọi vật đã không còn nguyên vẹn, bị phá cho đến không còn hình dạng, thậm chí còn có những tàn lửa cháy khắp nơi nhưng bởi vì trong cửa hàng không hề có chất gì gây cháy nên không có vấn đề gì lớn lắm, chẳng qua cửa hàng đã bị đốt cháy đen thui nhìn qua tựa như một phế tích không ai chú ý tới. Chính là dưới tình huống như thế, Diêu Nguyên lại an toàn trốn trong hầm ngầm suốt năm ngày, sau đó vào lúc sáng sớm hắn lên cửa hàng kéo cửa sắt xuống, cho đến đấy thì hắn mới có thể thở phào nhẹ nhõm. Vào buổi sáng hôm sau, hắn cũng đang tiếp tục lắng nghe các loại âm thanh bên ngoài. Không có ai, đến thanh âm một người cũng không! Trải qua mấy ngày bạo loạn vừa rồi, có người thì đã chết, hoặc rời khỏi thành thị, hoặc là ẩn núp, mà những tên quân nhân điên cuồng kia đều tự giết nhau mà chết, hoặc kéo bè kết phái rời đi, nhân khẩu bây giờ trong thành thị, không bằng cả một phần ngàn lúc nó còn hòa bình. Diêu Nguyên vốn đã có thể sớm rời thành thị, nhưng làm một quân nhân đã giải ngũ, hắn đối với sự giết chóc của chiến tranh mẫn cảm hơn người thường rất nhiều, ước chừng nửa tháng trước khi toàn bộ những nhà lãnh đạo trên thế giới, các quan viên cao cấp nhất, những tướng lĩnh trong quân đội, các bộ đội đặc chủng tinh nhuệ nhất, cùng vô số các nhà khoa học gia, các tỷ phú trên thế giới, còn có một số nhân tài kiệt xuất, hoặc một ít minh tinh. Tất cả đều được xác nhận là đã biến mất. Lúc đó, hắn đã biết được chuyện này không hề bình thường, chắc chắn thế giới này sẽ phát sinh kịch biến. Tiên đoán của hắn quả thật chính xác, nhưng hắn lại không hề có cách nào thay đổi nó, bởi vì ngay cả chính hắn cũng phảng phất như đang nằm mộng, tại sao những người lãnh đạo, giàu có nhất trên thế giới lại đột nhiên mất tích đây? Cho dù những quan lớn đó biến mất thì cũng được thôi, nhưng những lời đồn thì sao đây? Nếu tất cả là thật thì.. Trong lòng Diêu Nguyên thầm than hỏng bét rồi, trong lúc hắn đang lâm vào suy tư, bỗng nhiên lỗ tai của hắn khẽ động, nghe thấy được một tràng bước chân rất nhỏ truyền từ nơi xa, toàn thân lập tức trở nên căng thẳng, cả người cong lên, như con mãnh hổ lúc nào cũng có thể tấn công. Đúng vào lúc Diêu Nguyên đang im lặng ẩn núp, chuẩn bị sẵn sàng đối mặt với nguy hiểm, thì lúc này chợt vang lên từng tiếng chim cút ở ngoài xa, trong lòng Diêu Nguyên vừa động, liền hé miệng phát ra tiếng chim kêu y hệt như vậy. Sau khi hai bên trao đổi một hồi bằng tiếng chim cút, tựa như đối phương cũng hiểu được ám ngữ này, Diêu Nguyên mới thở phào một hơi nhẹ nhõm, tiếp theo vội vàng kéo cửa sắt lên, chỉ thấy ở phía xa, kế bên đống rác có một bóng người ngồi chồm hổm, như ẩn như hiện. Tốc độ phản ứng của bóng người kia cũng cực nhanh, sau khi Diêu Nguyên mở ra cửa lớn, liền dùng cách di chuyển của chó mèo, phảng phất như bốn chi chỉ khẽ chạm đất một cái là đã phóng đi hơn 30m, trực tiếp chui vào bên trong cửa lớn của cửa hàng, mà Diêu Nguyên cũng vội vàng kéo cửa sắt xuống, cho đến lúc này, hai người mới đồng thời thở phào nhẹ nhõm. -Tiểu Lý tử, sao ngươi lại thành quân tiên phong rồi? Bọn lão Vương đâu? Diêu Nguyên kéo tay người này lại, vội vàng hỏi. Người này là một thanh niên tầm mười tám, mười chín tuổi, bất quá không hề có vẻ bồng bột của những thiếu niên bây giờ, mà lại có một khí chất thiết huyết lạnh lùng của quân nhân, hắn cười ha hả một tiếng nói: -Lão đội trưởng, sao ngài cũng đùa ta đây, ta đã là quân tiên phong hơn một năm rồi, bọn lão Vương họ còn ở ngoài thành, nội thành trước mắt còn có tới mười mấy nhóm quân phản loạn tụ tập, mặc dù bọn chúng không là gì so với chúng ta, nhưng tiếng súng có thể thu hút rất nhiều quân phản loạn, cho nên bọn họ quyết định là buổi tối mới tiến vào, cử ta đi trước dò đường, nếu như không có trở về, thì có ý nghĩa là ngài vẫn mạnh khỏe, cả bọn mới có thể cùng nhau vào thành. Diêu Nguyên gật đầu, hắn đương nhiên biết, cho dù tên Tiểu Lý Tử này không trở về thì cả đội cũng không hề lo lắng, nên biết rằng, Tiểu Lý này chính là một thành viên trong đội Hắc Tinh a, mặc dù có thể coi như là tân nhân, nhưng nếu để đối phó với các quân phản loạn kia thì không thành vấn đề, đánh có thể không lại nhưng chạy trốn thì tuyệt đối nắm chắc, không ai có thể ngăn cản hắn. Cho nên, nếu Tiểu Lý không có trở về, thì điều đó cũng đại biểu cho mình vẫn an toàn, chứ không phải Tiểu Lý đã gặp bất trắc. Đại đội Hắc Tinh, có thể nói là một nhóm đội ngũ vô danh trên thế giới, thậm chí ở trong Trung Quốc cũng ít ai biết đến. So với các bộ đội đặc chủng có tên đội là một chữ Long ở đầu thì càng không phải nhắc tới, nhưng Diêu Nguyên cũng biết, bộ đội đặc chủng Hắc Tinh không hề yếu hơn các đội đó, thậm chí còn có thể thắng được bọn họ. Chẳng qua do nguyên nhân chính trị, bộ đội đặc chủng Hắc Tinh lại bị đối xử như con chồng với mẹ kế, đủ thứ xảy ra,… Diêu Nguyên chấm dứt luồng suy nghĩ của mình, lắc lắc đầu nói: -Tiểu Lý, đừng gọi ta là đội trưởng nữa, hai năm trước ta đã giải ngũ rồi, thậm chí còn chưa hề chỉ dạy ngươi cái gì, ngươi có gọi thẳng tên ta, hoặc kêu là Diêu đại ca cũng được. Tiểu Lý nhất thời hốt hoảng, vội vàng nói: -Không được đâu, Vương đội trưởng mà biết không đánh chết đệ mới lạ đó, hơn nữa thành viên trong đội ta mấy lần gặp phải nguy hiểm, đều dựa vào lão đội trưởng ngài hỗ trợ mới vượt qua khỏi, dù sao thì ngài vẫn chính là lão đội trưởng của chúng ta! Diêu Nguyên khẽ cười khổ, cũng không nói thêm gì nữa, nhìn thấy bộ dáng chật vật của Tiểu Lý, thậm chí khắp người còn dính đầy bùn đất, liền vỗ bả vai Tiểu Lý nói: -Đi xuống tầng ngầm với ta, trước tiên thay y phục đã, rồi ăn ngon một bữa, đợi buổi tối các lão kia đến, ta sẽ nói cho ngươi nguyên nhân vì sao lại gọi mọi người tới đây. Tiểu Lý nhất thời cười ha hả một tiếng, thật thà đi theo phía sau Diêu Nguyên, hai người xuyên qua cửa hàng cùng các căn phòng bị phá tan hoang, đi tới đại môn của tầng ngầm đã bị đập nát, nhưng vừa tới đó, đã thấy Diêu Nguyên mạnh mẽ kéo một tấm sắt từ dưới đất lên, sau đó nhanh nhẹn chui xuống. Tiểu Lý cũng không dám chậm trễ, liền chui vào ngay, thứ đầu tiên đập vào mắt hắn là một quầng sáng chói chang. Đây là tầng hầm của tầng hầm, bên trong còn có sự thiết kế đặc biệt, Diêu Nguyên đã cải tạo lại nơi này thành một gian phòng rộng hơn 100 mét vuông, có đủ đèn chiếu sáng, cùng với mười mấy hòm thức ăn cùng nước, còn có một số máy móc như máy vi tính, quần áo cũng có vài hòm, ngoài ra thêm cả vài chục khẩu súng đủ loại. Tiểu Lý có tên là Lý Hải Vân, hắn hưng phấn đến mức suýt té xỉu, tiếp theo liền nhào tới một hòm chứa nước cùng thức ăn, không hề khách sáo mở ra đánh chén, vừa ăn vừa nói: -Lão đội trưởng sống tuyệt thật, chẳng bù với chúng ta, mấy tháng trước còn phải đi huấn luyện ngoài sa mạc, nếu không phải có lão đội trưởng nhắc nhở chúng ta chú ý, có thể đội ngũ mình đã bị đội Long Hưng diệt gọn chôn thây nơi sa mạc rồi. Sau đó còn phải ẩn núp, chạy về thành phố này, đi về đúng là khổ gần chết…Ai, đây mới gọi là cuộc sống chứ. Diêu Nguyên cười khổ, hắn vỗ vỗ bả vai Lý Hải Vân, không ngờ lại khiến Lý Hải Vân té xỉu, dọa Diêu Nguyên thất kinh, vội sờ vào cổ Lý Hải Vân để kiểm tra, cũng may, nhịp tim cùng mạch vẫn bình thường, thân thể không hề có vết thương nào, thoạt nhìn hắn là ngủ thiếp đi, chắc là mấy ngày qua di chuyển quá cực khổ rồi. Hắn lại vốn là tân binh trong Hắc Tinh đội, cho nên cũng mệt mỏi hơn nhiều các người còn lại. Đến giờ, mình mới biết vì sao lão Vương lại cho tên tiểu tử này đến đây trước rồi. Cũng vì cho hắn sớm nghỉ ngơi, nếu không có lẽ tên tiểu tử này lại ngất xỉu đương trường. Diêu Nguyên lập tức bế Lý Hải Vân đến đặt trên một chiếc giường đơn giản, lắng nghe tiếng ngáy của hắn, một bên gõ vào máy vi tính của hắn, rất nhanh, một loạt ký tự lập tức xuất hiện, đồng thời còn có mấy câu tiếng Anh, ánh mắt hắn trầm xuống, nhìn về mấy chữ tiếng Anh kia, đến nửa ngày sau cũng không có phản ứng gì… Thời gian một ngày trôi qua rất mau, Diêu Nguyên vẫn ở sau cửa sắt im lặng đợi, vốn là đội trưởng trước đây của bộ đội đặc chủng Hắc Tinh, sớm đã có thói quen bình tĩnh tỉnh táo, không hề có chút sốt ruột nào, thỉnh thoảng lại nghe được từ quảng trường đằng xa truyền tới tiếng ồn ào, tiếng kêu gào, tiếng quát lớn xen lẫn tiếng súng,…Những âm này làm cho ánh mắt của Diêu Nguyên càng thêm âm trầm, hắn dĩ nhiên biết các thanh âm đó đại biểu cho điều gì… Đó đại biểu cho văn minh loài người đã đến lúc suy tàn, đó là sự hoảng loạn điên cuồng của những người đã mất đi hi vọng, triệt để lâm vào trong cảnh tuyệt vọng, là thể hiện toàn bộ những mặt tối trong tâm hồn con người, đó là… Đã tới lúc đêm, ở một nơi vô cùng xa trên bầu trời, một viên sao lóe lên những tia sáng kỳ lạ, át đi cả ánh trăng, mà ở trong nội thành, có một nhóm mười mấy người đang di chuyển vô cùng cẩn thận, xuyên qua thành thị mà không hề kinh động bất kỳ ai, thoải mái tiến vào trong cửa hàng nơi Diêu Nguyên trú ngụ, sau đó bước vào tầng hầm của hắn. Khuôn mặt ai cũng hiện lên vẻ tang thương, trong mười mấy người này, lớn tuổi nhất thì đã ngoài ba mươi, so với Diêu Nguyên còn già hơn, người đó có tên là Vương Quang Chính, hiện đang là đội trưởng của bộ đội đặc chủng Hắc Tinh, bất quá, hắn cũng vô cùng cung kính với Diêu Nguyên. Những người còn lại, cho dù già hoặc trẻ, nhưng vô luận là người nào thì đều có tác phong vô cùng xuất sắc, mặc dù ai cũng cũng rất đói, nhưng bọn hắn đều vô cùng khắc chế, sau khi ăn hết lượng thức ăn của mình, liền an tĩnh ngồi tại chỗ, đưa ánh mắt nhìn về phía Diêu Nguyên, mà lúc này, Vương Quang Chính mới đột nhiên hỏi: -Lão đội trưởng, ngài gọi chúng ta đến đây, không phải chỉ để chiêu đãi một bữa cơm thôi chứ? Cứ việc nói, dù sao cũng chỉ còn nhiều nhất là tám tháng thôi, tình huống ra ra sao, có phải muốn dọn dẹp một ít loạn quân súc sinh trong thành phố này không? Cái này thì khi chúng ta còn sống còn có thể làm được! Mười mấy người chung quanh đều nở một nụ cười hắc hắc, đặc biệt là một đại hán da đen, nhìn qua tựa như một cây cột thép, cao ít nhất là hai mét, cả người trông vô cùng dữ tợn, thoạt nhìn giống hệt như một người máy, thanh âm hắn khàn khàn nói: -Lúc hành quân tới đây lại thấy được các tên súc sinh kia tàn sát bừa bãi, lão đội trưởng, ngài chỉ cần lên tiếng, ngày mai chúng ta sẽ đi cắt đầu bọn chúng ngay! Diêu Nguyên thở dài, lắc đầu nói: -Những tên đó đúng là súc sinh! Nhưng bây giờ không phải lúc giải quyết chúng, chúng ta cần phải cứu giúp càng nhiều người càng tốt, sau đó đợi đến ngày cuối cùng của tám tháng sau…Ta gọi các bạn đến đây cũng vì mục đích này. Diêu Nguyên quay máy tính lại, hướng về chỗ mọi người, bọn họ đều thấy được mấy dòng tiếng Anh kia, nhưng không ai hiểu được, trừ sắc mặt của Vương Quang Chính khẽ động, tựa hồ nghĩ tới điều gì đó. Diêu Nguyên không chần chừ, nói thẳng: -Đây là tọa độ, các dòng tiếng Anh dưới nói về một câu chuyện thần thoại, mà câu chuyện thần thoại này tên gọi chính là… "Noah!" Góp ý, thắc mắc, ném tạ về bản dịch, xin mời vô đây!!
Đại Vũ Trụ Thời Đại 大宇宙时代Thể loại: Khoa Huyễn | Tác giả: Zhttty Quyển 1: Rời xa quê hương Chương 2: Hi Vọng! Dịch giả: Naron Nguồn: Bàn Long chiến đội - Banlonghoi.com Mời đọc Trong lịch sử phát triển của loài người, từ thời vượn cổ đã bắt đầu có những bước tiến bộ vượt bậc, từ lúc ban đầu sử dụng những hòn đá thô sơ làm vũ khí, rồi sau đó đến những lưỡi lao bén nhọn, về sau lại phát triển được kỹ thuật chế tạo kim khí, rồi đến cách thức nhóm lửa, sáng tạo ra các ký hiệu đơn giản đến phức tạp,… Sự tiến bộ của con người chẳng bao giờ kết thúc, chỉ có nhanh hay chậm mà thôi, tỷ như các cuộc chiến tranh, phân biệt chủng tộc, đến các thời kỳ văn hóa phục hưng, thời kỳ khoa học kỹ thuật phát triển rực rỡ,…Loài người cứ thế mà đi tới thế kỷ hai mươi mốt, rốt cuộc đã có thể bước chân ra ngoài vũ trụ. Năm 2027, nước Mỹ tuyên bố đã phá giải một bí mật thế kỷ đã tồn tại suốt năm mươi năm, vào lúc ấy, tại bang Tennessee phát hiện được một chiếc phi thuyền của người hành tinh bị hư hỏng, trên đó thậm chí còn có các thi thể người ngoài hành tinh đã thối rữa. Chuyện này đã được liệt vào hàng tối mật, và nước Mỹ vẫn âm thầm nghiên cứu chiếc phi thuyền đó, chẳng qua do trình độ khoa học kỹ thuật của hai bên chênh lệch quá lớn, cho nên đã qua mấy chục năm cũng chưa có tiến triển gì nhiều, thời gian cứ dần trôi đến tận thế kỷ hai mươi mốt… Nền khoa học kỹ thuật của loài người phát triển rực rỡ sau cuộc cách mạng công nghiệp, cho đến cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ hai, thứ ba thì máy vi tính mới xuất hiện, các lý luận về khoa học kỹ tiên tiến cũng được phát minh, nền khoa học kỹ thuật của con người phát triển vượt bậc cho đến tận cuối thế kỷ hai mốt mới có xu hướng chậm lại. Nhưng vào lúc này, năm 2027 nước Mỹ đột nhiên tuyên bố đã phá giải thành công bí ẩn về phi thuyền của người ngoài hành tinh, đồng thời tuyên bố đã nắm giữ được kỹ thuật bước nhảy không gian, cuối năm 2027 bắt đầu tiến hành thử nghiệm, đây là một bước tiến quan trọng trong việc chinh phục Thái Dương hệ, đồng thời tìm hiểu các hành tinh khác, là một cột mốc quan trọng trong lịch sử loài người! -Vào tháng 4 năm 2028, ta nhận được bưu kiện này, đó là do một vị chuyên gia giải mã điện tử gửi cho, ta cùng ông ta vốn có một chút giao tình. Trước đây, ta từng ở nước ngoài cứu con gái hắn. Bưu kiện là một đoạn mật mã lớn. Bất quá, lúc còn làm khách tại nhà hắn, ta từng nghe nói đến việc hắn đang nghiên cứu về một loại mật mã mới, sau đó mới tiến hành phá giải, không ngờ lại thu được tọa độ này cùng với các dòng tiếng Anh chú thích này. Diêu Nguyên nhìn về mười mấy huynh đệ trước mắt hắn, trầm giọng nói: -Lúc ấy ta còn lơ đễnh, không bận tâm nhiều về nó lắm, do cho rằng đó chỉ là sự khảo nghiệm của lão đầu đó với ta, khảo nghiệm xem ta thuần thục mật mã đó tới mức nào, nhưng không lâu sau, trên mạng bắt đầu lưu truyền đủ loại tin đồn, lúc đó ta mới chú ý đến tọa độ này cùng với các dòng chú thích. Về sau, ta liền tìm cơ hội đến nước Ý thăm bọn họ, nhưng khi ta vừa đến trấn nhỏ nơi họ ở, liền phát hiện nhà họ đã bị giám thị chặt chẽ, nhìn qua thì tựa như không có gì khả nghi, nhưng thật ra xung quanh có vô sô gián điệp chuyên nghiệp từ Mỹ, Anh. Cũng may, ta đã hóa trang hoàn hảo, cho nên mới không đả thảo kinh xà, thuận lợi chạy thoát, nhưng cũng mất một phen công phu mới cắt đuôi được bọn chúng. Lúc ấy, ta mới biết được tọa độ này cùng với các dòng chữ viết bằng tiếng anh này tuyệt đối không hề đơn giản. Nhưng dù vậy, ta cũng không hề nghĩ ngợi sâu xa gì, chỉ cho rằng loại mật mã mới do lão đầu kia sáng chế có thể có giá trị cực lớn, cho nên mới dẫn tới việc hai nước Mỹ và Anh tranh nhau cướp đoạt, tạo thành tình huống như vậy. Lúc ấy, đã là mùa xuân năm 2029, ta vẫn đang suy nghĩ biện pháp giải cứu bọn họ… Nhưng chờ ta chuẩn bị xong việc do thám tình hình, còn có vũ khí và đường trốn thoát, thì vào khoảng một tháng trước, các ngươi biết chuyện gì xảy ra không? Lúc ấy, ta định rời khỏi nước, bỗng nhiên truyền đến tin tức toàn bộ các nhà lãnh đạo cao cấp, tỷ phú, các gia đình quyền quý đều biến mất, hơn nữa không hề có chính phủ nào đứng ra bác bỏ tin đồn đó. Toàn thế giới lúc đó đã hoàn toàn hỗn loạn, tới đó ta mới biết, thì ra chuyện không hề đơn giản như ta nghĩ, mà còn đáng sợ hơn nhiều… Diêu Nguyên nói tới đây, khẽ vuốt vuốt đôi chân mày của hắn, có chút thống khổ nói: -Ta với thần thoại Châu Âu cũng có chút nghiên cứu, nên mới biết được truyền thuyết về chiếc thuyền Noah…Cụ thể là: bởi vì Chúa nhận thấy thế gian này tràn đầy tội ác, cho nên quyết định thanh tẩy nó, tạo nên cơn đại Hồng Thủy nhấn chìm toàn bộ thế giới, chỉ có một người được Chúa báo trước, nên bắt đầu chế tạo hai chiếc thuyền song với nhau, trên hai chiếc thuyền chứa đủ các loại động vật, mỗi loại một con trống con mái, cùng với người nhà của hắn. Cho nên, hắn cùng người nhà và các động vật kia mới thoát chết, trở thành những sinh vật còn sống duy nhất, mà hai chiếc thuyền song song đó còn được gọi là chiếc thuyền Noah! Vương Quang Chính bên cạnh trầm tư nói: -Diêu đội trưởng, nếu như theo lời ngài nói, vậy cái gọi là tọa độ của chiếc thuyền Noah này rất có thể là… Diêu Nguyên gật đầu nói: -Không sai, nếu như ta đoán không lầm, những dòng tiếng Anh này khi nhắc tới Noah, rất có thể chính là phi thuyền vũ trụ, mà tọa độ này rất có thể chính là tọa độ của phi thuyền trên Địa Cầu! Đó là hi vọng trốn thoát duy nhất của chúng ta! Từ một tháng trước, sau khi toàn bộ những nhà lãnh đạo cấp cao biến mất, toàn bộ thế giới đã lâm vào một cảnh hỗn loạn, dĩ nhiên theo như quy luật thông thường của xã hội, các chuyện giết người cùng việc quân đội bạo loạn sẽ không xảy ra, bởi vì còn chưa tới mức đó, nhiều nhất thì xã hội sẽ rối loạn một khoảng thời gian, sau đó lại bầu ra chính phủ mới, thế giới lại sẽ có thể bắt đầu ổn định lại. Nhưng sau khi toàn bộ những quan chức kia mất tích, chỉ mấy ngày sau đã truyền đến một lời đồn, chính nó đã phá hoại mọi thứ, làm cho thế giới kịch liệt rung chuyển, mọi người bắt đầu điên cuồng và tuyệt vọng, quân đội nắm vũ khí trong tay cũng bắt đầu làm loạn, thẳng tay giết người, toàn bộ thế giới dường như đang chìm vào một tràng hạo kiếp vô tận không lối thoát. Nội dung của lời đồn này là vào năm 2027, không bao lâu sau khi nước Mỹ tiến hành thử nghiệm bước nhảy không gian, các ống kính viễn vọng trên toàn thế giới đang quan sát bên ngoài Thái Dương hệ bỗng phát hiện một điểm dị thường, một tinh thể có mật độ cực cao đang bay về Thái Dương hệ với tốc độ đáng sợ, mảnh tinh thể này cũng không quá lớn, nhưng mật độ của nó lại lớn gấp mấy lần Địa Cầu, nó là những gì còn sót lại của sao Neutron sau khi trải qua một vụ nổ. Theo như kết quả tính toán quỹ đạo nó, thì mảnh vỡ của ngôi sao Neutron này sẽ va chạm với Mặt Trời vào mùa xuân năm 2030, dẫn đến Mặt Trời phun trào ra sóng lửa bao trùm, thậm chí khiến cả Thái Dương hệ kịch biến, mà điều không may nhất là, Địa Cầu lại vừa vặn nằm trong phạm vị ảnh hưởng từ vụ va chạm đó. Điều đó tương đương với tận thế! Tuyệt không phải chỉ cần đào một cái hầm ngầm dưới lòng đất gì đó, sau đó ẩn núp trong đó hơn mấy thập niên là có thể tránh thoát kiếp nạn, cũng không phải chỉ cần di cư đến Hỏa Tinh là có thể bảo tồn mầm mống của loài người, đây là vấn đề hủy diệt của toàn nhân loại, không, không riêng gì loài người, đó có thể là sự hủy diệt của toàn Địa Cầu! Dưới tình huống như vậy, cơ hội sống sót duy nhất chính là sử dụng phát minh của nước Mỹ - kỹ thuật bước nhảy không gian, rời xa Thái Dương hệ, đi ra ngoài không gian vũ trụ, tìm tinh cầu khác có thể sinh sống được, đó mới là cơ hội duy nhất để kéo dài sự sống của loài người. Nhưng lúc này toàn bộ các nhà lãnh đạo tối cao đã biến mất, hơn nữa theo các loại tin tức được công bố, những nhà lãnh đạo này đã bí mật chế tạo phi thuyền không gian từ nhiều năm trước rồi, giống như bộ phim khoa học viễn tưởng năm 2012 vậy, bí mật giấu diếm mà dân chúng không hề hay biết một tí gì, chỉ có những người quyền quý cùng tỷ phú mới có tư cách đi lên thuyền, những người lãnh đạo cao cấp nhất lại làm như thế, từ bỏ mấy tỷ đồng bào Địa Cầu của mình, một mình chạy trốn! Gần bảy tỷ dân chúng sống trên Địa Cầu đã hoàn toàn mất đi hi vọng rồi, bọn họ không hề biết gì về công nghệ đó, cũng không đủ uy vọng để triệu tập mọi người chế tạo ra phi thuyền vũ trụ, huống chi thời gian đã không còn kịp nữa, bây giờ đã là mùa hè năm 2029, chỉ còn khoảng tám tháng nữa thôi, cả Địa Cầu sẽ hoàn toàn bị hủy diệt. Điều chờ đợi mọi người chính là sự hủy diệt! Không hề còn chút hi vọng nào! Cho nên quân đội đã bạo loạn rồi, dân chúng cũng loạn rồi, giết chóc, thảm sát, cưỡng hiếp, đủ mọi loại hình phát tiết ghê tởm đều xảy ra khắp nơi trên thế giới, những quan chức chính phủ bị bỏ rơi là những người đầu tiên chịu tội thay, bọn họ cùng với thân nhân đều phải chịu đựng những cực hình khó mà tưởng tượng được, cùng với đó là các cô gái chân yếu tay mềm, các đứa trẻ yếu đuối… -Chúng ta vẫn còn hi vọng! Diêu Nguyên đấm mạnh xuống chiếc bàn kim loại, tạo thành một vết lõm sâu trên nó, cơ hồ nghiến răng nghiến lợi nói: -Chúng ta vẫn còn hi vọng! Nếu tọa độ cùng những dòng tiếng Anh này là sự thật! Thì chúng ta vẫn còn cơ hội sống sót! Một chiếc phi thuyền vũ trụ, một chiếc đủ để mang chúng ta rời khỏi Địa Cầu, là tia sinh cơ, là hi vọng duy nhất! Góp ý, thắc mắc, ném tạ về bản dịch, xin mời vô đây!!
Đại Vũ Trụ Thời Đại 大宇宙时代 Thể loại: Khoa Huyễn | Tác giả: Zhttty Quyển 1: Rời xa quê hương Chương 3: Mục Tiêu! Dịch giả: Naron Nguồn: Bàn Long chiến đội - Banlonghoi.com Mời đọc Vị trí của tọa độ đã được xác nhận, đó là một địa điểm tại bang Tennesse của Mỹ… -Vị trí tọa độ không được phép sai sót nữa, một là địa điểm, hai là thời gian…Chúng ta không còn nhiều thời gian đâu Lời của Diêu Nguyên vẫn còn vang vọng trong tai của toàn bộ thành viên bộ đội đặc chủng Hắc Tinh. -Về địa điểm thì ta không nói thêm gì nữa, Tennessee chính là nơi nước Mỹ công bố tìm được phi thuyền ngoài vũ trụ, ở đó có một trụ sở bí mật thì cũng là chuyện thường, ta hoàn toàn tin tưởng chuyện đó…Về phần thời gian thì các ngươi đừng tưởng chúng ta còn có tới tám tháng, thật ra căn bản không hề có thời gian dài như các ngươi tưởng đâu! Đầu tiên chúng ta phải tìm được phi thuyền, tiếp theo phải học cách sử dụng nó, đây chỉ là điều cơ bản nhất, ngoài ra…Còn phải tìm được một lượng lớn thức ăn gọn nhẹ cùng lượng lớn nước sạch, thậm chí còn cần phải tìm cả hệ thống tinh lọc không khí cùng hệ thống tinh lọc nước, đừng nói tới cái gì mà phi thuyền có sẵn các thứ này, đây chính là trong không gian vũ trụ! Ngoài cửa khoang chính là vùng đất chết! Không có không khí cùng nước, các ngươi sẽ biết tử vong thống khổ thế nào! Sau đó còn có các loại linh kiện máy móc cùng vũ khí, những thứ này tạm thời không đề cập tới, thứ tối trọng yếu chính là con người. Căn cứ theo sự lớn nhỏ của phi thuyền mà sẽ quyết định xem chúng ta cứu bao nhiêu người, các ngươi đừng nhìn ta như thế, đây chỉ là bất đắc dĩ thôi, chúng ta rõ ràng không thể cứu được tất cả mọi người…Ta không rõ lắm những tên lãnh đạo kia có thể mang đi bao nhiêu người, nhưng nếu ta có khả năng, thì sẽ tận lực cứu càng nhiều người càng tốt, giúp nhân loại chúng ta có cơ may sinh tồn cao hơn, nhưng những người này không thể tự tiện cứu vớt. Ta chỉ yêu cầu mấy điểm, một là những nhà khoa học giỏi nhất, chỉ cần không bị đám lãnh đạo kia mang đi, thì chúng ta tìm được bao nhiêu sẽ mang đi bấy nhiêu… Sau đó là những người có trình độ về kỹ thuật, hoặc những người có học vấn cao, còn có những người không hề phạm tội, cuối cùng chính là những người như chúng ta, là những quân nhân khi sống trong một thế giới tuyệt vọng như thế này vẫn không hề làm tổn thương người khác, tất cả điều cần thiết. Chỉ chuẩn bị những thứ này thôi thì ta cũng không rõ tám tháng có kịp hay không, tuy nhiên nếu tinh thể bay về hướng Thái Dương hệ thật sự là mảnh vỡ của sao Neutron, mà mật độ của nó lại lớn gấp mấy lần Trái Đất, thì có thể khẳng định trọng lực nó tạo ra sẽ rất lớn. Ta không biết kỹ thuật mà nước Mỹ nghiên cứu ra dựa trên nguyên lý nào, nhưng ta biết một điều. Đó là khi trọng lực quá lớn, rất nhiều dụng cụ khoa học kỹ thuật hiện đại sẽ phát sinh sự cố, thậm chí đến cả tính chất vật lý cũng sẽ thay đổi, rất có thể sẽ không cách nào đưa chúng ta rời đi, cho nên chúng ta chỉ có sáu tháng, thậm chí là bốn tháng cuối cùng thôi. Những thứ điều này là kết quả mà ta phân tích suốt một tháng nay, hiện tại nếu chúng ta phải đi tới bang Tennessee ở nước Mỹ, tốt nhất chỉ nên mất khoảng năm đến sáu ngày, sau đó mất khoảng nửa tháng để tìm được phi thuyền, trong vòng một tháng tận lực học cách sử dụng nó, từ đó chúng ta mới có hi vọng sống sót, các ngươi hãy nhớ lấy, nhiệm vụ lần này không chỉ liên quan đến sự sống chết của chúng ta, mà còn liên quan đến việc bảo tồn sự sống của loài người, bất kể thế nào, chúng ta phải thành công! Thân vi Hắc Tinh! -Thắng tử vô hám! Mọi người còn lại đứng thẳng người, lớn tiếng quát. Đúng vậy, thắng chết không tiếc! Chỉ cần thắng lợi, thì cho dù chết cũng không tiếc nuối! Khi màn đêm buông xuống, các thành viên trong Hắc Tinh vốn đã vô cùng mỏi mệt liền nằm xuống nghỉ ngơi, đây là một đêm họ thật sự buông lỏng sự cảnh giác của mình, an tâm nghỉ ngơi. Sáng sớm sau, mỗi người đều tự động tỉnh lại, bắt đầu ăn uống, chuẩn bị hành động theo sự an bài của Diêu Nguyên. -Theo lời ta nói tối qua, chúng ta cần phải nhanh chóng tìm phương tiện giao thông chuyên chở, tốt nhất là phi cơ, nhưng theo tình hình trước mắt, phi cơ quân đội thì không ổn lắm, cho dù có chắc hẳn cũng ở trong căn cứ, khoảng cách tuy không thành vấn đề nhưng ngoài chúng ta thì vẫn còn loạn quân, đạn vốn không hề có mắt, bất kể chúng ta có tinh nhuệ thế nào, nhưng nếu không cần thiết thì vẫn nên hạn chế giao chiến, trong lúc này bất kỳ tổn thất nào đều có thể đẫn đến sự thất bại của nhiệm vụ, cho nên ta hi vọng các ngươi chú ý, hôm qua các ngươi làm rất tốt, âm thầm tiến vào trong đêm. Hôm nay cũng phải làm như thế, chờ sau khi tìm được phi thuyền thì mọi người có thể đại khai sát giới. Diêu Nguyên nhìn các đồng đội đứng nghiêm túc tại chỗ, nói: -Thành phố S này có tổng cộng ba sân bay dân sự, một ở trong khu phố xá sầm uất, hai ở ngoại thành. Trong khu phố xá sầm uất tạm thời bỏ qua, bởi năm ngày trước dường như trong đó đã xảy ra bạo loạn, còn có vật gì nổ mạnh, hệ thống giám thị của ta cũng hư hỏng trong vụ đó, cho nên khả năng tìm được phi cơ là quá thấp. Về phần hai sân bay kia, cá nhân ta cảm thấy rất có khả năng tìm được phi cơ, như vậy bây giờ chúng ta bắt đầu phân đội, một nửa theo ta đi xem xét sân bay ở phía Nam thành phố, còn đội trưởng Vương thì dẫn dắt nửa còn lại đi xem xét sân bay ở phía Bắc, vô luận là tìm được phi cơ hay không, chúng ta đều phải tập hợp ở đây trước chín giờ tối! Vương Quang Chính lập tức tiến lên trước một bước, giơ tay chào nói: -Bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ! Diêu Nguyên gật đầu, thanh âm vẫn nghiêm túc như trước: -Bọn họ là đồng đội của chúng ta, mang theo bọn họ ra ngoài thì khi trở về cũng phải đem họ trở lại, thiếu một cũng không được! Vương Quang Chính lập tức giơ tay chào một lần nữa, nói: -Bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ! -Như vậy…giải tán! Mọi người đều là quân nhân, hơn nữa là tinh nhuệ trong tinh nhuệ, cho nên cũng không nhiều lời, cũng không làm ra tràng cảnh tiễn biệt gì, mỗi người đều trầm mặc cẩn thận rời khỏi cửa hàng, trong tay ai cũng nắm chắc vũ khí riêng của mình, cẩn thận quan sát xung quanh trong lúc di chuyển, nhanh chóng hướng về phía mục tiêu. Đây là lần đầu tiên Diêu Nguyên rời cửa hàng sau năm ngày qua, hắn cẩn thận ẩn núp ở phía trước, đảm nhận nhiệm vụ tiên phong trinh thám cho cả đội, mặc dù vẫn duy trì sự cảnh giác cao độ, nhưng nhìn thấy tình hình bên trong thành phố, trong lòng hắn vẫn không ngừng co thắt lại… Quá thê thảm… Trên phố, máu đã nhuộm đen con đường, bây giờ lại là mùa hè, cho nên bốc mùi hôi thối nồng nặc, vô số ruồi nhặng, còn có các con giòi mới nở tràn ngập con đường, thi thể đâu đâu cũng thấy được. Nơi đây sao có thể gọi là thành thị a, nó chính là địa ngục! Trong năm ngày bạo loạn qua, sau khi đã mất đi hi vọng, hơn nữa sau khi kiểm chứng những tin tức được công bố kia tựa hồ là thật, các tên lãnh đạo cao cấp kia đều đã chạy trốn, để lại phần lớn dân chúng không nơi nương tựa. Khi mảnh vỡ sao Neutron ở ngoài Thái Dương hệ càng lúc càng tiến gần, Địa Cầu tựa hồ đã biến thành quả bom nổ chậm, mọi người đều triệt để điên cuồng rồi, tất cả đều phát tiết những gì xấu xa nhất trong tâm hồn con người, những thứ trước nay vốn được đè nén lại. Căn cứ vào kiến thức chuyên nghiệp của Diêu Nguyên, dựa vào các vết tích cùng thời gian tử vong của các thi thể kia, hắn có thể dễ dàng nhận ra, phần lớn người chết đều là nữ giới, bất quá khuôn mặt đã tổn hại khá nhiều cho nên không cách nào biết được đây có phải là mỹ nữ hay không, tiếp theo mới là các đứa trẻ, sau đó mới tới thi thể các nam nhân, từ số thi thể trên quảng trường, cùng với những tòa nhà cháy đen bên cạnh, đại khái có thể đoán được, dân chúng trong thành chưa kịp chạy thoát ít nhất đã chết mất tám phần, trong đó thậm chí có rất nhiều thi thể mặc quân trang. Bất quá mặc cho trong lòng Diêu Nguyên tức giận cùng gầm thét thế nào, lý trí vẫn vững vàng chỉ huy hắn, hắn tựa hồ đã trở về thời điểm làm đội trưởng bộ đội đặc chủng Hắc Tinh lúc trước, cẩn thận, cẩn thận phân tích, quyết định của hắn không hề sai, bởi vì bây giờ không chỉ có một mình hắn, mà còn có tới mười mấy huynh đệ đang sát cánh bên nhau, còn có thể là tương lai của mấy vạn người, đây là nhóm bộ đội sẽ bảo tồn sự sống của loài người, cho nên hắn phải thật cẩn thận. Đội ngũ trên đường đi cũng gặp phải mấy nhóm loạn binh, những tên loạn binh này hầu hết đều đã uống rượu say mèm, hoặc rơi vào trạng thái điên cuồng, mỗi nhóm ít thì mấy người, nhiều thì hai ba mươi người, phần lớn bọn họ đều nuôi nhốt trên một trăm nam nữ, dĩ nhiên nữ thì nhiều hơn một chút. Trên đường đi, Diêu Nguyên tận mắt thấy một nhóm người đang điên cuồng giết người, còn có một nhóm đang mở tiệc thác loạn, cũng gặp phải mấy nhóm liều mạng với nhau, trong đó tựa hồ có một nhóm là xã hội đen. Có trời mới biết bọn chúng làm sao có được súng trong tay. Diêu Nguyên cố gắng áp chế sự tức giận trong lòng, cẩn thận tránh thoát tất cả đám loạn binh này cùng với bất kỳ dân thường nào, lựa những con đường ít có quảng trường, vùng đất rộng lớn để di chuyển, thậm chí còn di chuyển một đoạn dưới cống ngầm, rốt cuộc sau hai giờ đồng hồ, bọn họ đã đi tới sân bay nằm ở ngoại thành phía Nam thành phố. Nơi này đến một bóng người cũng không thấy, hơn nữa thi thể trên đất cũng ít đi rất nhiều, chẳng qua tình hình tựa hồ không tốt lắm… Lối ra vào sân bay đã bị đóng lại, khắp nơi đều có vết nám đen, rõ ràng là dấu vết của hỏa hoạn, nhìn qua cửa kính đã cháy đen có thể thấy bên trong còn bị cháy lớn hơn nữa. Ngoài ra còn có vô số thi thể đã cháy thành than… Trong lòng Diêu Nguyên run lên, cẩn thận quan sát bốn phía xung quanh, rồi hướng ra sau kêu lên một tiếng chim cút, cho đến khi tổng cộng bảy đội viên tập họp đông đủ, hắn mới chỉ ra mấy dấu tay, mọi người liền phân thành mấy tiểu đoàn tiên phong, hậu viện, thư kích, cẩn thận bước vào bên trong sân bay. Cả sân bay không hề có một bóng người, chỉ có vô số thi thể…vô số thi thể bị đốt thành than… Đây là một tràng đồ sát, không biết là ai đã cưỡng bức nhốt mấy ngàn người lại trong lầu một của sân bay, sau đó phóng hỏa đốt cháy cả sân bay. Ở đại sảnh, ngoại trừ những thi thể bị đốt cháy thành than, thì không thể tìm được thứ gì khác. -Súc sinh! Bên cạnh Diêu Nguyên, người nhỏ tuổi nhất là Lý Hải Vân rốt cuộc không nhịn được chửi nhỏ một câu. Ánh mắt của Diêu Nguyên cũng trở nên âm trầm, chẳng qua vẫn di chuyển về hướng kho bãi trong sân bay, vượt qua mấy cửa khẩu, mở ra vô số cánh cửa lớn, sau một hồi tìm kiếm mệt nhọc mọi người rốt cuộc đã tìm được kho bãi. Lúc mở kho bãi, dường như không ai để ý thấy, đôi tay Diêu Nguyên tựa hồ đã có chút run rẩy. Rốt cuộc, cánh cửa của kho chứa máy bay đã mở ra, ở bên trong…Một chiếc phi cơ cũng không có! Đúng vậy, một chiếc phi cơ cũng không có, nếu có thì cũng đã bị nổ bể tan tành, cả xác máy cũng bị xé thành từng mảnh nhỏ… -Quay về thôi, chờ tin tức từ đội ngũ của Vương đội trưởng… Ánh mắt Diêu Nguyên càng thêm âm trầm, sau khi nhìn thấy tất cả trước mắt, không chút do dự xoay người lại bước đi, để lại phía sau một ít đội viên còn đang ngẩn người. (Đây rõ ràng có người cố ý phá hoại phương tiện giao thông bên trong thành phố, cách thức ra tay cũng rất chuyên nghiệp, tác phong rất giống với quân đội, tại sao? Chẳng lẽ…ngoại trừ ta, còn có người khác biết tọa độ kia sao? Hơn nữa cũng đã từng ở đây?) Góp ý, thắc mắc, ném tạ về bản dịch, xin mời vô đây!!
Đại Vũ Trụ Thời Đại 大宇宙时代Thể loại: Khoa Huyễn | Tác giả: Zhttty Quyển 1: Rời xa quê hương Chương 4: Gấp rút sửa chữa Dịch giả: Naron Nguồn: Bàn Long chiến đội - Banlonghoi.com Mời đọc Vào buổi tối ngày hôm đó, đội ngũ do Vương Quang Chính chỉ huy cũng đã trở về, sau khi tập hợp đông đủ tại tầng hầm trong cửa hàng, sắc mặt ai cũng hiện vẻ khó coi, mặc dù hai bên không có trao đổi nhưng chỉ nhìn sắc mặt nhau thì cũng đủ hiểu đối phương không tìm được một chiếc phi cơ nào còn nguyên vẹn, hơn nữa phải là loại phi cơ tầm trung có thể chở được mười mấy người. -Không có, nếu có cũng đã bị phá hủy, hoặc bị đập phá, tất cả phi cơ đều hỏng hóc. Sắc mặt Vương Quang Chính hiện rõ nét khó xử, báo cáo. Sắc mặt Diêu Nguyên càng thêm âm trầm, quay qua nhìn vào laptop một hồi lâu, sau đó mới lên tiếng: -Chúng ta phải đến bang Tennesse ngay lập tức, ta đang hoài nghi có lẽ còn có những người khác ngoài chúng ta biết tọa độ này, đã quá chủ quan rồi, lẽ ra phải sớm dự phòng trước, nếu chuyên gia giải mã kia có thể biết được tọa độ, hơn nữa còn gửi cho ta, thì sao người ngoài lại không biết được. Đây có thể là chiếc phi thuyền vũ trụ cuối cùng trên Địa Cầu ta, chúng ta tuyệt đối không thể để cho ai khác đoạt được…Đúng rồi, các ngươi nói lúc trước tập huấn tại sa mạc, thì bị tiểu đội Long Hưng tập kích sao? Thời gian là vào lúc nào? Vương Quang Chính khẽ sửng sốt, bỗng một quân nhân bên cạnh có khuôn mặt lạnh như băng mở miệng nói: -Đúng, là vào khoảng hai mươi bảy ngày trước, đợt đó, tiểu đội chúng ta đang tiến hành huấn lệnh cùng tiểu đội Long Hưng, vốn không hề có chuyện gì phát sinh. Nhưng vào khoảng hai mươi bảy ngày trước, bọn họ bỗng nhiên ra tay nhằm vào chúng ta, chúng ta tử trận hết ba người, trọng thương hai người, sau đó hai người này cũng đã chết, bất quá bọn chúng cũng không tốt lành gì, ước chừng chết đi sáu người, còn lại khoảng tầm hai mươi người. -Hai mươi bảy ngày trước sao? Sắc mặt Diêu Nguyên càng thêm khó coi, hắn nói: -Tiểu đội Long Hưng mặc dù không có mối quan hệ mật thiết lắm với cấp trên, nhưng sau lưng vẫn có người hậu thuẫn, hẳn sẽ không thể dễ dàng vứt bỏ bọn họ. Một tháng trước là đúng vào lúc tất cả các tên lãnh đạo kia biến mất, có thể thời gian biến mất còn sớm hơn một chút, bởi thông tin đã bị phong tỏa một phần. Mà tiểu đội Long Hưng cũng vào khoảng hai mươi bảy ngày trước tập kích chúng ta, nói cách khác, tiểu đội Long Hưng nhất định là nhận lệnh từ cấp trên, mặc dù tất cả thành viên trong tiểu đội đều là cô nhi do quốc gia nuôi dưỡng, nhưng lòng người phức tạp, dưới tình huống chắc chắn phải chết này, bọn họ không thể nào vẫn trung thành với cấp trên được, hay nói ra là bọn chúng nhất định có biện pháp sống sót, lúc đó mới tuân lệnh cấp trên mà tập kích chúng ta… Vương Quang Chính bừng tỉnh, nói: -Nói thế, không lẽ bọn chúng cũng biết được tọa độ kia sao? Chính bọn chúng là những kẻ đã phá hoại phi cơ sao? Chẳng lẽ vì ngăn cản chúng ta đi bang Tennessee ở nước Mỹ? Mà để cho bọn chúng có thể thuận lợi đoạt lấy chiếc phi thuyền kia? -Tám chín phần là như thế…Bất quá để ngăn cản chúng ta thì cũng chưa hẳn, một là bọn họ không biết được ta có tọa độ, hai là bọn chúng cũng không biết chúng ta đóng quân tại đây. Rất có thể đây chỉ là thói quen của bọn chúng, trong tứ đại bộ đội đặc chủng mang một chữ Long ở đầu tên, tiểu đội Long Hưng là nhóm bạo lực nhất, bọn họ vẫn thường tiến hành phá hoại cơ sở vật chất…Nếu thế thì chúng ta vẫn còn cơ hội. Diêu Nguyên một bên cố gắng nhớ lại, một bên nói: -Nếu quả thật là tiểu đội Long Hưng, như vậy bọn chúng phá hoại cũng không hẳn vì mục đích gì, mà chỉ là thói quen của bọn chúng thôi. Xét theo tình huống trước mắt, bọn chúng chắc chắn phải ưu tiên cho việc đến bang Tennessee, vì vậy không thể nào phá hủy mỗi chiếc phi cơ hoàn toàn được, vì vậy toàn bộ những chiếc phi cơ bị đập, bị nện hoặc dính mấy lỗ đạn,..đó là cơ hội của chúng ta. Diêu Nguyên nói tới đây, ngẩng đầu lên nói: -Ngày mai chúng ta sẽ đi dọn dẹp quảng trường phía ngoài, tìm một chiếc xe tải vận chuyển chúng ta đến sân bay phía Nam trước, ở đó bắt đầu tìm kiếm phi cơ bị hư hỏng nhẹ nhất, hoặc tìm một số phụ kiện trọng yếu, sau đó di chuyển về phía sân bay phía Bắc, xem tình huống các phi cơ ở đó thế nào, chỉ cần mục tiêu của bọn chúng không phải là phá hoại, thì chúng ta rất có khả năng sửa được một hai chiếc phi cơ, không cần quá tốt, chỉ cần có thể bay tới nước Mỹ là được. Nếu như cách này không được, thì chúng ta đành phải mạo hiểm tìm máy bay ở căn cứ quân sự vậy. Tất cả mọi người đều khẽ gật đầu, bọn hộ vốn là bộ đội đặc chủng, hơn nữa là loại tinh nhuệ nhất, mặc dù do nguyên nhân chính trị nên thỉnh thoảng vẫn bị chèn ép, nhưng cái đó không hề ảnh hưởng gì tới thực lực của cả đội. Bọn họ về cơ khí cũng có hiểu biết chút ít, hơn nữa trong đội còn có mấy người có thể sửa được phần lớn vũ khí cùng máy móc hiện hành, mặc dù chưa hề sửa qua loại phi cơ dân dụng cỡ lớn này, nhưng trong lúc diễn tập cũng đã thực hành qua việc sửa trực thăng cùng máy bay chiến đấu, cho nên cả bọn đều không hề cho rằng việc này là bất khả thi, nếu suy nghĩ cẩn thận lại thì đây đúng là cơ hội lớn nhất. Một đêm đó không ai mở miệng trò chuyện với nhau. Sáng sớm hôm sau, cả tiểu đội Hắc Tinh đã sẵn sàng xuất phát, mọi người cũng tiến hành phân công vị trí, lấy nam tử lạnh lùng kia chỉ huy ba tay súng bắn tỉa, còn nam tử to lớn như cột thép kia thì dẫn đầu ba tay súng càn quét, còn có một nhóm khác trong đó có Tiểu Lý đảm nhận vai trò tiên phong, những người còn lại thì bắt đầu dọn dẹp quanh quảng trường và tìm kiếm xe tải lớn. Trong thành thị ngoài trừ các xác xe cộ bị vứt bỏ khắp nơi, đi đâu cũng thấy quân phản loạn hoặc là bạo dân cầm súng. Không thể không nói, sự khác biệt lớn nhất giữa bộ đội đặc chủng cùng quân đội bình thường là loại hình tác chiến, quân đội bình thường thì chuyên về trận địa chiến, tiêu hao chiến cùng thường quy chiến. Còn bộ đội đặc chủng thì sở trường tác chiến trong những những đợt giao tranh nhỏ, có hoàn cảnh phức tạp, hoặc là các nhiệm vụ đặc thù. Mà hoàn cảnh hiện tại trong thành thị, chính là võ đài thích hợp nhất cho bộ đội đặc chủng. Trên đường đi, có tay súng bắn tỉa, tay súng tầm trung cùng các cao thủ tiên phong cận chiến, tiểu đội không tới mười người này đã dễ dàng giải quyết được ít nhất hơn một trăm tên quân phản loạn, xã hội đen và bạo dân. Khách quan mà nói, thứ cản trở lớn nhất cho tốc độ hành quân của đám người Diêu Nguyên chính là vô số xác xe cộ trong thành phố, khiến cho chiếc xe buýt bọn họ tìm được cứ đi được một lát rồi lại ngừng, nếu cứ theo tốc độ đó thì đến hết ngày hôm nay cũng chưa đi tới được sân bay. Bất quá, Diêu Nguyên lại phát hiện một niềm vui mà hắn không bao giờ ngờ tới, đó là sau khi thanh trừng các quân phản loạn cùng bạo dân trên đường, cũng cứu được hơn mấy trăm dân thường, mặc dù trong đó số lượng nữ nhân thì nhiều hơn một chút, nhưng ít nhất nam nhân cũng chiếm hai, ba phần trong đó. Hơn nữa trong đó, những người già đều đã chết, còn sống sót đều là những người có độ tuổi từ mười tám tới mười chín tuổi, hoặc là thanh niên trai tráng hai mươi tuổi, chỉ cần cho họ ăn uống đầy đủ, nghỉ ngơi một chút là có thể hoạt động bình thường. Trong tình huống thế, Diêu Nguyên cũng không kịp nghĩ thêm gì, sau khi chờ cho đám người nghỉ ngơi xong, hắn liền bắt đầu chỉ huy đám người kia dọn dẹp con đường, một nhóm gồm mấy chục người làm việc trong một canh giờ, sau đó lại đổi cho nhóm khác. Cứ thay phiên như thế, đông người quả nhiên hiệu suất rất cao. Trong khi đó nhóm của hắn vẫn không ngừng lại hành động thanh trừ các quân phản loạn cùng bạo dân. Cuối cùng, số người đi theo đội ngũ này đã lên đến hơn ngàn người, và số nhóm dọn dẹp đã từ một biến thành ba, tốc độ di chuyển tăng lên rất nhiều. Tuy thế, cả đội ngũ cũng phải đến tối mới tới được sân bay, phần lớn người trong đội ngũ đều mệt mỏi gần chết. Bọn họ dù sao cũng không phải là quân nhân hay binh lính trong bộ đội đặc chủng, lúc trước chỉ là dân chúng bình thường trong thành phố, có thể là học sinh, cũng có thể là thành phần trí thức, thậm chí còn có thể là triệu phú,..Bọn họ sớm đã chịu nhiều đau khổ trong tay đám quân phản loạn kia, cho nên khi vừa tới phi trường, cả bọn đều nằm rạp xuống bãi cỏ xung quanh nghỉ ngơi, một người cũng không đứng dậy nổi. Bọn người Diêu Nguyên cũng không cản những dân chúng này, lập tức dẫn mười mấy người tiến vào sân bay, cẩn thận tìm tòi các phi cơ còn nguyên vẹn, hay các linh kiện quan trọng,..cứ như thế cho đến lúc rạng sáng, kết quả thu được thật khiến cho mọi người mừng rỡ. Quả nhiên, trong số các phi cơ ở đây, trừ các phi cơ cỡ lớn bị nổ thành mảnh vụn, còn lại các loại phi cơ nhỏ khác thì đều bị đập phá, hoặc bị đạn bắn trúng. Trong đó có vài chiếc phi cơ cỡ trung chẳng qua chỉ bị hư hao linh kiện, sau khi đổi mới linh kiện thì vẫn chạy tốt, còn có vài chiếc phi cơ bề ngoài tuy bị hư hỏng nhiều, nhưng bên trong phần lớn vẫn nguyên vẹn. Dưới tình huống như vậy, ai ai cũng không kịp nghỉ ngơi, bọn họ làm suốt cả đem, đem tất cả linh kiện còn dùng được ra chọn lựa lại, sau đó tìm một chiếc phi cơ có thể chứa vừa đủ mười mấy người, hơn nữa đủ sức bay tới nước Mỹ, thay cho nó những linh kiện mới nhất. Sau đó, mọi người còn chưa dám thả lỏng mà phải thử nghiệm cho Vương Quang Chính lái thử một vòng, cho đến khi mọi thứ đều hoàn thành tốt đẹp, tất cả mới có thể thở phào nhẹ nhõm. -Nhiệm vụ không thể chậm trễ, chúng ta lập tức khởi hành đi nước Mỹ đi! Lý Hải Vân tựa hồ đã hết kiên nhẫn, hắn nhìn những đội viên bên cạnh đang tiếp tế nhu yếu phẩm vào trong phi cơ, hưng phấn nói với Diêu Nguyên. Diêu Nguyên gật đầu, nhưng lại đưa ánh mắt nhìn về những người dân bên cạnh, nam tử lạnh lùng bên cạnh còn tưởng hắn không đành lòng, trực tiếp mở miệng nói: -Đã không còn kịp nữa, nếu chúng ta không đoạt được phi thuyền vũ trụ, thì theo tính cách của những tên trong đội Long Hưng, nhất định sẽ không hề cứu thêm một dân thường nào cả, mà sẽ trực tiếp lái phi thuyền rời khỏi Địa Cầu. Cho nên chúng ta nhất định phải tới nước Mỹ thật nhanh! Diêu Nguyên khẽ gật đầu một lần nữa, hít một hơi dài nói: -Ưng, ta biết, ngươi cứ yên tâm, ta sẽ không xúc động đâu. Bất quá khi đang nói chuyện, hắn đã đi tới trước mắt những người dân thường. Giờ phút này mặt trời đã lên cao, nên có nhiều người dân tỉnh giấc, bất quá ai cũng từng bị hùa dọa đến vỡ mật, vì vậy không dám đi lung tung, nghiêm chỉnh đợi trên bãi cỏ. Cho đến khi Diêu Nguyên đến gần, trong đám người mới xuất hiện một vài thanh âm náo động, bất quá rất nhanh liền yên tĩnh lại, tất cả đều nhìn vào Diêu Nguyên. Diêu Nguyên cũng không chần chờ, trực tiếp mở miệng nói: -Ta vốn không hề quen biết các vị, và các vị cũng không hề biết ta, nhưng các vị chỉ cần biết rằng chúng ta không hề giống với những tên quân phản loạn cùng bạo dân kia, thế là đủ rồi…Bởi vì tình hình có chút thay đổi, chúng ta buộc phải rời khỏi thành phố này bằng máy bay, nhưng chúng ta sẽ trở về vào một hai tháng sau, các ngươi có tin hay không thì tùy, ta cũng không có biện pháp nào ép buộc các ngươi… Sau khi nói xong những lời này, cả đám ngươi đều huyên náo, thậm chí có người còn trực tiếp kêu bọn họ, có cô gái thì lớn tiếng khóc to. Diêu Nguyên vẫn giữ tấm lòng sắt đá nói: -Quyết định này quả thật có chút tàn nhẫn, nhưng trong thời gian này thì các ngươi phải tự lo vậy, bất quá nơi này đã là ngoại thành, trong sân bay cũng có thể tìm được rất nhiều thức ăn, các ngươi chỉ cần đi tìm các căn hộ, cửa tiệm bỏ hoang chung quanh thì đã có thể miễn cưỡng sống qua hai tháng rồi…Hiện giờ ta hỏi các ngươi, có ai trong đây biết về máy tính không? Ta nói chính là cao thủ hacker thật sự, chứ không phải là những tên chỉ biết võ vẽ một vài thủ pháp đùa chơi cho vui. Nếu có người như thế, thì chúng ta sẽ mang đi và bảo vệ chu đáo. Dĩ nhiên ta không hi vọng các ngươi lừa gạt ta, các ngươi nên biết chúng ta có thể dễ dàng giết ngươi bất cứ lúc nào, hơn nữa ta còn có vài thủ đoạn khiến cho ngươi bị hành hạ suốt mấy ngày mấy đêm mà không chết, cho nên tốt nhất là hãy trung thực. Được rồi, ai là người chúng ta cần thì vui lòng đứng dậy. Mới chỉ nghe được mấy câu đầu của Diêu Nguyên, đã có không ít người muốn thử xem, nhưng khi hắn vừa nói, cơ hồ tất cả đều im lặng, cả hiện trường không một ai lên tiếng. Diêu Nguyên thoáng thất vọng lắc đầu, đang định xoay người rời đi, bỗng một người đàn ông trung niên béo mập bỗng dưng đứng lên, bên cạnh là một một thanh niên tầm mười bảy mười tám tuổi, đầu tóc nhuộm đủ màu, trên lỗ tai còn gắn các thứ vòng kêu leng keng, rống lớn nói: -Vị trưởng quan, con của ta rất rành về máy vi tính đây, hắn thậm chí là người nổi tiếng trong giới hacker ở Trung Quốc, đúng rồi, hắn còn là chủ lực trong vụ án xâm nhập vào lầu Năm Góc mấy năm trước. Xin hãy mang nó theo, ta đảm bảo nó sẽ không làm cho ngài thất vọng! Diêu Nguyên vội vàng quay đầu lại nhìn, chỉ lướt qua đã có thể nhận ra, người đàn ông trung niên béo mập này trông vô cùng phúc hậu, mặc dù có vẻ hơi chật vật, trên người đầy những vết thương, y phục cũng rách mấy chỗ nhưng có thể thấy một điều, trước đây hắn chắc chắn là một người giàu có, hơn nữa càng không phải là một người giàu có bình thường. Về phần người thanh niên bị lôi đi kia, sớm đã dọa sợ đến xanh cả mặt, hắn rống lớn nói: -Cha, về máy tính con chỉ tìm hiểu chơi thôi, làm hacker cũng chỉ vì muốn quậy phá chút. Không được đâu, con không đi cùng bọn họ đâu! Trong lúc nói chuyện, hắn khẩn cấp từ chối, thậm chí gần như đã muốn khóc. Người đàn ông trung niên béo mập cương quyết giữ tay hắn lại, một cây gỗ không biết từ lúc nào đã xuất hiện bên tay kia của hắn, thừa dịp người thanh niên kia còn đang giãy dụa đánh mạnh vào ót của hắn, làm cho người thanh niên hôn mê tại chỗ, đến đây, người đàn ông trung niên mới mỉm cười nịnh nọt với Diêu Nguyên: -Trưởng quan, cứ tin ta, con của ta có trình độ vi tính rất cao, hắn thậm chí còn có thể cùng một lúc điều khiển ba máy tính đồng thời tấn công mạng, ta tuyệt đối không dám đem tính mạng của con mình ra đùa giỡn. Diêu Nguyên hứng thú đến bên cạnh người đàn ông trung niên đó, khẽ đánh giá qua người thanh niên này, đồng thời tò mò nhìn về người đàn ông trung niên hỏi: -Chúng ta vốn không cần những người vô dụng, hơn nữa dù sao ngươi cũng còn có thể an toàn ở đây một hai tháng, vậy mà ngươi vẫn muốn con mình đi theo chúng ta sao? Hiện giờ muốn thay đổi ý định vẫn còn kịp, ta vốn không phải là con người tàn bạo. Người đàn ông trung niên béo mập nhẹ nhàng vuốt ve gáy người thanh niên, thấp giọng nói: -Trưởng quan, mặc dù ta không biết các ngươi đi làm điều gì, nhưng hẳn các ngươi có cách để sống sót, nếu không thì tám tháng sau mọi người cũng đều sẽ chết hết, kết quả vẫn vậy thôi. Ngài cứ yên tâm, ta đã sớm chuẩn bị tâm lý rồi, cứ để cho hắn đi theo các ngài đi, kỹ thuật vi tính của hắn rất tốt, còn nữa nhớ nói cho hắn, ta sẽ núp ở một chỗ thật an toàn, tuyệt đối sẽ đợi được hai tháng, thậm chí còn lâu hơn nữa… Sắc mặt Diêu Nguyên trở nên nghiêm túc, chăm chú nhìn vào người đàn ông trung niên, sau đó mới lên tiếng: -Đúng, ta tin tưởng ngươi có thể làm được. Yên tâm đi, chỉ cần hắn vượt qua bài kiểm tra của chúng ta về kỹ thuật vi tính, thì chúng ta sẽ tuyệt đối không vứt bỏ hắn, đây là lời hứa của ta…Còn chưa thỉnh giáo họ tên? Người đàn ông trung niên cười ha hả một tiếng, vứt thanh gỗ trong tay đi, nói: -Ta họ Trương, hắn tên là Trương Hằng…Trưởng quan, xin ngài dạy dỗ nó thật tốt, trước đây ta đã quá cưng chìu nó nên thể chất không được tốt lắm, ngài cứ huấn lệnh cho nó, à, nó còn đang nghiện thuốc phiện,.. -Ha ha ha không sao, nếu là thành viên trong tiểu đội ta, thì cho dù là bệnh tật hay thói hư tật xấu gì cũng sẽ biến mất hết. Diêu Nguyên sảng khoái cười một tiếng, vỗ vỗ vào bả vai của người đàn ông trung niên, chợt lúc đó, một cây súng đã vô thanh vô tức nằm gọn trong áo hắn. Thần sắc người đàn ông trung niên mập mạp hơi biến đổi, nhưng không hề nói gì mà chỉ cười ha ha vài tiếng, đưa mắt nhìn Diêu Nguyên đỡ Trương Hằng rời đi, đôi mắt phúc hậu của hắn dần dần hiện lên những giọt nước mắt… Khoảng mười phút sau, dưới ánh mắt của hơn ngàn dân chúng, một chiếc phi cơ phóng lên trời, hướng thẳng về phía Đông… -Lên đường! Mục tiêu là bang Tennesse của nước Mỹ! Góp ý, thắc mắc, ném tạ về bản dịch, xin mời vô đây!!