Đô Thị Bá chủ thu mua - Ngốc Tiểu Tứ (C136 - Drop)

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. Bạch Sầu

    Bạch Sầu Thành viên kích hoạt

    Tham gia ngày:
    29/5/12
    Bài viết:
    76
    Được thích:
    196

    Chương 135: Bộc phát trong một đêm!
    Dịch: Đâm vào đít!



    "Ông chủ, lượng người dùng trí năng Tiểu Lam đã chính thức đột phá 5 triệu!" Ahn Jeong Hwi hưng phấn chạy vào, hô to lên, không biết phải dùng từ ngữ nào để hình dung tâm tình của anh ta hiện giờ. Trong một đêm, Khoa kỹ Lam Mị giống như đột nhiên xuất hiện trong mắt mọi người, sau đó được truyền bá với tốc độ chóng mặt.

    Chỉ có một đêm đã tăng thêm hơn 2 triệu người đăng kí sử dụng, khiến cho Ahn Jeong Hwi cảm thấy quá kinh hãi.

    Hác Mãnh cười nói: "Trước hết anh hãy ngồi xuống giữ bình tĩnh một chút, chẳng phải là 5 triệu người sử dụng ư, không có gì lớn!" Bề ngoài thì phong khinh vân đạm*, nhưng thật ra lúc mới vừa nhận được tin tức đó, Hác Mãnh hắn cũng rất khiếp sợ, dĩ nhiên không phải khiếp sợ sự điên cuồng của người Hàn Quốc, mà là càng hiểu sâu thêm về ma lực của ‘đồng tiền’.


    Ahn Jeong Hwi ngồi xuống chiếc ghế đối diện với Hác Mãnh, hỏi ngu một câu: "Ông chủ, ngài làm như thế nào?"

    "Đơn giản, Tiền!" Hác Mãnh mỉm cười, nói ra ba chữ.

    Ahn Jeong Hwi trầm mặc, anh ta dĩ nhiên biết kế hoạch tạo event, thế nhưng lại không ngờ rằng mọi người sẽ điên cuồng như vậy, mà điều này còn có hiệu quả hơn so với việc đổ ra vài tỉ Won làm quảng cáo nha!

    Làm quảng cáo là đưa tiền cho công ty quảng cáo, còn làm event này thì là trực tiếp đưa tiền cho người sử dụng!

    Nhưng sau một đêm, Khoa kỹ Lam Mị tiêu tốn 1 tỷ Won, hiện tại bình tĩnh suy xét lại cẩn thận, thì hơn 2 triệu người dùng đó cũng không phải tự dưng mà có, đều nhờ vốn liếng đưa vào cả đấy!

    Một lúc lâu, Ahn Jeong Hwi mới lại hiếu kỳ hỏi: "Ông chủ, event 'Mời bạn thân' này định kéo dài trong thời gian bao lâu?"

    "Bao lâu à?" Hác Mãnh cười lắc đầu nói: "Điều này tôi cũng vẫn chưa nghĩ ra, có lẽ là 1 tuần hoặc có thể là 1 tháng, đến lúc đó tính sau đi!"

    Không quan trọng là trong bao lâu, mà điều trọng yếu là... event này có thể khiến cho trí năng Tiểu Lam đạt được bao nhiêu người dùng ở Hàn Quốc. Nói một cách khác, có thể xâm nhập vào thị trường Hàn Quốc, đâm một đao vào đít tập đoàn Samsung hay không, thì phải xem người dùng trí năng Tiểu Lam có cho lực đỡ hay không. Trí năng Tiểu Lam phải tiếp tục vun bồi, có độ bám dính cao với người dùng, Khoa kỹ Lam Mị trước tiên là bán phần mềm, sau mới bán sản phẩm, và cuối cùng là đâm vào đít tập đoàn Samsung!

    "Công ty tuyển dụng thêm nhân viên cần đăng báo ngay lập tức, nếu không có thì đi đào người, trước hết cứ tìm mấy người rành công tác quản lí về chèo chống đã. Lão Ahn, anh là người Hàn Quốc đầu tiên tôi hợp tác sau khi sang đây. Tôi vốn là người lăn lộn ngoài xã hội, tương đối xem trọng nghĩa khí, chỉ nói tình cảm, năng lực là thứ yếu, mấu chốt là đủ trung thành, tôi nói như vậy anh hiểu không?" Hác Mãnh nhìn Ahn Jeong Hwi, bình tĩnh cười nói.

    Luận về tuổi tác, Ahn Jeong Hwi còn lớn hơn một chút so với Hác Mãnh, thế nhưng cũng chỉ mới gần 30, chính là độ tuổi thanh niên sung mãn nhất. Sau khi nghe Hác Mãnh nói vậy, anh ta lập tức kích động đứng lên, cung kính nói: “Vâng, tôi hiểu rõ!"

    Có hiểu thật hay không, thì e rằng chỉ có tự trong lòng anh ta rõ ràng. Hác Mãnh mỉm cười, phất tay nói: "Được rồi. Anh ra ngoài đi."

    Đợi sau khi Ahn Jeong Hwi rời khỏi, Hác Mãnh liền gọi Lam Lam xuất hiện.

    "Tốc độ nhanh quá, thời gian mới được có 1 ngày!" Hác Mãnh cười nói.

    Lam Lam gật đầu: "Quả thật có chút ngoài dự tính của tôi. Tăng trưởng quá mạnh mẽ rồi! Thế nhưng ông chủ cảm thấy loại tăng trưởng này sẽ kéo dài trong bao lâu?"

    Hác Mãnh suy nghĩ, cười nói: "Sẽ rất lâu đấy, cho dù là ‘thượng đế’ cũng không thể coi thường ma lực đồng tiền. Dưới sự điều khiển của tiền bạc, có thể khiến cho rất nhiều người điên cuồng!"

    Lam Lam lại nghiêng đầu hỏi: "Vậy kế tiếp tập đoàn Samsung sẽ tiến hành phản công như nào đây?”

    Kẻ địch!

    Tập đoàn Samsung chắc chắn không phải đối tác của Khoa kỹ Lam Mị, hai bên đứng trên hai lập trường khác nhau tuyệt đối, ít nhất hiện tại nhìn là như vậy!

    Tập đoàn Samsung sẽ không ngồi nhìn Khoa kỹ Lam Mị điên cuồng khuếch trương lớn mạnh ở ngay trên bản địa Hàn Quốc, cho nên nhất định sẽ ngăn cản, còn về phần ngăn chặn như thế nào thì Hác Mãnh không nghĩ ra được.

    Hác Mãnh nhún vai, cười nói: "Ai biết được, binh đến tướng đỡ - nước tới đất ngăn. Tập đoàn Samsung có trâu bò đến mấy, cũng không thể dùng một gậy* đuổi chúng ta ra khỏi Hàn Quốc!"

    Khoa kỹ Lam Mị là một công ty đa quốc gia, mặc dù mới vừa khởi bước, nhưng khi ở nước ngoài vẫn sẽ được quốc gia chú ý, tập đoàn Samsung lại càng một siêu tập đoàn ngoài tầm quốc gia, cũng có rất nhiều người đang trông chừng bọn họ. Ngoài sáng thì tới kiểu gì cũng được, nhưng trong tối thì sao? Hác Mãnh chỉ có thể nói, trong tối hay ngoài sáng hắn cũng không sợ!

    ...

    Tổng bộ tập đoàn Samsung.

    Lee Jae Yong sắc mặt âm trầm, ngày hôm qua hắn vẫn còn ôm mỹ nữ, cười nhạo Khoa kỹ Lam Mị không biết tự lượng sức mình, vậy mà sau thời gian 1 đêm, hết thảy liền thay đổi. Bố cục hoàn hảo của hắn lại bị đối phương phá vỡ.

    Tăng thêm hơn 2 triệu người dùng, nhìn mấy chữ viết trong báo cáo trên tay, khuôn mặt hắn lúc này giống như vừa bị người khác hung hăng tát cho một cái, cảm thấy rất đau rát!

    "Tại sao lại có thể như vậy! Trong một đêm tăng thêm hơn 2 triệu người sử dụng, điều này có thể sao? Mấy người khẳng định là không bị nhầm lẫn chứ?" Lee Jae Yong nhìn mấy nhân viên dưới quyền, lạnh lùng hỏi.

    "Không ạ, số liệu hoàn toàn chân thật, đầu giờ chiều hôm qua, Khoa kỹ Lam Mị triển khai event ‘Mời bạn thân’, nhắm riêng vào đối tượng là tập thể người dùng trí năng Tiểu Lam tại Hàn Quốc!" Đám nhân viên cúi đầu báo cáo.

    Lee Jae Yong nhíu mày hỏi: "Cho dù như thế thì cũng không thể có số liệu tăng trưởng mạnh như vậy chứ?" Dù sao hắn vẫn không tin số liệu viết trong báo cáo trên tay là thật.

    “Khoa kĩ Lam Mị ném vào event này một nguồn tài chính khổng lồ, mỗi khi mời thành công một người bạn đăng kí trí năng Tiểu Lam thì sẽ nhận được 5 điểm tích lũy, tương đương với hơn 600 Won tiền mặt!"

    Nghe thấy nhân viên báo cáo, Lee Jae Yong liền sững sờ, mất một lúc mới phục hồi lại tinh thần, nhíu mày hỏi: "Tiền mặt? Mời thành công một người sử dụng là đạt được hơn 600 Won, đó không phải là nói, đối phương đã tiêu tốn tài chính gần 1 tỷ Won chỉ sau 1 đêm?"

    "Vâng!"

    Lee Jae Yong nhíu mày im lặng thật lâu, kỳ thật hắn cũng không chân chính đặt Khoa kỹ Lam Mị vào trong mắt, bởi vì Khoa kỹ Lam Mị còn lâu mới uy hiếp được đế chế Samsung. Người Trung Quốc vốn có câu ngạn ngữ là: ‘phòng bệnh hơn chữa bệnh’, đối với Khoa kỹ Lam Mị, tập đoàn Samsung chỉ có đề phòng, cũng chưa nhìn nhận ở độ cao ngang hàng.

    Nhưng hiện tại, trong lòng Lee Jae Yong đã có cái nhìn khác. Mặc dù hắn là người ngạo mạn, nhưng cũng không phải kẻ ngu, có thể ở trổ hết tài năng trong gia tộc họ Lee, một mình ra ngoài xông pha bốn phía, đủ để chứng minh bản thân hắn có một ánh mắt khá tinh tường và thực lực nhất định. Lần này Khoa kỹ Lam Mị trực tiếp đem 'chiến trường' dời đến bản địa Hàn Quốc, xem ra dã tâm không nhỏ nha!

    "Có biện pháp gì tốt để giải quyết được Khoa kỹ Lam Mị không?" Lee Jae Yong bình tĩnh hỏi.

    Đám nhân viên cúi đầu im lặng, tạm thời không có phương pháp xử lí nào quá toàn vẹn để nhằm vào Khoa kỹ Lam Mị, điều bọn họ có thể nghĩ ra, đơn giản chỉ là tích cực ngăn chặn, nhờ các loại truyền thông báo chí trong nước bôi nhọ thể diện Khoa kỹ Lam Mị, thế nhưng đó cũng không phải là gãi trúng chỗ ngứa, có thể nhìn thấy hiệu quả ngay lập tức!

    Lee Jae Yong nhìn số liệu trong tay: Hơn 5 triệu người dùng. Tuy nhóm người dùng đó chưa chắc đã là những khách hàng trung thành của Khoa kỹ Lam Mị, nhưng điều này đã đủ để chứng minh trí năng Tiểu Lam rất có tiền đồ ở thị trường Hàn Quốc. Toàn Hàn Quốc có bao nhiêu nhân khẩu chứ, hiện tại không sai biệt lắm trong 10 người là có 1 người sử dụng sản phẩm của Khoa kỹ Lam Mị. Nếu cứ để đối phương tiếp tục phát triển yên ổn như thế, vậy thì còn gì nữa cơ chứ!

    Huống chi, trí năng Tiểu Lam của Khoa kỹ Lam Mị và phần mềm Mạt Nhi của Samsung có độ tương tự tới 70%, nếu để cho trí năng Tiểu Lam phát triển hưng thịnh ở Hàn Quốc, vậy phần mềm Mạt Nhi sẽ có vị trí ở đâu? Đây tuyệt đối không phải là điều Lee Jae Yong muốn thấy nhất.

    "Mọi người đều ra ngoài cả đi!" Lee Jae Yong suy nghĩ một chút, phất tay đuổi đám nhân viên cấp dưới. Sau đó nhấc điện thoại trên bàn làm việc, bấm một dãy số!

    ...

    ‘Vì ham mê giàu sang Kiều bán đi hạnh phúc đời mình….!’

    Điện thoại di động kêu vang, Hác Mãnh lấy ra nhìn, không nhịn được vui vẻ, cô nàng ‘mẫu vếu’ kia đã tìm tới cửa, mấy ngày qua tương đối bận rộn, suýt nữa quên mất cô em gái chân dài đó!

    "A lô, trai đẹp à, đang làm gì đấy!"

    "Ha ha, bề bộn lắm, đang chạy công việc cho công ty. Tại hạ được người đẹp như cô nhớ tới thật không hề dễ dàng nha." Hác Mãnh cười trêu. Hai người nói chuyện rất hợp rơ, khiến cho người nào vừa nghe qua thì còn tưởng đây là bạn thân lâu ngày không gặp. Kỳ thật hai người chỉ mới gặp nhau một lần, đừng nói là rất quen thuộc, bởi ngay cả nơi ở cũng còn chưa biết!

    "Gần đây có show, tôi cũng mới về thôi. Thế này đi, tối nay tôi mời anh đi ăn thịt nướng, coi như là tận tình địa vị chủ nhà, buổi tối anh bận gì không?" Po Mak cười hỏi.

    "Người đẹp đã có lời mời thì cho dù có chuyện gì cũng phải dẹp sang một bên, hẹn tối nay gặp nhé?" Hác Mãnh cười nói.

    "ok, không gặp không về!"

    Đợi người đẹp chân dài cúp máy, Hác Mãnh liền gọi Vương Mẫn vào phòng, cười nói: "Đi nhờ người mua giúp tôi bộ quần áo, tối nay ông chủ này của cô muốn đi tán gái. Không cần quá đắt tiền, giản dị một chút thôi, áo T-shirt - quần jean - giầy đế cứng là được."

    Vương Mẫn sửng sốt một hồi, sau đó bĩu môi, nguýt mắt một cái rồi xoay người đi ra ngoài!

    Tán gái con em ngươi à! Sao đám đàn ông có tiền, nhất là loại thiếu gia như này, cũng đều hoa tâm vậy nhỉ, haiz, rất không để cho người ta yên tâm. Yên ổn tìm bạn gái không phải tốt hơn ư, một đại mỹ nữ xinh đẹp, trong veo như nước đang ở ngay trước mặt đây, không biết đường mà theo đuổi, còn ra ngoài chơi bời với mấy đứa ranh con, đúng là không có ánh mắt!

    Nếu Hác Mãnh biết được suy nghĩ trong lòng Vương Mẫn, thì nhất định sẽ phun ngụm cà phê vừa uống ra khỏi miệng. Thời đại ngày nay, đàn ông có tiền ‘rất đắt hàng’ nha!

    Dĩ nhiên, Hác Mãnh chưa bao giờ nghĩ mình là một kẻ lắm tiền, cũng không dính vào ‘Cao phú suất’*. Hắn cảm thấy cứ làm điểu ti(**) là tốt rồi!

    Làm người không thể quá phách lối, nếu không dễ bị ăn gạch lắm!

    Hàn Quốc, toàn bộ điện thoại của khách hàng tập đoàn Samsung, lẫn điện thoại di động bán trên thị trường, đều tự động cập nhật phần mềm Mạt Nhi, đồng thời tiến hành hoạt động tuyên truyền trên diện rộng.

    Trong lúc nhất thời, trên khắp các ngõ ngách toàn Hàn Quốc đều có quảng cáo về phần mềm Mạt Nhi.

    Điện thoại của Im Yoon Ah cũng là hàng Samsung, đã download phần mềm Mạt Nhi, sau khi dùng thử, cảm thấy… umh… hình dung như thế nào nhỉ… uhm, có chút không được tự nhiên, tuy nhiên cũng không rõ không được tự nhiên ở điểm nào. Không thể nói phần mềm Mạt Nhi là loại kém, nhưng chuẩn ra mà nói thì nó cũng không xuất sắc hơn trí năng Tiểu Lam là bao.

    Công tâm mà nói, trí năng Tiểu Lam chơi tốt hơn, nhân tính hóa hơn, lí trí hơn Mạt Nhi!

    Nhất là đầu sư tử nhỏ màu xanh kia!

    -------------------------------------------------------
    *Phong khinh vân đạm: nhẹ như gió thổi, nhạt như mây trôi. Chỉ sự dửng dưng, không màng đến điều gì.

    *Đoạn này chơi chữ: người TQ vẫn thường hay gọi đểu người HQ là bổng tử (cây gậy)

    **Điểu ti: từ lóng của ngôn ngữ mạng hiện đại bên Trung Quốc, chỉ thanh niên tầng lớp trung hạ không có nhiều tiền, phong cách hơi bụi bụi bất cần đời. Trái ngược với công tử nhà giàu ăn mặt bảnh bao sang trọng.

    * “Cao phú suất” là một cụm từ mới xuất hiện trên Internet, nó xuất hiện tại các diễn đàn với tần suất lớn, dùng để hình dung về các chàng trai cao trên 180cm, có thừa tài năng và sự giàu có, tướng mạo hoàn mỹ không sứt mẻ.

    (Nhưng bây giờ trong cuộc sống thực, cụm từ “Cao phú suất” được sử dụng với ý nghĩa trào phúng châm biếm cho những người không biết mình là ai, cuồng vọng tự đại, hoặc là đối với những người xa lạ gặp nhau được dùng làm lời nói khách sáo.)

    Trong “Cao phú suất” lại được chia làm 2 loại, một loại là sang trọng, nhìn cái khiến người ta biết ngay là bậc quý tộc, hành động cử chỉ tao nhã khiến trái tim con gái đập bình bịch.

    Vấn đề mà các anh “Cao phú suất” loại 1 này hay làm đó là ngồi trên các siêu xe đời mới nhất, tay cầm các tờ báo về kinh tế, chứng khoán hoặc các tạp chí doanh nhân trong và ngoài nước, các trang web mà các anh truy cập luôn luôn là những vấn đề nóng như chính trị, sự leo thang của kinh tế hay nghe những dòng nhạc mà theo các cô gái hay nói là VÔ CÙNG TINH TẾ.

    Còn “Cao phú suất” loại 2 thì thuộc dạng nhà giàu mới nổi, chính vì mới nổi nên cái gì cũng muốn vồ vập được biết, những anh chàng này cũng có tiền để mua xe, mua nhà, và có bạn gái.

    Tuy nhiên đẳng cấp không thể bằng các anh “Cao phú suất” loại 1. Khi trên tay cầm có khi vẫn là những tạp chí, nhưng tạp chí về Play boy (Dĩ nhiên hạng cao cấp, hàng xách tay, hoặc tự các anh chàng xuất ngoại đi chơi rồi mua mang về), xem các trang web, cũng là những “Vấn đề nóng”, nhưng lại “Nóng” quá, bởi toàn người không mặc gì, hoạt động pit – tông mạnh hết cỡ.

    Mấy anh chàng này có tiền, có xe, có nhà, tuy vẫn chưa biết cách tiêu sao cho sang nhưng lại thích tỏ vẻ. Đây chính là điều khác biệt lớn nhất. Một loại không cần thể hiện thì ai cũng đã nhìn ra khí chất cao sang, một loại càng làm người ta càng thấy lố bịch.


    Bấm "Thanks" cổ vũ dùm với:baby1:

    Thảo luận tại đây nhé các lão

    Tham gia dịch tại đây
     
    Chỉnh sửa cuối: 28/9/15
  2. Bạch Sầu

    Bạch Sầu Thành viên kích hoạt

    Tham gia ngày:
    29/5/12
    Bài viết:
    76
    Được thích:
    196

    Chương 136: Lỗ mãng rồi!
    Dịch: Đời cô Lựu!



    "Tập đoàn Samsung làm gì vậy, phần mềm Mạt Nhi này kém cỏi thế, so với trí năng Tiểu Lam quả thực kém quá xa!"

    "Stop đê, cái gì mà trí năng Tiểu Lam, đây chưa xài bao giờ, Samsung là niềm kiêu ngạo của Hàn Quốc chúng ta, chúng ta nên ủng hộ sản phẩm Samsung, tẩy chay trí năng Tiểu Lam chó má. Tôi đã dùng thử qua phần mềm Mạt Nhi, chẳng những rất vui vẻ, hơn nữa còn có cả chức năng kết bạn. Hoan nghênh mọi người lựa chọn kết bạn với tôi!"

    "Thằng ở trên là đồ ngu à?"

    "Samsung là niềm kiêu ngạo của người Hàn Quốc không sai, nhưng lần này họ quá đuối rồi, phần mềm Mạt Nhi quả thật không được như trí năng Tiểu Lam, mất mặt, quá vất hết mặt mũi của người Hàn Quốc chúng ta. Cập nhật phần mềm như vậy ra ngoài mà cũng không biết xấu hổ, muốn chiếm thị trường trước đối phương ư?"

    "Tôi cảm thấy Samsung hẳn là nên chú trọng phát triển sản phẩm, không nên quá vội chuyển hướng sang phương diện phần mềm!"

    "Trí năng Tiểu Lam chơi rất vui, hiện tại tôi đã cảm thấy có chút không thể rời xa nó, còn phần mềm Mạt Nhi thì chính là một thứ bỏ đi, đã bị tôi gỡ rồi!"

    Trên mạng càng ngày càng nhiều bài post. Lần thứ hai xuất hiện, trí năng Tiểu Lam có hình dáng sư tử nhỏ màu lam kia đã chinh phục được một nhóm người.

    Mặc dù số dân mạng ủng hộ tập đoàn Samsung vẫn chiếm phần nhiều, thế nhưng người ủng hộ trí năng Tiểu Lam cũng đang dần dần tăng lên, hai phe tạo thành đội ngũ đối địch, biến các diễn đàn, mạng xã hội… thành chiến trường tiến hành đả kích nhau. Đồng thời, trí năng Tiểu Lam còn đưa tới rất nhiều người hiếu kỳ, ôm tâm thái thử xem sao, download nó về, hoặc có người chỉ đơn thuần là muốn thể nghiệm một chút, cũng có một số là fan của Samsung muốn bới lông tìm vết, chứng minh trí năng Tiểu Lam là thứ bỏ đi, không sánh bằng phần mềm Mạt Nhi của Samsung, kết quả... sau khi chơi nghiện rồi thì liền trực tiếp quay đầu chuyển đổi trận doanh!

    Vốn là muốn lấy danh nghĩa sản phẩm quốc dân để chống lại trí năng Tiểu Lam, không ngờ ngược lại thành giúp cho Khoa kỹ Lam Mị, ‘nhân vật một tay thao túng đợt chiến tranh này’ là Lee Jae Yong tức giận thiếu chút nữa hộc máu, đập phá văn phòng tới 3-4 lần, càng nghĩ đến thì trong lòng càng buồn bực!

    "Khoa kỹ Lam Mị chết tiệt, đkm nhà nó! Nhân viên đâu rồi, nhanh chóng đi thăm dò, Khoa kỹ Lam Mị là ai dẫn đầu tới Hàn Quốc lần này, tôi muốn có tư liệu cặn kẽ về đối phương!"

    Lee Jae Yong sắc mặt âm trầm, cuối cùng bằng ánh mắt nghề nghiệp của bản thân liền chuyển nhận định về phía nhân vật phụ trách Khoa kỹ Lam Mị.

    ...

    "Thịt nướng ở tiệm này ăn ngon nhất, bình thường lúc tôi thèm thì đều một mình lén tới đây, bởi do yêu cầu nghề nghiệp, công ty đại diện cấm bọn tôi ăn đồ nhiều dầu mỡ, sợ sẽ phát phì. Phải giữ vóc dáng chuẩn, nếu không sẽ bị đuổi việc!"

    Sau khi gặp được Po Mak, Hác Mãnh liền đi cùng nàng đến một tiệm thịt nướng, bất quá địa điểm có chút hẻo lánh, nhìn bề ngoài không khiến cho người khác chú ý mấy!

    Lúc ngồi ăn với Hác Mãnh, vị hot girl chân dài này cũng chẳng cần để ý hình tượng gì cả, so với Hác Mãnh chỉ dùng qua một chút, thì hơn phân nửa đồ ăn đã nằm trong bụng nhỏ của nàng, dáng vẻ giống như đã nhiều năm không được ăn thịt.

    "Các cô làm nghề này cũng rất vất vả nhỉ!" Hác Mãnh cười nói, ánh mắt đảo qua đánh giá cặp đùi cô nàng, vớ màu đen, guốc cao gót, đôi chân thật mảnh khảnh nha!

    Chẳng lẽ cô nàng này là 'mẫu vớ'* (chân khuôn) trong truyền thuyết sao?

    Po Mak vỗ vỗ bụng, chu miệng oán giận nói: "Đó là đương nhiên, vừa phải giữ được vóc dáng, vừa phải chạy show khắp nơi, hơn nữa tiền kiếm được sau đó còn bị công ty đại diện lấy đi phần lớn."

    Hác Mãnh cười nói: "Vậy bằng không cô bỏ nghề đi, nếu đi làm đã không vui thì sao vẫn còn muốn làm chứ!"

    "Bỏ nghề?" Po Mak trợn mắt, cười đùa nói: "Người bình thường muốn làm còn không được, nếu như tôi bỏ nghề thì anh thấy tôi sẽ làm được gì khác? Không có công việc thì tôi làm sao nuôi sống được bản thân chứ? Sau này anh nuôi tôi nhé?"

    Với Po Mak thì đây chỉ là những lời đùa giỡn bạn bè bình thường, thế nhưng về phía Hác Mãnh hắn lại nghĩ những lời này của cô nàng chính là trần trụi dụ dỗ hắn đây!

    Hác Mãnh nhìn chằm chằm cô nàng, không đấu tranh cho ‘vật dưới háng’ thì chính là ‘phản cách mạng’ rồi.

    "Được, chỉ cần cô đồng ý, tôi không thành vấn đề!" Hác Mãnh cười nhún vai.

    Po Mak lau miệng, mở trừng hai mắt, nói: "Anh nguyện ý? Vậy anh có thể nuôi được tôi sao? Tôi rất có năng lực xài tiền đó, chỉ riêng phí mua đồ trang điểm, quần áo hàng tháng cũng có thể khiến anh khóc ngất đấy!"

    Ok, Hác Mãnh bị người ta khinh thường!

    Haiz, thời đại ngày nay muốn ‘câu gái’, quả nhiên vẫn cần Ferrari, Lamborghini, cộng thêm tay đeo Vacheron Constantin, mặc âu phục hào hoa thì mới có thể nhanh chóng nắm vào tay nha.

    Tổng kết lại cũng chỉ là vài điểm: siêu xe, đồng hồ hàng hiệu, quần áo thời thượng, khiến người đối diện lần đầu gặp liền có cảm giác cao sang, để đối phương biết anh là người có tiền. Như vậy buổi tối liền có thể kéo nàng lên giường, ‘chúc nàng ngủ ngon’, cho dù những thứ kia là đồ anh đi mượn thì cũng không thành vấn đề!

    Hác Mãnh gãi gãi mũi, nghiêng đầu nhìn cô nàng, cười hỏi: "Cô thấy tôi giống người nghèo à?"

    "Không giống!" Po Mak le lưỡi một cái, không biết có phải ý thức được lời của mình đã đả kích đối phương hay không mà cảm thấy có chút thẹn thùng.

    Hác Mãnh suy nghĩ một chút, cười nói: "Nói thật cho cô biết, kỳ thật tôi là người có tiền. Chi phí sắm đồ trang điểm, quần áo hàng tháng của cô, sau này tôi sẽ bao hết!" Hác Mãnh ngừng lời một chút, có lẽ sợ đối phương không hiểu, hắn liền vừa cười vừa giải thích: "Ý tôi là cả con người cô, sau này tôi bao nuôi từ A đến Z, hiểu chứ?"

    "Ha ha!"

    Po Mak cười duyên, ngồi xuống bên cạnh Hác Mãnh, một tay chống cằm nhìn Hác Mãnh, nói: "Anh rất thú vị đấy, có phải anh thích tôi rồi hay không?"

    Hác Mãnh gật đầu cười, trong lòng tự nhủ là có một chút, nhất là đôi chân dài mảnh khảnh kia của cô, nhưng hắn cũng không nói lời nào, chờ đối phương trả lời. Đối với hắn mà nói, thà sử dụng tiền giải quyết nhanh mọi việc còn hơn tốn thời gian để đầu tư tình cảm. Đi theo đường tình cảm là phải dùng tâm tư, còn xài tiền thì chỉ cần ‘thận khỏe’ là ngon rồi. Trực tiếp, thống khoái, nhanh chóng thấy hiệu quả!

    "10 triệu Won!" Po Mak xòe ra một đầu ngón tay, vừa cười vừa quơ quơ trước mặt Hác Mãnh.

    Hác Mãnh đầu tiên là sửng sốt, sau đó cười nói: "Một năm?"

    "Một năm? Hì hì, đúng rồi đấy, nhưng có điều đó chỉ là phí sắm đồ trang điểm, quần áo thôi!" Po Mak hai mắt mở lớn, bấm đốt ngón tay nhẩm tính: "Chưa bao gồm phí ăn, uống, chơi, còn có đi dạo phố, mua đồ ăn vặt….!"

    "Một năm tôi cấp cho cô 30 triệu Won, đủ bao nuôi rồi chứ?" Hác Mãnh tính qua 30 triệu Won cũng chỉ tương đương 1,8 triệu tệ mà thôi! Hiện tại hắn cũng không thiếu tiền, nếu dùng chút tiền đó mà có thể bao nuôi ‘cô bé chân dài ngây thơ’ này, hắn cảm thấy cũng đáng giá!

    "Ha ha, được đó, chỉ cần anh có thể lấy ra số tiền này, tôi sẽ lập tức bỏ nghề để được nuôi!" Po Mak cười đùa, nhìn dáng vẻ thì dường như không coi những lời của Hác Mãnh là thật, và luôn cho rằng Hác Mãnh chính là một kẻ nhà nghèo đi làm thuê, căn bản không thể nào móc ra được một số tiền lớn như vậy!

    "Nói phải giữ lời nhé?"

    Hai người trong khi ăn thịt nướng cũng uống không ít rượu trắng, hiện tại đều có vài phần men say. Po Mak là có chút say thật, còn Hác Mãnh thì là kiểu ‘say người’ chứ không say rượu.

    "Dĩ nhiên rồi, ha ha, hiện tại nếu anh có thể lấy ra số tiền đó, tối nay..." Po Mak liếc mắt quyến rũ với Hác Mãnh, tuy không nói hết câu nhưng ý tứ mập mờ trong đó thì ai cũng hiểu.

    Hác Mãnh nhìn chằm chằm vào cô nàng, cười gian: "Vậy nếu tôi không mang ra được, thì tối nay cô sẽ làm gì?"

    "Tôi… phải về nhà!" Po Mak thấy Hác Mãnh cứ nhìn chằm chằm mình có ý không tốt, liền đỏ mặt cúi đầu, khẽ nói. Suy nghĩ một hồi rồi ngập ngừng: "Còn nữa. Mới vừa rồi những lời của tôi đều là giỡn chơi, anh đừng coi là thật nhé. Cho dù… cho dù anh quả thật có thể lấy ra 30 triệu Won, tôi cũng… sẽ không có gì với anh… Tôi…tôi là một cô gái có nguyên tắc!"

    "Ha ha!" Hác Mãnh cười phá lên, vòng tay ôm cô nàng vào trong ngực, cười nói: "Vậy cũng không được, chúng ta đã nói rồi, coi như đạt được thỏa thuận!"

    Hành động của Hác Mãnh khiến cho Po Mak giật mình, cứ giãy dụa trong ngực hắn nhằm thoát ra, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, lạc giọng hô lên: "Anh… anh làm gì thế, nhanh buông ra đi mà, bị người khác thấy thì sẽ xấu hổ lắm. Á á, tay của anh đàng hoàng chút, đừng lộn xộn!"

    Hác Mãnh vừa ôm vừa nhìn chằm chằm cô nàng, rất nghiêm túc nói: "Đừng vùng vẫy nữa, nhìn thẳng vào mắt anh đây này… đúng rồi, chính là như thế. Em ghét anh à?"

    Po Mak đỏ mặt suy nghĩ một chút, sau đó nhẹ lắc đầu, miệng nhỏ nhẹ nhàng nói: "Chúng ta… chúng ta như này không hay, quá nhanh… phát triển quá nhanh rồi!" Tính ra thì đây mới là lần thứ hai đôi bên gặp mặt, thế nhưng hiện tại nàng cảm thấy tim của mình đập rất nhanh, như muốn bật ra khỏi lồng ngực.

    Chẳng lẽ đây chính là cảm xúc yêu đương như mẹ đã nói sao?

    Mặc dù Po Mak rất cởi mở, rất thích kết giao bạn bè, thế nhưng nàng cũng chưa từng có bạn trai.

    "Nhanh ư? Ha ha, cũng không coi là quá nhanh đâu. Chỉ cần em không ghét anh là tốt rồi, sau này em thuộc về anh!" Hác Mãnh cười gian, đột nhiên vươn tay đỡ phía sau gáy Po Mak, sau đó cúi đầu hôn lên môi cô nàng.

    Po Mak tựa như lạc vào cõi u mê, không biết từ lúc nào hàm răng bị cạy mở, đầu lưỡi của Hác Mãnh theo đó tiến vào trong miệng nàng. Khuôn mặt nàng đỏ bừng, lúc giật mình tỉnh táo lại thì hai tay nàng đang ôm cổ Hác Mãnh, và tay của đối phương… vậy mà…vậy mà… Xấu hổ muốn chết rồi!

    Po Mak thoát khỏi lòng ngực Hác Mãnh giống như một chú nai con bị hoảng sợ, sau đó vơ lấy túi xách trên bàn, hoảng hốt mở cửa chạy ra ngoài, không dám nói với Hác Mãnh một câu nào.

    "Này, chờ anh một chút đã!"

    Đợi đến lúc Hác Mãnh đuổi theo ra đến cửa tiệm thịt nướng, thì Po Mak đã leo lên một chiếc xe màu đen đỗ ở bên đường, đi xa mất rồi!

    "Á đù!" Hác Mãnh dở khóc dở cười gãi gãi mũi. Cái đệch, đây là do mình quá chủ động à? Chẳng phải phụ nữ đều là bề ngoài kín đáo, nội tâm mãnh liệt ư. Cô nàng chân dài này sao đã muốn cự tuyệt mà lại còn ra vẻ mời chào nhỉ. Haiz, hỏng rồi.

    Hác Mãnh suy nghĩ một chút rồi móc điện thoại ra gọi cho đối phương, cũng không biết là lên xe của ai nữa. Mình không ăn được thì cũng không thể để tiện nghi cho thằng khác... Ặc, đừng xảy ra chuyện gì bất trắc nha, đây là nghĩ vui vậy thôi.

    "Em…em không sao. Anh yên tâm, hiện tại em đang trên đường về nhà, em sẽ gọi lại cho anh sau… Cứ như vậy đã, em cúp máy đây!" Po Mak nghe điện, nói nhanh vài câu với Hác Mãnh, rồi cứ thế cúp máy.

    "Trên đường về nhà?" Hác Mãnh gãi gãi lỗ mũi. Xe riêng đưa đón? Đừng nói là ka chó ngáp phải ruồi, vừa gặp được một thiên kim đại tiểu thư gì đó nhá. Mấy bộ phim Hàn Quốc vẫn hay có nội dung máu chó* như vậy lắm!


    ------------------------------------------------------------
    *Chân khuôn: Tiếng lóng bên Khựa tương tự như nộn khuôn (mẫu vếu), chỉ mấy em người mẫu mặt xinh, đùi đẹp, chân dài chuyên chụp ảnh khoe chân, thường kèm với phụ kiện như vớ, bốt cao cổ, nội y...v...v... cốt lõi là khoe được vẻ cao giàn thoáng máy.

    *Cẩu huyết = máu chó: Những tình huống lặp đi lặp lại đến phát ngán hoặc quá nhàm chán


    Bấm "Thanks" cổ vũ dùm với:baby1:

    Thảo luận tại đây nhé các lão

    Tham gia dịch tại đây
     
    Chỉnh sửa cuối: 13/6/15
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Thành viên đang xem bài viết (Users: 0, Guests: 0)